Genuin
Uttal: [jenuị:n]B2avancerad
Synonymer till Genuin
Vad betyder Genuin?
Genuin betyder äkta, ärlig, autentisk eller äktsvensk. Det kan också beskriva en person, produkt eller situation som uttrycker äkta känslor, tankar eller beteenden, utan att vara falska eller pretentiösa.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Genuin
Besläktade ord till Genuin
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
Ordets ursprung – Genuin
genuin, väsentligen ett 1800-talsord (enstaka i Dalins Arg., om engelska förhållanden!), jfr ä. fra. génuine,, eng. genuine, från lat. genuīnus, medfödd, äkta, verklig, avledn. av en lat. u-stam *genu- (i ingenu-us i delvis samma betyd. = sv. ingenu) = sanskr. janu-, börd; till lat. gigno, föder (urbesl. med kön).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Genuin
Adjektiv
| Böjningar av genuin | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | genuin | genuinare | |
| Neutrum | genuint | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | genuine | genuinaste | |
| Alla | genuina | |||
| Plural | genuina | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | genuin | genuinare | genuinast |
| Neutrum | genuint | |||
| Plural | genuina | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | genuint | |||
Exempel på användning av Genuin
- en genuin göteborgare, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Genuin Genuin Genuin Genuin Genuin Genuin Genuin Genuin Genuin Genuin, Källa: Norra Skåne (1895-08-15).
- Genuin Malmö Punsch. Genuin Malmö Punsch., Källa: Norra Skåne (1895-08-01).
- Genuin Malmö Punsch Genuin Malmö Punsch Genuin malmö Punsch., Källa: Norra Skåne (1895-08-20).
Översättningar av Genuin
- afrikaansOpreg
- akanNokorɛ
- amhariskaእውነተኛ (ʿīውነtēnya)
- arabiskaحقيقي. صادق. صميم (ḥqyqy. ṣạdq. ṣmym)
- assamesiskaপ্ৰকৃত (prakr̥ta)
- aymaraChiqa
- azerbajdzjanskaOrijinal
- belarusiskaСапраўдная (Sapraŭdnaâ)
- bulgariskaИстински (Istinski)
- bhojpuriअसली (asalī)
- bambaraKegunman
- bengaliঅকৃত্রিম (akr̥trima)
- bosniskaGenuine
- katalanskaGenuí (Genuí)
- cebuanoTinuod
- centralkurdiskaڕەسەن (ڕەsەn)
- korsikanskaGenuine
- tjeckiskaOriginální (Originální)
- walesiskaDdiffuant
- danskaÆgte
- tyskaEcht
- dogriअसली (asalī)
- divehiތެދުވެރި (teduveri)
- eweAtsiatsi
- grekiskaΓνήσιος (Gnḗsios)
- engelskaGenuine
- esperantoVera
- spanskaAuténtico (Auténtico)
- estniskaEhtne
- baskiskaBenetakoa
- persiskaاصل (ạṣl)
- finskaAito
- filippinskatunay
- franskaVéritable (Véritable)
- västfrisiskaEcht
- iriskaFíor (Fíor)
- skotsk gaeliskaFìor (Fìor)
- galiciskaAuténtico (Auténtico)
- guaraníHekopegua
- konkaniअस्सल (as'sala)
- gujaratiઅસલી (asalī)
- hausaNa gaske
- hawaiiskaʻOiaʻiʻo
- hebreiskaמקורי (mqwry)
