Hoppa till innehåll

Skal

Uttal: [ska:l]B2avancerad

Synonymer till Skal

Vad betyder Skal?

Det finns flera möjliga betydelser av ordet "skal" beroende på sammanhanget:

1. Ett skal är en hård yttre yta eller hölje som skyddar eller omger något, exempelvis en skalbagge har ett skal som skyddar dess kropp.

2. Inom matlagning är skal den yttre delen av ett livsmedel som måste avlägsnas innan det kan ätas, exempelvis skalet på en apelsin eller en räka.

3. Skal kan också syfta på en musikgenre inom reggae, där det typiska rytmmönstret kallas "skal-beat".

4. Inom matematiken är skal en multiplikation av en vektor eller en matris med en konstant faktor.

5. I vardagligt tal kan ordet "skal" också användas för att uttrycka att något måste göras eller att något är nödvändigt, exempelvis "du skal ju städa ditt rum". (Observera att stavningen är felaktig i detta fall, det korrekta ordet är "ska".)

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Skal

Besläktade ord till Skal

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Skal

skal n., i ä. nsv. även f. (el. m.?) - fsv. (f. o. n.), no., da. (n.): jfr fhty. scala, fruktskal (ty. schale), ags. scalu f., skal, skål (eng. shale); av germ. "skala-resp. *skalö; till ieur. roten skel, klyva, i skilja, skalle, skälm, skål, skalk 2, skalp, skölp osv. - Avledn.: germ. *skaljö f. = sv. dial. skäl, skälj, musselskal, mussla, isl. skel, skal, da. skcel, fiskfjäll, musselskal, mussla, mlty. schelle, fjäll, skal (holl. schell, se sch all ack), ags. sciell (eng. shell) osv.; jfr got.skalja f., tegelsten. Avljudsform: germ. *skuljö = sv. dial. agnsköl, no. skyl, skal, agnar. - Skalbagge, Retzius 1772; i samma betyd. även ensamt bagge t. ex. Retzius 1772, jfr tordbagge (under tor-dyvel), f. ö. ingående i en mängd insektsnamn. I dessa fall snarast med tanke på djurets klumpiga kroppsbyggnad (se under bagge). Dock i vissa fall säkert med syftning på horn- lika utskott (el. på pannspröt), t. ex. hjort-, noshornsbagge, gotl. hornbagge, hornsimpa, jfr även insektsnam-net ekbock. Det i djurnamn ingående -oxe (se d. o.) har likaledes tveggehanda ursprung; jfr å den ena sidan talgoxe o. å den andra ekoxe.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skal

Substantiv

Böjningar av skal Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ skal skalet skal skalen
Genitiv skals skalets skals skalens

Exempel på användning av Skal

  • wara luceederarat han skal hafira oförmodeligen ofwerfallit ,ooo., Källa: Posttidningar (1648-10-27).
  • Och skal allaredan wara en fre i 1 gynnelse gjord til at taga vpp en contributiopjj, Källa: Posttidningar (1689-04-30).
  • Innehåller bekämpnings medel, både på skal och i fruktkött., Källa: Barometern (2013-08-10).
  • DE FLESTA AV DE skal som företaget säljer tillverkas i en fabrik i Asien och, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-21).
  • Temperera cholkaden och gör skal (se se parat beskrivning nedan)., Källa: Östersundsposten (2014-12-27).
  • Betyg 5 Detta lysande vin är egentligen inte nå got speciellt skal djursvin,, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-20).
  • Stoor. ' Vezieren ännu intet hos dhem ankomne; Imed lertijd säyes/ at Täckelij skal, Källa: Posttidningar (1689-07-29).
  • Montmrlian / och den Savoyske Guarnisonen är blefwen convoyerad äth Pig nerol/ och skal, Källa: Posttidningar (1692-01-18).
  • Fahrkosteri som detta Folket öftrcrföra skola; någre formel na/ at denne Dejjä» skal, Källa: Posttidningar (1696-03-16).
  • ) medh Rongen/ »ch at nylighen Borgerskapet i Röpenhambn skal hafwa för mänga, Källa: Posttidningar (1645-07-30).
  • Men alle er staerkt opsatte på, at sammen slutningen skal lykkes., Källa: Vimmerby tidning (2014-02-04).
  • jadanr för ddagistraren här i Scadhen offenrli z gen contellerat; hwad ther skal, Källa: Posttidningar (1645-07-23).
  • den nordiska pressen, torde följande här få anföras: "Skal och Kärna» är en, Källa: Norrköpings tidningar (1879-10-11).
  • Skal står för samverkan skola-arbetsliv., Källa: Barometern (2022-04-13).
  • Pocketblöja: Består av ett inre lager av tyg och ett yttre, vatten tätt. skal, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-10).
  • Efquxårtn under M. dt (cents forn för 6 >känader utlopp iftän Rochelle/ skal, Källa: Posttidningar (1695-12-23).
  • El golf forn sör Ditt wäl med sörbin Dig skal följa, At lyckans blida Sol för, Källa: Norrköpings tidningar (1800-03-11).
  • Julefrokosten skal forberedes og traeet skal pyntes., Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-26).
  • pepparrot, rosmarin och citron- ► Hetta upp solrosolja i en liten stekpanna pa skal, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-09).

