Hoppa till innehåll

Karmin

Synonymer till Karmin

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Karmin?

Karmin är en färg som är en ton av rött eller rosa, som ofta beskrivs som en intensiv, djup eller levande nyans. Det är också namnet på ett naturligt rött pigment som finns i vissa djur och växter, inklusive skalen på vissa snäckor och blad av vissa växter, som används för färgning och färgämnen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Karmin

karmin, Möller 1755 = da., ty. = eng. carmine, fra., span. carmin, sammanhängande med karmosin o. kanske ombildat av detta under inflytande av lat. minium, mönja. — I sammans. 1707.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Karmin

Substantiv

Böjningar av karmin Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ karmin karminen
Genitiv karmins karminens
Not: Bestämd form även karminet.

Exempel på användning av Karmin

  • Karmin vanhimat ystävät, jokka pykkasit koulun ja yhteis kunnan heän kykyjensä, Källa: Haparandabladet (2019-06-04).
  • bildar färglösa, i vatten olösliga, monoklina, blå, fluorescerande taflor», om karmin, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-01-17).
  • Växten var för ett par år sedan hotad av karmin spinnarens larvers aptit., Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-03).
  • upplöst En satts af 9 torra färger hvaribland äkta karmin ko star 6 rdr rgs, Källa: Aftonbladet (1857-08-25).
  • X Chile år 1960, 9.13:e, 10.2 Karmin, li. 1 Sydamerika, 12.2 Ja men bara mot, Källa: Arvika nyheter (2014-05-19).
  • Zinnober karmin med hvit kaut. 49 b. Rödviolett. 52 b., Källa: Smålandsposten (1900-02-17).
  • Kamferspiritus Kamomillthé Kanariefrö Karameller Karbololja Karlsbadersalt Karmin, Källa: Norrbottens kuriren (1906-05-30).
  • En satts af 8 torra färger hvaribland ingen karmin kostar 4 rdr 24 /3 Om ofvanstående, Källa: Aftonbladet (1857-08-11).
  • Rosen-aster, Briliant karmin 215. » rödviolett, p. 15 ö. helblå 216. d., Källa: Smålandsposten (1901-01-22).
  • Karmin, il. Syd amerika, 12. Ja, men bara mot den röda sorten., Källa: Avesta tidning (2022-04-27).
  • Varkaat mursivat ikkuna karmin., Källa: Haparandabladet (2014-09-19).
  • Naturum som var helt gult av gullstånds för två år sedan är nu hårt angripet av karmin, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-06).

Översättningar av Karmin

  • afrikaansKarmyn
  • akanCarmine na ɔkyerɛwee
  • amhariskaካርሚን (karīminī)
  • arabiskaكارمين (kạrmyn)
  • assamesiskaকাৰ্মাইন (kārmā'ina)
  • aymaraCarmine satänwa (Carmine satänwa)
  • azerbajdzjanskaKarmin
  • belarusiskaКармін (Karmín)
  • bulgariskaКармин (Karmin)
  • bhojpuriकारमाइन के नाम से जानल जाला (kāramā'ina kē nāma sē jānala jālā)
  • bambaraCarmine ye baara kɛ
  • bengaliকারমাইন (kāramā'ina)
  • bosniskaKarmin
  • katalanskaCarmí (Carmí)
  • cebuanoCarmine
  • centralkurdiskaکارمین (ḵạrmy̰n)
  • korsikanskaCarmine
  • tjeckiskaKarmín (Karmín)
  • walesiskaCarmine
  • danskaCarmine
  • tyskaKarminrot
  • dogriकारमाइन ने दी (kāramā'ina nē dī)
  • divehiކާމިން އެވެ (kāmin ‘eve)
  • eweCarmine ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΚατακόκκινος (Katakókkinos)
  • engelskaCarmine
  • esperantoKarmino
  • spanskaCarmín (Carmín)
  • estniskaKarmiin
  • baskiskaKarmina
  • persiskaکارمین (ḵạrmy̰n)
  • finskaKarmiininpunainen
  • filippinskaCarmine
  • franskaCarmin
  • västfrisiskaCarmine
  • iriskaCarmine
  • skotsk gaeliskaCarmine
  • galiciskaCarmín (Carmín)
  • guaraníCarmín rehegua (Carmín rehegua)
  • konkaniकार्माइन हांणी केला (kārmā'ina hāṇṇī kēlā)
  • gujaratiકાર્મિન (kārmina)
  • hausaKarmine
  • hawaiiskaCarmine
  • hebreiskaארגמן (ʼrgmn)
  • hindiकामैन (kāmaina)
  • hmongspråkCarmine
  • kroatiskaKarmin
  • haitiskaCarmine
  • ungerskaKármin (Kármin)
  • armeniskaԿարմին (Karmin)
  • indonesiskaMerah tua
  • igboCarmine
  • ilokoCarmine ni Carmine
  • isländskaCarmine
  • italienskaCarminio
  • japanskaカーマイン (kāmain)
  • javanesiskaCarmine
  • georgiskaკარმინი (kʼarmini)
  • kazakiskaКармин (Karmin)
  • kambodjanskaខាមីន
  • kannadaಕಾರ್ಮೈನ್ (kārmain)
  • koreanska카민 (kamin)
  • krioCarmine, we de wok fɔ am
  • kurdiskaCarmine
  • kirgiziskaКармин (Karmin)
  • latinCarmine
  • luxemburgiskaCarmine
  • lugandaCarmine
  • lingalaCarmine, oyo azali na mbongo mingi
  • laotiskaCarmine
  • litauiskaKarminas
  • lushaiCarmine chuan a rawn ti a
  • lettiskaKarmīns (Karmīns)
  • maithiliकारमाइन (kāramā'ina)
  • malagassiskaCarmine
  • maoriKaramine
  • makedonskaКармин (Karmin)
  • malayalamകാർമൈൻ (kāർmaiൻ)
  • mongoliskaКармин (Karmin)
  • marathiकारमाईन (kāramā'īna)
  • malajiskaCarmine
  • maltesiskaKarminju
  • burmesiskaCarmine
  • nepalesiskaकार्मिन (kārmina)
  • nederländskaKarmijn
  • norskaCarmine
  • nordsothoCarmine o ile a re
  • nyanjaCarmine
  • oromoKaarmin
  • oriyaକାର୍ମିନ୍ | (kārmin |)
  • punjabiਕੈਰਮਾਈਨ (kairamā'īna)
  • polskaKarmin
  • afghanskaکارمین (ḵạrmy̰n)
  • portugisiskaCarmim
  • quechuaCarmine
  • rumänskaCarmin
  • ryskaКармин (Karmin)
  • kinjarwandaCarmine
  • sanskritकार्माइन् (kārmā'in)
  • sindhiڪارمين (ڪạrmyn)
  • singalesiskaකාර්මයින්
  • slovakiskaCarmine
  • slovenskakarmin
  • samoanskaCarmine
  • shonaCarmine
  • somaliskaCarmine
  • albanskaKarmina
  • serbiskaкармин (karmin)
  • sydsothoCarmine
  • sundanesiskaCarmine
  • swahiliCarmine
  • tamilகார்மைன் (kārmaiṉ)
  • teluguకార్మైన్ (kārmain)
  • tadzjikiskaКармин (Karmin)
  • thailändskaสีแดงเลือดนก (s̄ī dæng leụ̄xd nk)
  • tigrinjaካርሚን (karīminī)
  • turkmeniskaKarmin
  • filippinskaCarmine
  • turkiskakarmin
  • tsongaCarmine
  • tatariskaКармин (Karmin)
  • uiguriskaCarmine
  • ukrainskaКармін (Karmín)
  • urduکارمین (ḵạrmy̰n)
  • uzbekiskaKarmin
  • vietnamesiskaThoa son
  • xhosaCarmine
  • jiddischקאַרמיין (qʼarmyyn)
  • yorubaCarmine
  • kinesiska胭脂红 (yān zhī hóng)
  • zuluI-Carmine

Vad rimmar på Karmin?

Fler ord

Den här sidan har visats 288 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring