Hoppa till innehåll

Skinn

Uttal: [ʃin:]B2avancerad

Synonymer till Skinn

HudNappaHyFällLäderÖverhudSvålPälsBearbetad hudHinnaSkalHålla sig lugnKunna säga ifrån

Vad betyder Skinn?

Skinn är ett material som är tillverkat av djurhud, som vanligtvis används för att tillverka kläder, skor, väskor och andra accessoarer. Ordet "skinn" används också ibland som en beskrivning för något som är tunt, mjukt och följsamt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Skinn

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

TäckaOmslagSlöjaPanelBeslagTäckeGardinBarkÖverdragBeläggningFodralBeströ

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Skinn

skinn, fsv. skin = isl. skinn, da. skind; ags. scinn (eng. skin) o. även mlty. schin, läder, från nord.; av germ. *skinþa- = lapska lånorden skidne, skiððe (som visa hän på en redan i yngre urnord. tid försiggången assimilation av nþ till nn; K. B. Wiklund FUF 12: 34); jfr ä. ty. schin, bark, av ett fhty. *skint, ävensom mhty. schint f., fruktskal; av ie. *skento-; jfr breton. scant, fiskfjäll; f-bildningar till en rot sken, sken i isl. skán, skorpa, sv. dial. skån ds., ffris. skene, hud; o. enl. somliga även grek. kataskéne, (om han) dödar (jfr dock Boisacq s. 421), väl med grundbetyd. 'skära', såsom lat. scortum, skinn (se skärm), till roten sker, skära; alltså i båda fallen t-particip med grundbetyd. 'det avskurna'; jfr till betyd.-utvecklingen även grek. dérma, hud, till roten der i germ. *teran, slita (-tära). — Hålla sig i skinnet, i ä. nsv. även: i huden (t. ex. Modée 1738), motsv. i da., jfr ty. aus der haut fahren, sv. vara utom sig i motsatt betyd.; ytterst från de forntida föreställningarna om vissa människors förmåga att 'skifta hamn'. Jfr under hud. — Att ordet är samgermanskt visar den rätt allmänt spridda avledn. vb. skinna, i sv. dial. även med den urspr. betyd. 'draga av skinnet', fsv.: plundra, röva, no. i båda betyd. = mlty. schinden, fhty. scintan, scindôn (ty. schinden), flå, skinna. Den bildl. anv. i de nord. spr. kommer från ty. — Härtill: fsv., ä. nsv. skinnare, buntmakare (ännu i vissa ortnamn, jfr Skinnarviken Sthlm osv.) = isl. skinnari, garvare o. d., ä. da. skinder ds., från mlty. schinner, schinder, även: hudavdragare, rackare, rövare = mhty. schinder i de senare betyd., även: slaktare; i nsv. blott i bildl. anv.; jfr under buntmakare.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skinn

Substantiv

Böjningar av skinn Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ skinn skinnet skinn skinnen
Genitiv skinns skinnets skinns skinnens

Exempel på användning av Skinn

  • Natur skinn. 20-25. REK 650, -, Källa: Smålandsposten (2015-09-25).
  • ■Aa Svart skinn, Källa: Smålandsposten (2015-09-18).
  • •Mff Bordeaux skinn,, Källa: Smålandsposten (2015-09-18).
  • Skinn/skinnfoder, f.nns även, Källa: Smålandsposten (2016-09-16).
  • Skinn, brun. Stl 4146., Källa: Barometern (2017-08-31).
  • Snörsko helt i skinn. 40-46., Källa: Smålandsposten (2014-04-17).
  • Skinn. Stl 36-41. REK 1100, -, Källa: Smålandsposten (2017-03-24).
  • Skinn. Strl 36-41., Källa: Smålandsposten (2016-03-24).
  • Skinn, svart, stl 36-41., Källa: Barometern (2019-09-25).
  • Brunt skinn. Stl 40-46., Källa: Smålandsposten (2016-10-21).
  • Brunt skinn. Damstorlekar., Källa: Smålandsposten (2018-06-22).
  • Skinn. Gul, svart. Damsti., Källa: Barometern (2021-05-28).
  • Brun sandal i skinn och skinnfoder. Pris 750:-, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-21).
  • Skinn. Svart. Strl 3641. Ord pris 600, -, Källa: Barometern (2015-05-13).
  • Audi A6 2,0 TDI 177HK SEDAN SKINN -12. Gråmet 4.500 mil, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-28).
  • I Skinn svart. Stl 36-40. A, Källa: Barometern (2016-09-01).