- hindiईमानदार (īmānadāra)
- hmongspråkQhov tseeb
- kroatiskaPravi
- haitiskaOtantik
- ungerskaŐszinte (Őszinte)
- armeniskaԻրական (Irakan)
- indonesiskaTulus
- igboEzigbo
- ilokoPudno
- isländskaÓsvikinn (Ósvikinn)
- italienskaGenuino
- japanska純正 (chún zhèng)
- javanesiskaasline
- georgiskaნამდვილი (namdvili)
- kazakiskaШынайы (Šynajy)
- kambodjanskaពិត
- kannadaನಿಜವಾದ (nijavāda)
- koreanska진실한 (jinsilhan)
- krioRili
- kurdiskaRast
- kirgiziskaЧыныгы (Čynygy)
- latinSincerus
- luxemburgiskaEcht
- lugandaA mazima
- lingalaSolo
- laotiskaຂອງແທ້
- litauiskaTikras
- lushaiDik tak
- lettiskaĪsts (Īsts)
- maithiliवास्तविक (vāstavika)
- malagassiskatena
- maoriTuturu
- makedonskaОригинален (Originalen)
- malayalamയഥാർത്ഥം (yathāർt'thaṁ)
- mongoliskaЖинхэнэ (Žinhéné)
- marathiखरा (kharā)
- malajiskatulen
- maltesiskaĠenwina (Ġenwina)
- burmesiskaစစ်မှန်သော (hcaitmhaansaw)
- nepalesiskaवास्तविक (vāstavika)
- nederländskaOprecht
- norskaEkte
- nordsothoMakgonthe
- nyanjaZowona
- oromoSobi kan keessa hinjirre
- oriyaପ୍ରକୃତ (prakr̥ta)
- punjabiਅਸਲੀ (asalī)
- polskaPrawdziwy
- afghanskaرښتینی (rsˌty̰ny̰)
- portugisiskaGenuíno (Genuíno)
- quechuaChiqaq
- rumänskaAutentic
- ryskaПодлинный (Podlinnyj)
- kinjarwandaUkuri
- sanskritप्रामाणिक (prāmāṇika)
- sindhiحقيقي (ḥqyqy)
- singalesiskaඅව්යාජ
- slovakiskaPravý (Pravý)
- slovenskaPristen
- samoanskaMoni
- shonaGenuine
- somaliskaDhab ah
- albanskaE vërtetë (E vërtetë)
- serbiskaПрави, исправан (Pravi, ispravan)
- sydsothoEa 'nete
- sundanesiskaAslina
- swahiliYa kweli
- tamilநேர்மையான (nērmaiyāṉa)
- teluguఅసలైన (asalaina)
- tadzjikiskaАсли (Asli)
- thailändskaแท้จริง (thæ̂cring)
- tigrinjaቅኑዕ (qīnuʾī)
- turkmeniskaHakyky
- filippinskatunay
- turkiskaEşsiz (Eşsiz)
- tsongaNtiyiso
- tatariskaЧын (Čyn)
- uiguriskaھەقىقىي (ھەqy̱qy̱y)
- ukrainskaСправжній (Spravžníj)
- urduحقیقی (ḥqy̰qy̰)
- uzbekiskaHaqiqiy
- vietnamesiskaThành thật (Thành thật)
- xhosaOkwenyani
- jiddischעכט (ʻkt)
- yorubaOoto
- kinesiska真的 (zhēn de)
- zuluOkwangempela
Vad rimmar på Genuin?
AberdeenAdeninAldrinAlpinAminBeginBeninBensinBerlinBinBlondinBobinBolinBottinBraminDelfinDextrinDinDoktrinDressinFarinFaskinFerlinFibrinFinFlinFlorinGardinGinGlycinGreenGrinHedinHinJasminKabinKaminKaninKantinKarbinKarminKininKitinKolinKretinKristinKusinLatinLatrinLavinLigninLinLupinLysinMarinMaskinMinMorfinMuslinPaulinePektinPepsinPinPingvinPoplinPorslinPralinRabbinRavinRicinRubinRuinRutinSabinSalinSardinSchersminSekinSinSkrinSordinSpleenStrykninStubinSvinTanninTeinTerminTerrinTerzinToxinTrikinTurbinTurinUndinVaccinVinVitrinWallinWien
Genuin i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 630 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.