Sann
Uttal: [san:]A1nybörjare
Synonymer till Sann
Vad betyder Sann?
Sann betyder att något är äkta, riktig eller sanningsenlig. Det kan också referera till något som är trovärdigt, autentiskt och pålitligt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Sann
Besläktade ord till Sann
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Ordets ursprung – Sann
sann, fsv. sander = isl. sannr, da. sand, ags. sóð (eng. sooth), av germ. *sanþa- = ie. *sonto-, utvidgning av konsonantstammen *sont = sanskr. sant-, varande, god, sann, part. pres. till roten es, vara (jfr lat. sum, jag är, osv.; se är 1), med växelformen *esont- = grek. eṓn, varande (jfr sv. eoner däremot av aiṓn, se e- 1); med i̯a-avledn.: ie. *sn̥t-i̯a- = sanskr. sátya-, sann, motsv. germ. *sunþia- = got. sunjis, sann, vartill sunja, sanning. Om den hithörande betyd. 'skyldig' i isl. sannr, lat. sons (genit. sontis) se det besläktade synd. Härtill avljudsformen ie. sent- i lat. absens, frånvarande, o. prǽsens, närvarande (= sv. presens). Sann förhåller sig till roten es, vara, som tand (äldre tan(n)) till ed, äta. Med avs. på bildningen jfr vind 1. — Av samma rot es kommer grek. eteós, sann (se etymologi). Om en substantivenng av sann se minsann. — Om ett annat germ. ord för 'sann', stam *wǣr- (i ty. wahr = lat. vērus), se allvar; sannol. icke, såsom antagits, till roten u̯es i vb. vara, o. sålunda icke i fråga om betyd.-utveckling en parallell till sann. — Sanna i sanna mina ord = fsv.: visa vara sant, uppfylla, bevisa, påstå = isl. = ags. gesóðian, bekräfta, av germ. *sanþōn; med växelformen *sanþian = isl. senna, tala, tvista, med sbst. senna, tvist (i t. ex. namnet på Eddasången Lokasenna). — Sanning = fsv. (o. 1450), ombildning av fsv. sannind f., sannindi n. = fno. sannind, isl. sannindi, ä. da. sanden, en bildning med det ieur. suff. -u̯ent-, försedd med el. liknande (jfr förf. Ark. 7: 18 f. o. tidning o. tidender). — Sannfärdig, se färdig. I ä. nsv. även, med motsatt betyd., lögnfärdig. — Sannolik, fsv. sannolīker, av dat. sg. neutr. sanno o. adj. lik, som styrde dat.; jfr fsv. vara likt sanno osv.; alltså bildat som fra. vraisemblable o. lat. verisimilis. Da. har i stället sandsynlig, efter ty. wahrscheinlich.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Sann
Adjektiv
| Böjningar av sann | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | sann | sannare | |
| Neutrum | sant | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | sanne | sannaste | |
| Alla | sanna | |||
| Plural | sanna | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | sann | sannare | sannast |
| Neutrum | sant | |||
| Plural | sanna | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (sant)? | |||
Exempel på användning av Sann
- Är det sant att du ska flytta?, Källa: Lexin (Språkbanken).
- reportaget ger en sann bild av verkligheten i Gaza, Källa: Lexin (Språkbanken).