Översättningar av Skinn

  • afrikaansLeer
  • akanWedeɛ
  • amhariskaቆዳ (qoda)
  • arabiskaجلد (jld)
  • assamesiskaচামৰা (cāmaraā)
  • aymaraLip'ichi
  • azerbajdzjanskaDəri
  • belarusiskaСкура (Skura)
  • bulgariskaКожа (Koža)
  • bhojpuriचमड़ा (camaṛā)
  • bambaraWòlo (Wòlo)
  • bengaliচামড়া (cāmaṛā)
  • bosniskaKoža (Koža)
  • katalanskaCuir
  • cebuanoPanit
  • centralkurdiskaپێست (pێst)
  • korsikanskaCuir
  • tjeckiskaKůže (Kůže)
  • walesiskaLledr
  • danskaLæder
  • tyskaLeder
  • dogriचमड़ा (camaṛā)
  • divehiލެދަރ (ledar)
  • eweLãgbalẽ (Lãgbalẽ)
  • grekiskaΔέρμα (Dérma)
  • engelskaLeather
  • esperantoLedo
  • spanskaCuero
  • estniskaNahk
  • baskiskaLarrua
  • persiskaچرم (cẖrm)
  • finskaNahka
  • filippinskaBalat
  • franskaCuir
  • västfrisiskaLear
  • iriskaLeathar
  • skotsk gaeliskaLeathar
  • galiciskaCoiro
  • guaraníPire
  • konkaniचामडें (cāmaḍēṁ)
  • gujaratiચામડું (cāmaḍuṁ)
  • hausaFata
  • hawaiiskaʻili
  • hebreiskaעוֹר (ʻwòr)
  • hindiचमड़ा (camaṛā)
  • hmongspråkTawv
  • kroatiskaKoža (Koža)
  • haitiskaKwi
  • ungerskaBőr (Bőr)
  • armeniskaԿաշի (Kaši)
  • indonesiskaKulit
  • igboAkpụkpọ anụ (Akpụkpọ anụ)
  • ilokoLalat
  • isländskaLeður
  • italienskaPelle
  • japanskaレザー (rezā)
  • javanesiskakulit
  • georgiskaტყავი (tʼqʼavi)
  • kazakiskaБылғары (Bylġary)
  • kambodjanskaស្បែក
  • kannadaಚರ್ಮ (carma)
  • koreanska가죽 (gajug)
  • krioLɛda
  • kurdiskaÇerm (Çerm)
  • kirgiziskaТери (Teri)
  • latinLeather
  • luxemburgiskaLieder
  • lugandaEddiba
  • lingalaKwire
  • laotiskaຫນັງ
  • litauiskaOda
  • lushaiSavun
  • lettiskaĀda (Āda)
  • maithiliचमड़ा (camaṛā)
  • malagassiskahoditra
  • maorihiako
  • makedonskaКожа (Koža)
  • malayalamതുകൽ (tukaൽ)
  • mongoliskaСавхин (Savhin)
  • marathiलेदर (lēdara)
  • malajiskakulit
  • maltesiskaĠilda (Ġilda)
  • burmesiskaသားရေ (sarrray)
  • nepalesiskaछाला (chālā)
  • nederländskaLeer
  • norskaLær
  • nordsothoMokgopa
  • nyanjaChikopa
  • oromoGogaa
  • oriyaଚମଡା (camaḍā)
  • punjabiਚਮੜਾ (camaṛā)
  • polskaSkóra (Skóra)
  • afghanskaچرم (cẖrm)
  • portugisiskaCouro
  • quechuaQara
  • rumänskaPiele
  • ryskaКожа (Koža)
  • kinjarwandaUruhu
  • sanskritचर्म (carma)
  • sindhiچمڙو (cẖmڙw)
  • singalesiskaසම්
  • slovakiskaKožené (Kožené)
  • slovenskaUsnje
  • samoanskaPa'u
  • shonaLeather
  • somaliskaHaragga
  • albanskaLëkurë (Lëkurë)
  • serbiskaКожа (Koža)
  • sydsothoLetlalo
  • sundanesiskaKulit
  • swahiliNgozi
  • tamilதோல் (tōl)
  • teluguతోలు (tōlu)
  • tadzjikiskaПӯст (Pūst)
  • thailändskaหนัง (h̄nạng)
  • tigrinjaክታብ (kītabī)
  • turkmeniskaDeri
  • filippinskaBalat
  • turkiskaDeri
  • tsongaDzovo
  • tatariskaТере (Tere)
  • uiguriskaخۇرۇم (kẖۇrۇm)
  • ukrainskaШкіра (Škíra)
  • urduچمڑا (cẖmڑạ)
  • uzbekiskaTeri
  • vietnamesiskaDa
  • xhosaIsikhumba
  • jiddischלעדער (lʻdʻr)
  • yorubaAwọ (Awọ)
  • kinesiska皮革 (pí gé)
  • zuluIsikhumba

Vad rimmar på Skinn?

DinDitinDjinnGinHitinHärinInKrypinMinSinSinnSpinnStinnSvinn

Skinn i sammansättningar

BlankskinnDjurskinnFejkskinnFårskinnFörskinnGetskinnKlarskinnKorvskinnMollskinnNackskinnRåskinnRödskinnSkinnaSkinnadSkinnareSkinnbaggeSkinnbandSkinnbåtSkinnhuvudSkinnjackaSkinnkantSkinnknutteSkinnkrageSkinnkälkeSkinnmattaSkinnpajSkinnskalleSkinnsäckSkinnsömnadSkinntorrSkinntäckeSyntetskinnSämskskinnÅlskinn

Fler ord

SkinnaSkinna sigSkinnadSkinnareSkinnbaggeSkinnbandSkinnbåtSkinnhuvudSkinnjackaSkinnkantSkinnklädd motorcykelfantastSkinnknutte

Den här sidan har visats 331 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring