Kunna säga ifrån

Vad betyder Kunna säga ifrån?

Exempel på användning av Kunna säga ifrån

• . • Kommunalrådet Elizabeth Peltola (C) tycker att medarbetare ska kunna säga, Källa: Smålandsposten (2020-08-27).
• Jag hoppas att barnen ska kunna säga ifrån örn de upplever att det blir för, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-16).
• säga ifrån om någon börja tjafsa - då vill jag ha ett blankt nej., Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-20).
• SKORPIONEN 23/10-21/11 Du kan känna dig arg utan att riktigt kunna säga ifrån, Källa: Östersundsposten (2013-05-21).
• barn är perfekta, men om mina barn miss sköter sig måste jag, men även andra kunna, Källa: Smålandsposten (2016-01-02).
• »Ansvar. ”Alla har ett per sonligt ansvar och ska kunna säga ifrån om man upplever, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-20).
• Särskilt viktigt är det för barn och ungdomar för att de ska kunna säga ifrån, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-15).
• Man skulle vara sig själv och kunna säga ifrån., Källa: Östersundsposten (2014-03-15).
• säga ifrån och skydda journalis ten., Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-13).
• den dialogen kommer försko lan även att kunna säga ifrån örn störningarna blir, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-24).
• säga ifrån alldeles själv., Källa: Upsala nya tidning (2017-11-09).
• ifrån, säger Monica Nordgren., Källa: Barometern (2017-07-20).
• För föräldrar gäller det att kunna säga ifrån utan att ta till våld. - Det kan, Källa: Östersundsposten (2018-02-02).
• Lärarna behöver också kunna säga ifrån när saker inte står rätt till., Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-20).
• Man ska hålla en fast linje, inte göra eftergif ter, numera också kunna säga, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-11).
• säga ifrån och agera ifall man ser våld, hot eller exempel vis hör sexistiska, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-07).

Översättningar av Kunna säga ifrån

• afrikaansIn staat wees om uit te praat
• akanTum kasa
• amhariskaመናገር መቻል (mēnagērī mēcaል)
• arabiskaكن قادرا على التحدث (kn qạdrạ ʿly̱ ạltḥdtẖ)
• assamesiskaমাত মাতিব পৰা হ’ব লাগে (māta mātiba paraā ha’ba lāgē)
• aymaraUka tuqit arsuñ yatiña (Uka tuqit arsuñ yatiña)
• azerbajdzjanskaDanışmağı bacarın (Danışmağı bacarın)
• belarusiskaУмець выказвацца (Umecʹ vykazvacca)
• bulgariskaУмейте да говорите (Umejte da govorite)
• bhojpuriआपन बात कहे में सक्षम होखे के चाहीं (āpana bāta kahē mēṁ sakṣama hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraSe ka kuma
• bengaliকথা বলতে সক্ষম হন (kathā balatē sakṣama hana)
• bosniskaBudite sposobni da progovorite
• katalanskaSer capaç de parlar (Ser capaç de parlar)
• cebuanoMahimong makasulti
• centralkurdiskaتوانای قسەکردنی هەبێت (twạnạy̰ qsەḵrdny̰ hەbێt)
• korsikanskaPuderete parlà (Puderete parlà)
• tjeckiskaUmět se vyjádřit (Umět se vyjádřit)
• walesiskaGallu siarad allan
• danskaKunne sige fra
• tyskaSich aussprechen können (Sich aussprechen können)
• dogriबोलने में सक्षम हो (bōlanē mēṁ sakṣama hō)
• divehiވާހަކަ ދައްކަން ކުޅަދާނަވުން (vāhaka da‘kan kuḷadānavun)
• eweTe ŋu ƒo nu tso eŋu
• grekiskaΝα είστε σε θέση να μιλήσετε (Na eíste se thésē na milḗsete)
• engelskaBe able to speak out
• esperantoEstu kapabla elparoli
• spanskaSer capaz de hablar
• estniskaSuuda välja rääkida (Suuda välja rääkida)
• baskiskaHitz egiteko gai izan
• persiskaبتوانید صحبت کنید (btwạny̰d ṣḥbt ḵny̰d)
• finskaPystyy puhumaan
• filippinskaMarunong magsalita
• franskaPouvoir s'exprimer
• västfrisiskaKin útsprekke (Kin útsprekke)
• iriskaBheith in ann labhairt amach
• skotsk gaeliskaA bhith comasach air bruidhinn a-mach
• galiciskaSer capaz de falar
• guaraníIkatu haguã oñe'ê (Ikatu haguã oñe'ê)
• konkaniउलोवंक मेळप (ulōvaṅka mēḷapa)
• gujaratiબોલવામાં સમર્થ થાઓ (bōlavāmāṁ samartha thā'ō)
• hausaIya yin magana
• hawaiiskaHiki ke ʻōlelo (Hiki ke ʻōlelo)
• hebreiskaלהיות מסוגל לדבר (lhywţ mswgl ldbr)
• hindiबोलने में सक्षम हो (bōlanē mēṁ sakṣama hō)
• hmongspråkMuaj peev xwm hais tawm
• kroatiskaBudite u stanju govoriti
• haitiskaKapab pale
• ungerskaLegyen képes megszólalni (Legyen képes megszólalni)
• armeniskaԿարողանալ բարձրաձայնել (Karoġanal barjrajaynel)
• indonesiskaMampu berbicara
• igboNwee ike ikwu okwu
• ilokoKabaelan ti agsao
• isländskaGeta talað út (Geta talað út)
• italienskaEssere in grado di parlare
• japanska発言できるようになる (fā yándekiruyouninaru)
• javanesiskaBisa ngomong metu
• georgiskaშეძლოს ლაპარაკი (shedzlos lapʼarakʼi)
• kazakiskaАшық сөйлей білу (Ašykˌ sөjlej bílu)
• kambodjanskaអាចនិយាយចេញមកបាន។
• kannadaಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ (mātanāḍalu sādhyavāguttade)
• koreanska목소리를 낼 수 있다 (mogsolileul nael su issda)
• krioBi ebul fɔ tɔk wetin yu want
• kurdiskaDikarin biaxivin
• kirgiziskaАчык сүйлөй билүү (Ačyk sүjlөj bilүү)
• latinPosse loqui de
• luxemburgiskaKënnen ausschwätzen (Kënnen ausschwätzen)
• lugandaOkusobola okwogera
• lingalaZalá na likoki ya koloba na mongongo makasi (Zalá na likoki ya koloba na mongongo makasi)
• laotiskaສາມາດເວົ້າອອກມາໄດ້
• litauiskaGebėti išsikalbėti (Gebėti išsikalbėti)
• lushaiThusawi chhuak thei tur
• lettiskaSpēj izteikties (Spēj izteikties)
• maithiliअपन बात राखि सकब (apana bāta rākhi sakaba)
• malagassiskaMahay miteny
• maoriKia kaha ki te korero
• makedonskaБидете во можност да зборувате (Bidete vo možnost da zboruvate)
• malayalamപുറത്തു സംസാരിക്കാൻ കഴിയണം (puṟattu sansārikkāൻ kaḻiyaṇaṁ)
• mongoliskaҮг хэлэх чадвартай байх (Үg héléh čadvartaj bajh)
• marathiबोलण्यास सक्षम व्हा (bōlaṇyāsa sakṣama vhā)
• malajiskaBoleh bersuara
• maltesiskaIkunu kapaċi jitkellmu (Ikunu kapaċi jitkellmu)
• burmesiskaထုတ်ပြောနိုင်ပါစေ။ (htotepyawwnineparhcay.)
• nepalesiskaबोल्न सक्षम हुनुहोस् (bōlna sakṣama hunuhōs)
• nederländskaUit kunnen spreken
• norskaKunne si fra
• nordsothoKgona go bolela ka go lebanya
• nyanjaKutha kuyankhula
• oromoDubbachuu danda'uu
• oriyaକହିବାକୁ ସମର୍ଥ ହୁଅନ୍ତୁ | (kahibāku samartha hu'antu |)
• punjabiਬੋਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋ (bōlaṇa dē yōga hōvō)
• polskaUmieć się wypowiedzieć (Umieć się wypowiedzieć)
• afghanskaد خبرو کولو توان ولرئ (d kẖbrw ḵwlw twạn wlrỷ)
• portugisiskaSer capaz de falar
• quechuaRimayta atiy
• rumänskaSă poată vorbi (Să poată vorbi)
• ryskaУметь высказаться (Umetʹ vyskazatʹsâ)
• kinjarwandaNushobore kuvuga
• sanskritवक्तुं शक्नुवन्तु (vaktuṁ śaknuvantu)
• sindhiڳالهائڻ جي قابل ٿي (ڳạlhạỷڻ jy qạbl ٿy)
• singalesiskaකතා කරන්න පුළුවන් වෙන්න
• slovakiskaVedieť sa ozvať (Vedieť sa ozvať)
• slovenskaBodite sposobni spregovoriti
• samoanskaIa mafai ona tautala atu
• shonaKugona kutaura
• somaliskaAwood in aad ka hadasho
• albanskaTë jetë në gjendje të flasë (Të jetë në gjendje të flasë)
• serbiskaБудите у стању да проговорите (Budite u stan̂u da progovorite)
• sydsothoTseba ho bua
• sundanesiskaBisa nyarita kaluar
• swahiliKuwa na uwezo wa kuongea
• tamilவெளியே பேச முடியும் (veḷiyē pēca muṭiyum)
• teluguబయటకు మాట్లాడగలగాలి (bayaṭaku māṭlāḍagalagāli)
• tadzjikiskaҚобилияти сухан гуфтанро дошта бошед (Kˌobiliâti suhan guftanro došta bošed)
• thailändskaพูดออกมาได้ (phūd xxk mā dị̂)
• tigrinjaክትዛረብ ምኽኣል (kītīzarēbī ምkxīʿaል)
• turkmeniskaGepläp bilmek (Gepläp bilmek)
• filippinskaMarunong magsalita
• turkiskaAçık konuşabilmek (Açık konuşabilmek)
• tsongaKu kota ku vulavula hi ku kongoma
• tatariskaСөйли белү (Sөjli belү)
• uiguriskaسۆزلىيەلەيدىغان بولۇڭ (sۆzly̱yەlەydy̱gẖạn bwlۇṉg)
• ukrainskaВміти висловлюватися (Vmíti vislovlûvatisâ)
• urduبولنے کے قابل ہو۔ (bwlnے ḵے qạbl ہw۔)
• uzbekiskaOchiq gapira olish
• vietnamesiskaCó thể nói ra (Có thể nói ra)
• xhosaUkwazi ukuthetha phandle
• jiddischקענען רעדן אויס (qʻnʻn rʻdn ʼwys)
• yorubaNi anfani lati sọrọ jade (Ni anfani lati sọrọ jade)
• kinesiska能够畅所欲言 (néng gòu chàng suǒ yù yán)
• zuluUkwazi ukukhuluma

Fler ord