Kunna väntas
Synonymer till Kunna väntas
Vad betyder Kunna väntas?
"Kunna väntas" betyder att något är förväntat att hända eller att någon är förväntad att göra något baserat på tidigare erfarenheter eller förväntningar. Det kan också betyda att något är rimligt att förvänta sig eller att det är en logisk följd av en given situation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Kunna väntas
- HÖGT PÅ EN GREN OCH GALA I HÖGSTA GRAD TORDE INTE EN GÅNG DIN EGEN FAMILJ KUNNA, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-29).
- väntas vara isomorfa i den mening, att de skulle kristallisera uti samma eller, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-02-21).
- Åtskilliga föreningar, där sådan skulle kunna väntas, och i hvilka således asymmetriska, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-11-17).
- säljbara varorna, samt af en del flyktiga oljor, och dylika strykningsförslag kunna, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-09-16).
- Det torde kunna väntas att åtskilliga gamla rallare möter upp för att återuppliva, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-29).
- väntas slutföra dem - och kan omsatt till högskoleverklighet få stora och negativa, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-19).
- väntas töre midten af juni, hälst då den viktiga frågan om skärgårdsartilleriet, Källa: Arvika nyheter (1901-05-21).
- väntas utan alt räddning för Tyskland blott kan komma ifrån förening och mod, Källa: Aftonbladet (1833-05-09).
- väntas ut med hjälp av ett par nya gene rationer kärnkraftverk eller kvardrö, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-12).
- Det slutliga. avgörandet torde kunna väntas i slutet av denna eller början av, Källa: Jämtlandsposten (1922-05-10).
- väntas Jag fortfar att emottaga de angenämaste bevis al ett vänskapsfullt förhållande, Källa: Aftonbladet (1831-10-29).
- väntas af ombud om principalerne anse deras utväljande för så föga maktpåliggande, Källa: Aftonbladet (1833-12-09).
- Stock ningar i emigrationstrafiken till Förenla Staterna kunna väntas allt emellanåt, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-17).
- T. beräknar samtidigt, att personal kostnaderna vid statsbanorna nästa år kunna, Källa: Jämtlandsposten (1921-10-31).
- väntas utförda lör de kalkylerade summorna I följd af hvad sålunda blifvit, Källa: Aftonbladet (1833-08-26).
- anses slut, eller cm ytterligare försäljningar kunna väntas före segiationens, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-23).
- Genom att anskaffa rörelsekapital på billigare vilkor, än som kunna väntas af, Källa: Upsala nya tidning (1894-01-22).
Översättningar av Kunna väntas
- afrikaansKan verwag word
- akanWobetumi ahwɛ kwan
- amhariskaመጠበቅ ይቻላል። (mēthēbēqī yīcalaል።)
- arabiskaيمكن توقعها (ymkn twqʿhạ)
- assamesiskaআশা কৰিব পাৰি (āśā karaiba pārai)
- aymaraUkax suyt’ataspawa
- azerbajdzjanskaGözləmək olar (Gözləmək olar)
- belarusiskaМожна чакаць (Možna čakacʹ)
- bulgariskaМоже да се очаква (Može da se očakva)
- bhojpuriउम्मीद कइल जा सकेला (um'mīda ka'ila jā sakēlā)
- bambaraA bɛ se ka jira
- bengaliআশা করা যেতে পারে (āśā karā yētē pārē)
- bosniskaMože se očekivati (Može se očekivati)
- katalanskaEs pot esperar
- cebuanoMadahom
- centralkurdiskaدەتوانرێت چاوەڕوان بکرێت (dەtwạnrێt cẖạwەڕwạn bḵrێt)
- korsikanskaPò esse aspittatu (Pò esse aspittatu)
- tjeckiskaDá se očekávat (Dá se očekávat)
- walesiskaGellir disgwyl
- danskaKan forventes
- tyskaKann erwartet werden
- dogriउम्मीद कीती जाई सकदी ऐ (um'mīda kītī jā'ī sakadī ai)
- divehiއުންމީދު ކުރެވިދާނެއެވެ (‘unmīdu kurevidāne‘eve)
- eweWoate ŋu akpɔ mɔ na wo
- grekiskaΜπορεί να αναμένεται (Mporeí na anaménetai)
- engelskaCan be expected
- esperantoOni povas atendi
- spanskaSe puede esperar
- estniskaVõib eeldada (Võib eeldada)
- baskiskaEspero daiteke
- persiskaمی توان انتظار داشت (my̰ twạn ạntẓạr dạsẖt)
- finskaVoidaan odottaa
- filippinskaMaasahan
- franskaOn peut s'attendre
- västfrisiskaKin ferwachte wurde
- iriskaIs féidir a bheith ag súil (Is féidir a bheith ag súil)
- skotsk gaeliskaFaodar a bhith an dùil (Faodar a bhith an dùil)
- galiciskaPódese esperar (Pódese esperar)
- guaraníIkatu oñeha’arõ (Ikatu oñeha’arõ)
- konkaniअपेक्षा करूं येता (apēkṣā karūṁ yētā)
- gujaratiઅપેક્ષા રાખી શકાય (apēkṣā rākhī śakāya)
- hausaAna iya sa ran
- hawaiiskaHiki ke manaoia
- hebreiskaניתן לצפות (nyţn lẕpwţ)
- hindiआशा की जा सकती है (āśā kī jā sakatī hai)
- hmongspråkYuav tsum tau
- kroatiskaMože se očekivati (Može se očekivati)
- haitiskaKa espere
- ungerskaVárható (Várható)
- armeniskaԿարելի է սպասել (Kareli ē spasel)
- indonesiskaBisa diharapkan
- igboEnwere ike ịtụ anya (Enwere ike ịtụ anya)
- ilokoMabalin a namnamaen
- isländskaMá búast við (Má búast við)
- italienskaCi si può aspettare (Ci si può aspettare)
- japanska期待できる (qī dàidekiru)
- javanesiskaBisa samesthine
- georgiskaმოსალოდნელია (mosalodnelia)
- kazakiskaКүтуге болады (Kүtuge bolady)
- kambodjanskaអាចត្រូវបានរំពឹងទុក
- kannadaನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು (nirīkṣisabahudu)
- koreanska기대할 수 있다 (gidaehal su issda)
- krioYu kin ɛkspɛkt
- kurdiskaDikare were hêvî kirin (Dikare were hêvî kirin)
- kirgiziskaКүтсө болот (Kүtsө bolot)
- latinPotest expectari
- luxemburgiskaKann erwaart ginn
- lugandaKiyinza okusuubirwa
- lingalaEkoki kozelama
- laotiskaສາມາດຄາດຫວັງໄດ້
- litauiskaGalima tikėtis (Galima tikėtis)
- lushaiBeisei theih a ni
- lettiskaVar sagaidīt (Var sagaidīt)
- maithiliआशा कयल जा सकैत अछि (āśā kayala jā sakaita achi)
- malagassiskaAzo antenaina
- maoriKa taea te tumanako
- makedonskaМоже да се очекува (Može da se očekuva)
- malayalamപ്രതീക്ഷിക്കാം (pratīkṣikkāṁ)
- mongoliskaХүлээгдэж болно (Hүléégdéž bolno)
- marathiअपेक्षा करता येते (apēkṣā karatā yētē)
- malajiskaBoleh dijangka
- maltesiskaJista 'jkun mistenni
- burmesiskaမျှော်လင့်နိုင်ပါတယ်။ (myahaawlangninepartaal.)
- nepalesiskaअपेक्षा गर्न सकिन्छ (apēkṣā garna sakincha)
- nederländskaKan verwacht worden
- norskaKan forventes
- nordsothoGo ka letelwa
- nyanjaTingayembekezere
- oromoEegamuun ni danda'ama
- oriyaଆଶା କରାଯାଇପାରେ | (āśā karāyā'ipārē |)
- punjabiਆਸ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ (āsa kītī jā sakadī hai)
- polskaMożna oczekiwać (Można oczekiwać)
- afghanskaتمه کیدی شي (tmh ḵy̰dy̰ sẖy)
- portugisiskaPode ser esperado
- quechuaSuyakunmanmi
- rumänskaPoate fi de așteptat (Poate fi de așteptat)
- ryskaМожно ожидать (Možno ožidatʹ)
- kinjarwandaBirashobora guteganijwe
- sanskritअपेक्षितुं शक्यते (apēkṣituṁ śakyatē)
- sindhiتوقع ڪري سگهجي ٿي (twqʿ ڪry sghjy ٿy)
- singalesiskaබලාපොරොත්තු විය හැක (බලාපොරොත්තු විය හැක)
- slovakiskaDá sa očakávať (Dá sa očakávať)
- slovenskaLahko se pričakuje (Lahko se pričakuje)
- samoanskaE mafai ona faamoemoeina
- shonaInogona kutarisirwa
- somaliskaWaa la filan karaa
- albanskaMund të pritet (Mund të pritet)
- serbiskaМоже се очекивати (Može se očekivati)
- sydsothoE ka lebelloa
- sundanesiskaBisa diharepkeun
- swahiliInaweza kutarajiwa
- tamilஎதிர்பார்க்கலாம் (etirpārkkalām)
- teluguఆశించవచ్చు (āśin̄cavaccu)
- tadzjikiskaИнтизор шудан мумкин аст (Intizor šudan mumkin ast)
- thailändskaคาดหวังได้ (khād h̄wạng dị̂)
- tigrinjaትጽቢት ክግበር ይከኣል እዩ። (tītsībitī kīግbērī yīkēʿaል ʿīyu።)
- turkmeniskaGaraşylyp bilner (Garaşylyp bilner)
- filippinskaMaasahan
- turkiskabeklenebilir
- tsongaSwi nga languteriwa
- tatariskaКөтеп була (Kөtep bula)
- uiguriskaمۆلچەرلىگىلى بولىدۇ (mۆlcẖەrly̱gy̱ly̱ bwly̱dۇ)
- ukrainskaМожна очікувати (Možna očíkuvati)
- urduتوقع کی جا سکتی ہے۔ (twqʿ ḵy̰ jạ sḵty̰ ہے۔)
- uzbekiskaKutish mumkin
- vietnamesiskaCó thể được dự kiến (Có thể được dự kiến)
- xhosaInokulindelwa
- jiddischקענען זיין דערוואַרט (qʻnʻn zyyn dʻrwwʼart)
- yorubaLe reti
- kinesiska可以期待 (kě yǐ qī dài)
- zuluKungalindelwa
Fler ord
Den här sidan har visats 337 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.