Översättningar av Sann
- afrikaansWAAR
- akanNOKORƐ
- amhariskaእውነት (ʿīውነtī)
- arabiskaصحيح (ṣḥyḥ)
- assamesiskaসঁচা (sam̐cā)
- aymaraCHIQA
- azerbajdzjanskaDOĞRU (DOĞRU)
- belarusiskaПРАЎДА (PRAŬDA)
- bulgariskaВЯРНО (VÂRNO)
- bhojpuriसच (saca)
- bambaraSƐBƐ
- bengaliসত্য (satya)
- bosniskaTAČNO (TAČNO)
- katalanskaVERITAT
- cebuanoTINUOD
- centralkurdiskaڕاست (ڕạst)
- korsikanskaVERA
- tjeckiskaSKUTEČNÝ (SKUTEČNÝ)
- walesiskaGWIR
- danskaRIGTIGT
- tyskaSTIMMT
- dogriसच्च (sacca)
- divehiރަނގަޅު (rangaḷu)
- eweNYATEƑE
- grekiskaΑΛΗΘΗΣ (ALĒTHĒS)
- engelskaTRUE
- esperantoVERA
- spanskaCIERTO
- estniskaTÕSI (TÕSI)
- baskiskaEGIA
- persiskaدرست است، واقعی (drst ạst, wạqʿy̰)
- finskaTOTTA
- filippinskaTOTOO
- franskavrai
- västfrisiskaWIER
- iriskaFÍOR (FÍOR)
- skotsk gaeliskaTRUE
- galiciskaVERDADEIRO
- guaraníTEETE
- konkaniखरें (kharēṁ)
- gujaratiસાચું (sācuṁ)
- hausaGASKIYA
- hawaiiskaOIAIO
- hebreiskaנָכוֹן (nákwòn)
- hindiसच (saca)
- hmongspråkTRUE
- kroatiskaPRAVI
- haitiskaVRE
- ungerskaIGAZ
- armeniskaՃԻՇՏ (ČIŠT)
- indonesiskaBENAR
- igboEZIOKWU
- ilokoAGPAYSO
- isländskaSATT
- italienskaVERO
- japanska真実 (zhēn shí)
- javanesiskaBENER
- georgiskaმართალი (martali)
- kazakiskaШЫН (ŠYN)
- kambodjanskaពិត
- kannadaನಿಜ (nija)
- koreanska진실 (jinsil)
- krioTRU
- kurdiskaRAST
- kirgiziskaЧЫН (ČYN)
- latinVERUM
- luxemburgiskaTRUE
- lugandaKITUUFU
- lingalaYA SOLO
- laotiskaຄວາມຈິງ
- litauiskaTIESA
- lushaiDIK
- lettiskaPATIESA
- maithiliसत्य (satya)
- malagassiskaMARINA
- maoriTINO
- makedonskaВИСТИНА (VISTINA)
- malayalamസത്യം (satyaṁ)
- mongoliskaҮНЭН (ҮNÉN)
- marathiखरे (kharē)
- malajiskaBENAR
- maltesiskaVERU
- burmesiskaသမ္မာ (sammar)
- nepalesiskaसत्य (satya)
- nederländskaWAAR
- norskaEKTE
- nordsothoNNETE
- nyanjaZOONA
- oromoDHUGAA
- oriyaସତ୍ୟ (satẏa)
- punjabiਸੱਚ ਹੈ (saca hai)
- polskaPRAWDA
- afghanskaریښتیا (ry̰sˌty̰ạ)
- portugisiskaVERDADE
- quechuaCHIQAQ
- rumänskaADEVĂRAT (ADEVĂRAT)
- ryskaПРАВДА (PRAVDA)
- kinjarwandaUKURI
- sanskritसत्यम् (satyam)
- sindhiسچو (scẖw)
- singalesiskaසැබෑ
- slovakiskaPRAVDA
- slovenskaPRAV
- samoanskaMONI
- shonaTRUE
- somaliskaRUN
- albanskaE VËRTETË (E VËRTETË)
- serbiskaИСТИНИТО (ISTINITO)
- sydsotho'NETE
- sundanesiskaBENER
- swahiliKWELI
- tamilஉண்மை (uṇmai)
- teluguనిజం (nijaṁ)
- tadzjikiskaДУРУСТ (DURUST)
- thailändskaจริง (cring)
- tigrinjaሓቂ (hhaqi)
- turkmeniskaHAKYKAT
- filippinskaTOTOO
- turkiskaDOĞRU (DOĞRU)
- tsongaNTIYISO
- tatariskaЧЫН (ČYN)
- uiguriskaTRUE
- ukrainskaПРАВДА (PRAVDA)
- urduسچ ہے۔ (scẖ ہے۔)
- uzbekiskaTO'G'RI
- vietnamesiskaTHẬT (THẬT)
- xhosaYINYANISO
- jiddischאמת (ʼmţ)
- yorubaODODO
- kinesiska真的 (zhēn de)
- zuluIQINISO
Vad rimmar på Sann?
Sann i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 392 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.