Översättningar av Skal

  • afrikaansSkulp
  • akanHono
  • amhariskaዛጎል (zagoል)
  • arabiskaصدَفَة (ṣdafaẗ)
  • assamesiskaখোলা (khōlā)
  • aymaraKaparasuna
  • azerbajdzjanskaShell
  • belarusiskaРакавінка (Rakavínka)
  • bulgariskaЧерупка (Čerupka)
  • bhojpuriसीप (sīpa)
  • bambaraKa wɔrɔ
  • bengaliশেল (śēla)
  • bosniskaShell
  • katalanskaShell
  • cebuanoShell
  • centralkurdiskaقاوغ (qạwgẖ)
  • korsikanskaConchiglia
  • tjeckiskaShell
  • walesiskaCragen
  • danskaSkal
  • tyskaHülse (Hülse)
  • dogriकोका (kōkā)
  • divehiބޮލި (boli)
  • eweDzato
  • grekiskaΚέλυφος (Kélyphos)
  • engelskaShell
  • esperantoŜelo (Ŝelo)
  • spanskaCaparazón (Caparazón)
  • estniskaKest
  • baskiskaMaskorra
  • persiskaپوسته (pwsth)
  • finskaKuori
  • filippinskaShell
  • franskaCoquille
  • västfrisiskaShell
  • iriskaBhlaosc
  • skotsk gaeliskaSlige
  • galiciskaConcha
  • guaraníPire
  • konkaniशिपली (śipalī)
  • gujaratiશેલ (śēla)
  • hausaShell
  • hawaiiskaʻO ka pūpū (ʻO ka pūpū)
  • hebreiskaצדף (ẕdp)
  • hindiसीप (sīpa)
  • hmongspråkPlhaub
  • kroatiskaLjuska
  • haitiskaShell
  • ungerskaHéj (Héj)
  • armeniskaՇելլ (Šell)
  • indonesiskaKerang
  • igboShell
  • ilokoLupos
  • isländskaSkel
  • italienskaGuscio
  • japanskaシェル (sheru)
  • javanesiskacangkang
  • georgiskaჭურვი (chʼurvi)
  • kazakiskaShell
  • kambodjanskaសែល
  • kannadaಶೆಲ್ (śel)
  • koreanska껍데기 (kkeobdegi)
  • krioShɛl
  • kurdiskaLegan
  • kirgiziskaShell
  • latinTesta
  • luxemburgiskaShell
  • lugandaEkisosonkole
  • lingalaMposo ya liki
  • laotiskaແກະ
  • litauiskaLukštas (Lukštas)
  • lushaiKawr
  • lettiskaApvalks
  • maithiliकवच (kavaca)
  • malagassiskaShell
  • maoriAnga
  • makedonskaШколка (Školka)
  • malayalamഷെൽ (ṣeൽ)
  • mongoliskaБүрхүүл (Bүrhүүl)
  • marathiशेल (śēla)
  • malajiskaShell
  • maltesiskaQoxra
  • burmesiskaအခွံ (aahkwan)
  • nepalesiskaखोल (khōla)
  • nederländskaSchelp
  • norskaShell
  • nordsothoLegapi
  • nyanjaChipolopolo
  • oromoMan'ee cilalluu
  • oriyaଶେଲ୍ | (śēl |)
  • punjabiਸ਼ੈੱਲ (śaila)
  • polskaPowłoka
  • afghanskaشیل (sẖy̰l)
  • portugisiskaCasca
  • quechuaChuru
  • rumänskaCoajă (Coajă)
  • ryskaОболочка (Oboločka)
  • kinjarwandaIgikonoshwa
  • sanskritकोष्ठ (kōṣṭha)
  • sindhiشيل (sẖyl)
  • singalesiskaෂෙල්
  • slovakiskaShell
  • slovenskaškoljka (školjka)
  • samoanskaAtigi
  • shonaShell
  • somaliskaShell
  • albanskaGuaskë (Guaskë)
  • serbiskaШкољка (Škol̂ka)
  • sydsothoKhetla
  • sundanesiskaCangkang
  • swahiliShell
  • tamilஷெல் (ṣel)
  • teluguషెల్ (ṣel)
  • tadzjikiskaShell
  • thailändskaเปลือก (pelụ̄xk)
  • tigrinjaዛዕጎል (zaʾīgoል)
  • turkmeniskaGabyk
  • filippinskaShell
  • turkiskaKabuk
  • tsongaXiphambati
  • tatariskaКабык (Kabyk)
  • uiguriskaShell
  • ukrainskaоболонка (obolonka)
  • urduشیل (sẖy̰l)
  • uzbekiskaShell
  • vietnamesiskaVỏ bọc (Vỏ bọc)
  • xhosaIqokobhe
  • jiddischשאָל (şʼál)
  • yorubaIkarahun
  • kinesiska (ké)
  • zuluIgobolondo

Vad rimmar på Skal?

Skal i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 418 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring