Hoppa till innehåll

Gardin

Uttal: [gar‿dị:n]C1mycket avancerad

Synonymer till Gardin

Vad betyder Gardin?

Gardin är en tygduk som hänger ned från en fönsterkarm eller en annan öppning för att hindra insyn eller ljus. Det kan också användas som en dekorativ funktion för att förbättra utseendet på ett rum eller en plats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Gardin

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Gardin

gardin, i ä. nsv. ofta neutr. t. ex. Spegel 1685 = da. (n.), från lty., ty. gardine, holl. gordijn, från ital. cortina, fra. courtine, mlat. cortīna (väl samma ord som lat. cortīna, kittel, välvning).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Gardin

Substantiv

Böjningar av gardin Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ gardin gardinen gardiner gardinerna
Genitiv gardins gardinens gardiners gardinernas

Exempel på användning av Gardin

  • Dra ifrån gardinerna, så blir det ljusare!, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • O Bestäm typ av gardin. Långa längder eller hiss gardin?, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-05).
  • Om du har sovrummet mot öster är det extra viktigt med en gardin som faktiskt, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-19).
  • Genom att sätta en gardin i en takskena runt sängen skapar du ett rum i rummet, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-15).

Översättningar av Gardin

  • afrikaansGordyn
  • akanKɛten
  • amhariskaመጋረጃ (mēgarēja)
  • arabiskaستارة (stạrẗ)
  • assamesiskaপর্দ্দা (parddā)
  • aymaraKurtina
  • azerbajdzjanskaPərdə
  • belarusiskaЗаслона (Zaslona)
  • bulgariskaзавеса (zavesa)
  • bhojpuriपरदा (paradā)
  • bambaraIrido
  • bengaliপর্দা (pardā)
  • bosniskaZavjesa
  • katalanskaCortina
  • cebuanoKurtina
  • centralkurdiskaپەردە (pەrdە)
  • korsikanskaCurtain
  • tjeckiskaZáclona (Záclona)
  • walesiskaLlen
  • danskaGardin
  • tyskaVorhang
  • dogriपड़दा (paṛadā)
  • divehiދޮރުފޮތި (dorufoti)
  • eweXɔmetsovɔ
  • grekiskaΚουρτίνα (Kourtína)
  • engelskaCurtain
  • esperantoKurteno
  • spanskaCortina
  • estniskaKardin
  • baskiskaGortina
  • persiskaپرده (prdh)
  • finskaVerho
  • filippinskaKurtina
  • franskaRideau
  • västfrisiskaGerdyn
  • iriskaCuirtín (Cuirtín)
  • skotsk gaeliskaCurtain
  • galiciskaCortina
  • guaraníOvetãhoja (Ovetãhoja)
  • konkaniपडदो (paḍadō)
  • gujaratiપડદો (paḍadō)
  • hausaLabule
  • hawaiiskaPākū (Pākū)
  • hebreiskaוִילוֹן (wiylwòn)
  • hindiपरदा (paradā)
  • hmongspråkNtaub
  • kroatiskaZavjesa
  • haitiskaRido
  • ungerskaFüggöny (Függöny)
  • armeniskaՎարագույր (Varaguyr)
  • indonesiskaTirai
  • igboákwà mgbochi (ákwà mgbochi)
  • ilokoKurtina
  • isländskaFortjald
  • italienskaTenda
  • japanskaカーテン (kāten)
  • javanesiskaTirai
  • georgiskaფარდა (parda)
  • kazakiskaПерде (Perde)
  • kambodjanskaវាំងនន
  • kannadaಪರದೆ (parade)
  • koreanska커튼 (keoteun)
  • krioKɔtin
  • kurdiskaPerde
  • kirgiziskaПарда (Parda)
  • latinVelum
  • luxemburgiskaRido
  • lugandaKaateni
  • lingalaRido
  • laotiskaຜ້າມ່ານ
  • litauiskaUžuolaida (Užuolaida)
  • lushaiPuanzar
  • lettiskaAizkars
  • maithiliपरदा (paradā)
  • malagassiskalamba
  • maoriarai
  • makedonskaЗавеса (Zavesa)
  • malayalamതിരശ്ശീല (tiraśśīla)
  • mongoliskaХөшиг (Hөšig)
  • marathiपडदा (paḍadā)
  • malajiskaTirai
  • maltesiskaPurtiera
  • burmesiskaကန့်လန့်ကာ (kanlankar)
  • nepalesiskaपर्दा (pardā)
  • nederländskaGordijn
  • norskaGardin
  • nordsothoGarateine
  • nyanjaChophimba
  • oromoGolgaa
  • oriyaପରଦା | (paradā |)
  • punjabiਪਰਦਾ (paradā)
  • polskaKurtyna
  • afghanskaپرده (prdh)
  • portugisiskaCortina
  • quechuaArapa
  • rumänskaPerdea
  • ryskaШтора (Štora)
  • kinjarwandaUmwenda
  • sanskritयवनिका (yavanikā)
  • sindhiپردو (prdw)
  • singalesiskaතිර රෙදි
  • slovakiskaZáves (Záves)
  • slovenskaZavesa
  • samoanskapupuni
  • shonaCurtain
  • somaliskaDaah
  • albanskaPerde
  • serbiskaЗавеса (Zavesa)
  • sydsothoLesira
  • sundanesiskaHordeng
  • swahiliPazia
  • tamilதிரைச்சீலை (tiraiccīlai)
  • teluguకనాతి (kanāti)
  • tadzjikiskaПарда (Parda)
  • thailändskaม่าน (m̀ān)
  • tigrinjaመጋረጃ (mēgarēja)
  • turkmeniskaPerde
  • filippinskaKurtina
  • turkiskaPerde
  • tsongaKhetheni
  • tatariskaПәрдә (Pərdə)
  • uiguriskaپەردە (pەrdە)
  • ukrainskaШтора (Štora)
  • urduپردے (prdے)
  • uzbekiskaParda
  • vietnamesiskaTấm màn (Tấm màn)
  • xhosaIkhethini
  • jiddischפאָרהאַנג (pʼárhʼang)
  • yorubaAṣọ (Aṣọ)
  • kinesiska窗帘 (chuāng lián)
  • zuluIkhethini

Vad rimmar på Gardin?

Gardin i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 369 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring