In alles

Vad betyder In alles?

Exempel på användning av In alles

• Det är många som engagerar sig men in alles är det för lite och näringslivet, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-23).
• Stockholms Borgetstap har äfwen lätjt uppbygga en Äe port pä Horns-Galan, in, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-06-15).
• anmäldes d. 26 förl. månad 105, ben följande dagen 112 nya sjukdomsfall, och in, Källa: Norrköpings tidningar (1832-05-16).
• alles. förutan Fregat- »ch brännare / koch i fall Monsieur Coetloqvn < itlöper, Källa: Posttidningar (1705-05-23).
• 107 Parlamentz Ledemöter/ hwilke in alles ey äcch flere än 180., Källa: Posttidningar (1700-07-02).
• alles blifwa 32 stepp starck/ och man kor gä til siös., Källa: Posttidningar (1703-09-08).
• infallet, som tleverne och Sachstrnr under Sin igelsky hafwa iork i örmland, aro in, Källa: Posttidningar (1705-09-26).
• Förledit Zr hafwa in alles 104^2 Skjepp pasieradt Lundek., Källa: Norrköpings tidningar (1792-01-21).
• alles, en magnifik jubi leumsföreställning., Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-21).
• tribie 06) 7 aff ben 4 lingen, sorn ber minsta > förer 46 Srscken/ fö at in, Källa: Posttidningar (1694-06-18).
• alles 1326 personer., Källa: Norrköpings tidningar (1791-10-15).
• Mina undersökningar omfatta in alles sju vickerarter., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-12-15).
• använda be greppet stad, på de orter som före 1971 kallades stadskommuner, in, Källa: Arvika nyheter (2020-12-30).
• Oxars förspann in alles., Källa: Norrköpings tidningar (1788-06-04).
• en mopedklubb styrt ko san mot Sirkön för en fika, in alles närmare 200 hund, Källa: Smålandsposten (2017-06-21).
• Artilleriet, utgör Fältartillerict 4^ trepundare, 645 Sexpuubare och 215 Haubitzer, in, Källa: Norrköpings tidningar (1788-07-02).

Översättningar av In alles

• afrikaansIn alles
• akanWɔ biribiara mu
• amhariskaበሁሉም ነገር (bēሁluም ነgērī)
• arabiskaفي كل شئ (fy kl sẖỷ)
• assamesiskaসকলোতে (sakalōtē)
• aymaraTaqi kunanwa
• azerbajdzjanskaHər şeydə (Hər şeydə)
• belarusiskaВа ўсім (Va ŭsím)
• bulgariskaВъв всичко (Vʺv vsičko)
• bhojpuriहर बात में (hara bāta mēṁ)
• bambaraFɛn bɛɛ la
• bengaliসবকিছুতে (sabakichutē)
• bosniskaU svemu
• katalanskaEn tot
• cebuanoSa tanang butang
• centralkurdiskaلە هەموو شتێکدا (lە hەmww sẖtێḵdạ)
• korsikanskaIn tuttu
• tjeckiskaVe všem (Ve všem)
• walesiskaYm mhopeth
• danskaI alt
• tyskaIn allem
• dogriहर चीज़ में (hara cīza mēṁ)
• divehiކޮންމެ ކަމެއްގައިވެސް (konme kame‘ga‘ives)
• eweLe nusianu me
• grekiskaΣε όλα (Se óla)
• engelskaIn everything
• esperantoEn ĉio (En ĉio)
• spanskaEn todo
• estniskaKõiges (Kõiges)
• baskiskaDenetan
• persiskaدر همه چیز (dr hmh cẖy̰z)
• finskaKaikessa
• filippinskaSa lahat
• franskaDans tout
• västfrisiskaYn alles
• iriskaI ngach rud
• skotsk gaeliskaAnns a h-uile càil (Anns a h-uile càil)
• galiciskaEn todo
• guaraníOpa mba’épe (Opa mba’épe)
• konkaniसगळ्या गजालींनी (sagaḷyā gajālīnnī)
• gujaratiદરેક વસ્તુમાં (darēka vastumāṁ)
• hausaA cikin komai
• hawaiiskaMa na mea a pau
• hebreiskaבכל דבר (bkl dbr)
• hindiप्रत्येक चीज़ में (pratyēka cīza mēṁ)
• hmongspråkHauv txhua yam
• kroatiskaU svemu
• haitiskaNan tout bagay
• ungerskaMindenben
• armeniskaԱմեն ինչում (Amen inčʻum)
• indonesiskaDalam segala hal
• igboN'ihe niile
• ilokoIti amin a banag
• isländskaÍ öllu (Í öllu)
• italienskaIn ogni cosa
• japanska何事においても (hé shìnioitemo)
• javanesiskaIng kabeh
• georgiskaყველაფერში (qʼvelapershi)
• kazakiskaБарлығында (Barlyġynda)
• kambodjanskaនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង
• kannadaಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ (elladarallū)
• koreanska모든 것에서 (modeun geos-eseo)
• krioInsay ɔltin
• kurdiskaDi her tiştî de (Di her tiştî de)
• kirgiziskaБардык нерседе (Bardyk nersede)
• latinIn omnibus
• luxemburgiskaAn alles
• lugandaMu buli kimu
• lingalaNa makambo nyonso
• laotiskaໃນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ
• litauiskaVisame
• lushaiEngkimah
• lettiskaVisā (Visā)
• maithiliसब किछु मे (saba kichu mē)
• malagassiskaAmin'ny zavatra rehetra
• maoriI roto i nga mea katoa
• makedonskaВо сè (Vo sè)
• malayalamഎല്ലാത്തിലും (ellāttiluṁ)
• mongoliskaБүх зүйлд (Bүh zүjld)
• marathiप्रत्येक गोष्टीत (pratyēka gōṣṭīta)
• malajiskaDalam segala-galanya
• maltesiskaF’kollox
• burmesiskaအရာရာ၌ (aararrar)
• nepalesiskaसबै कुरामा (sabai kurāmā)
• nederländskaIn alles
• norskaI alt
• nordsothoKa se sengwe le se sengwe
• nyanjaMuzonse
• oromoWaan hundumaa keessatti
• oriyaସବୁକିଛିରେ | (sabukichirē |)
• punjabiਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ (hara cīza vica)
• polskaWe wszystkim
• afghanskaپه هر څه کې (ph hr څh ḵې)
• portugisiskaEm tudo
• quechuaTukuy imapi
• rumänskaÎn toate (În toate)
• ryskaВо всем (Vo vsem)
• kinjarwandaMuri byose
• sanskritसर्वस्मिन् (sarvasmin)
• sindhiهر شيءِ ۾ (hr sẖyʾi ۾)
• singalesiskaසෑම දෙයකම
• slovakiskaVo všetkom (Vo všetkom)
• slovenskaV vsem
• samoanskaI mea uma
• shonaMuzvinhu zvose
• somaliskaWax walba
• albanskaNë çdo gjë (Në çdo gjë)
• serbiskaУ свему (U svemu)
• sydsothoHo tsohle
• sundanesiskaDina sagalana
• swahiliKatika kila kitu
• tamilஎல்லாவற்றிலும் (ellāvaṟṟilum)
• teluguప్రతిదానిలో (pratidānilō)
• tadzjikiskaДар ҳама чиз (Dar ҳama čiz)
• thailändskaในทุกๆสิ่ง (nı thuk« s̄ìng)
• tigrinjaኣብ ኩሉ ነገር (ʿabī kulu ነgērī)
• turkmeniskaHemme zatda
• filippinskaSa lahat
• turkiskaHer şeyin içinde (Her şeyin içinde)
• tsongaEka xin’wana ni xin’wana
• tatariskaБар нәрсәдә (Bar nərsədə)
• uiguriskaھەممە ئىشتا (ھەmmە ỷy̱sẖtạ)
• ukrainskaВ усьому (V usʹomu)
• urduہر چیز میں (ہr cẖy̰z my̰ں)
• uzbekiskaHamma narsada
• vietnamesiskaTrong mọi thứ (Trong mọi thứ)
• xhosaKuyo yonke into
• jiddischאין אַלץ (ʼyn ʼalẕ)
• yorubaNinu ohun gbogbo
• kinesiska一切 (yī qiè)
• zuluKukho konke

Fler ord