In

Uttal: [in:]A1nybörjare

Synonymer till In

Till det inre Till insidan Inåt Till det bittra slutet

Vad betyder In?

In kan ha flera betydelser, beroende på sammanhanget:

1. "In" kan betyda "i" eller "inne i", exempelvis "Jag är i rummet" kan översättas till "I am in the room".

2. "In" kan också användas för att ange att något är inkluderat, exempelvis i en lista. Exempel: "Priset inkluderar moms inom EU".

3. "In" används också som prefix för att beskriva något som är inuti eller inåtvänd, exempelvis "inneboende" eller "inåtvänd".

4. "In" kan vara en förkortning för "information", exempelvis i en mejladress: info@företagsnamn.se kan också skrivas som in@företagsnamn.se.

5. "In" kan också användas som en fras för att välkomna någon in i ett rum eller en byggnad. Exempel: "Kom in!" eller "Välkommen in!".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till In

Ut Utåt

Ordklasser

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
Konjunktion (binder i hop satser och meningar)
Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)

Ordets ursprung – In

in, adv., fsv. in = isl. inn, da. ind, got., ags. inn, en förstärkt form till germ. prep. in = i; jfr fsax., fhty. adv. in, i fhty. även īn (ty. ein). Parallella bildningar i germ. up, upp, ūp; se upp. — Prefixet in- är dels inhemskt, t. ex. inbördes, inhyses, intäkt, inälvor, dels lånat från ty., t. ex. inbilla, intyg; se f. ö. nedan.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av In

Singular obestämd	In
Singular obestämd genitiv	In:s
Singular obestämd genitiv	In-s
Singular obestämd genitiv	Ins

Exempel på användning av In

i september tog de in trädgårdsmöblerna, Källa: Lexin (Språkbanken).
Varsågoda och stig in i huset!, Källa: Lexin (Språkbanken).
BALDER FRIDAY 16.00-17.00 IN TRANSLATION: OLA HUSAM0U AND KHALED HARARA In her, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-08).
Sandens hälsocentral Drop in mottagning, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-01).

Översättningar av In

afrikaansIn
akanMu
amhariskaውስጥ (ውsīthī)
arabiskaفي (fy)
assamesiskaভিতৰত (bhitarata)
aymaraUkana
azerbajdzjanskaIn
belarusiskaУ (U)
bulgariskaв (v)
bhojpuriमें (mēṁ)
bambaraKɔnɔ
bengaliভিতরে (bhitarē)
bosniskaU
katalanskaEn
cebuanoSa
centralkurdiskaلە (lە)
korsikanskaIn
tjeckiskav
walesiskaYn
danskaI
tyskaIm
dogriच (ca)
divehiއެތެރެ (‘etere)
eweEme
grekiskaΣε (Se)
engelskaIn
esperantoEn
spanskaEn
estniskasisse
baskiskaIn
persiskaکه در (ḵh dr)
finskaSisään (Sisään)
filippinskaSa
franskaDans
västfrisiskaYn
iriskaI
skotsk gaeliskaAnns
galiciskaEn
guaraníPe
konkaniहातूंत (hātūnta)
gujaratiમાં (māṁ)
hausaA ciki
hawaiiskaIn
hebreiskaב (b)
hindiमें (mēṁ)
hmongspråkHauv
kroatiskaU
haitiskaNan
ungerskaBan ben
armeniskaՄեջ (Meǰ)
indonesiskaDi
igboN'ime
ilokoIti
isländskaÍ (Í)
italienskaIn
japanskaの (no)
javanesiskaIng
georgiskaIn
kazakiskaжылы (žyly)
kambodjanskaក្នុង
kannadaರಲ್ಲಿ (ralli)
koreanska~ 안에 (~ an-e)
krioInsay di
kurdiskaLi
kirgiziskaIn
latinIn
luxemburgiskaAn
lugandaMu
lingalaNa
laotiskaໃນ
litauiskaĮ (Į)
lushaiChhung
lettiskaIn
maithiliमें (mēṁ)
malagassiskaIn
maoriI roto
makedonskaВо (Vo)
malayalamഇൻ (iൻ)
mongoliskaонд (ond)
marathiमध्ये (madhyē)
malajiskaDalam
maltesiskaFil
burmesiska၌
nepalesiskaमा (mā)
nederländskaIn
norskaI
nordsothoKa
nyanjaMu
oromoKeessa
oriyaଇନ୍ (in)
punjabiਵਿੱਚ (vica)
polskaW
afghanskaپه (ph)
portugisiskaDentro
quechuaIn
rumänskaÎn (În)
ryskaВ (V)
kinjarwandaMuri
sanskritइत्यस्मिन्‌ (ityasmin‌)
sindhi۾
singalesiskaතුළ
slovakiskaIn
slovenskanotri
samoanskaI totonu
shonaIn
somaliskaGudaha
albanskaNë (Në)
serbiskaИн (In)
sydsothoHo
sundanesiskaDi
swahiliKatika
tamilஇல் (il)
teluguలో (lō)
tadzjikiskaДар (Dar)
thailändskaใน (nı)
tigrinjaአብ ውሽጢ (ʿēbī ውshīthi)
turkmeniskaIn
filippinskaSa
turkiskaİçinde (İçinde)
tsongaEndzeni
tatariskaКерү (Kerү)
uiguriskaIn
ukrainskaв (v)
urduمیں (my̰ں)
uzbekiskaIn
vietnamesiskaTrong
xhosaKwi
jiddischאין (ʼyn)
yorubaNinu
kinesiska在 (zài)
zuluKu

Vad rimmar på In?

Din Ditin Djinn Gin Hitin Härin Krypin Min Sin Sinn Skinn Spinn Stinn Svinn

In i sammansättningar

Aborigin Additionsmaskin Adenin Adrenalin Aflatoxin Akonitin Akvamarin Albumin Alexandrin Algonkin Alkylatbensin Allmänmedicin Alpin Alternativmedicin Altviolin Amfetamin Amin Amorin Angorakanin Anilin Antihistamin Antitoxin Apelsin Arbetsmedicin Arsjin Asfin Atropin Aubergin Augustin Automatkarbin Aventurin Bakmaskin Baldakin Balsamin Beckasin Beduin Benediktin Benjamin Benporslin Bensin Bensodiazepin Betalningstermin Bilirubin Biomedicin Blodapelsin Blondin Blåsmaskin Bobin Bolin Bombasin Bombflygmaskin Bomullssvanskanin Bordsvin Borrmaskin Bottin Bovin Boxvin Brain-drain Braindrain Bramin Braskamin Brigantin Briljantin Bromsmedicin Brännvin Bubbelvin Bulletin Bäckravin C-vitamin Centrifugalmaskin Chagrin Citrin Clementin Cylindermagasin Datamaskin Dauphin Delfin Delftporslin Dentin Dessertvin Dessin Dextrin Dikteringsmaskin Din Dioxin Disciplin Diskmaskin Doktrin Dollargrin Dopamin Dressin Drive-in Dubbelbeckasin Duracellkanin Duschkabin Dussin Döbelnsmedicin Einstein Elkamin Enbärsbrännvin Endokrin Endorfin Enkelbeckasin Erytropoetin Eurytmin Evighetsmaskin Extrauterin Fansin Fanzin Farin Faskin Feminin Fibrin Figurin Filipin Fin Finfin Fjärrskrivmaskin Flasknosdelfin Flin Flintporslin Floddelfin Flodsvin Florin Flygmaskin Folkmedicin Formalin Fruktvin Fyllsvin Förarkabin Försökskanin Gabardin Galantin Gammaglobulin Gangsterpralin Gardin Gasturbin Gelatin Genuin Ghibellin Giljotin Gin Glin Globulin Glycerin Glycin Glühwein Grain Gratin Gravenstein

Fler ord

In absentia In absurdum In alles In blanco In blanko In camera In casu In contumaciam In corpore In dubio In duplo In effigie

Den här sidan har visats 316 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring