In contumaciam

Vad betyder In contumaciam?

Exempel på användning av In contumaciam

• revolutionen, hvilket hade till följd, att han af de engelska dom stolarne dömdes in, Källa: Kristianstadsbladet (1900-08-25).
• Den in contumaciam fäll da domen mot Allers innebär således hvar ken ett friande, Källa: Kristianstadsbladet (1903-05-26).
• Zola dömd in contumaciam., Källa: Smålandsposten (1899-01-12).
• några månaders fängelse samt 16 till 15 francs böter, hvarförutan 7 blifvit in, Källa: Barometern (1842-03-02).
• Hertiginnan af Berry till Hertiginnan af Augoulcme Assisc donastolen i Vendee har in, Källa: Aftonbladet (1833-06-17).
• tio må naders tukthusstraff samt Biihler och Brunner (som undkommit dömda in, Källa: Aftonbladet (1847-02-26).
• Gambetta uleblef i dag från domstolen och dömdes in contumaciam till tre månaders, Källa: Barometern (1877-09-15).
• Dérouléde till 10 års landsför visning samt De Luc Saluces tili samma straff in, Källa: Kristianstadsbladet (1900-01-05).
• . — I Dusteldorff har en advokat blifwit af ahisrätten in contumaciam dömd till, Källa: Norrköpings tidningar (1850-10-12).
• contumaciam till depor tation. ^ Dä kejsaren den 14 januari 1858 kl. '/.2 9, Källa: Norrbottens kuriren (1870-06-02).
• General d’Andlau har in contumaciam (från varande) blifvit dömd till fem års, Källa: Karlskoga tidning (1887-11-23).
• att nämnde art 84 icke hade afseende på de representan ter som blifvit dömde in, Källa: Aftonbladet (1850-02-12).
• har han i Aurore onsdagsnum ret förklarat situationen på följande sätt Dömd in, Källa: Svenska dagbladet (1898-07-23).
• månaders fängelse, fru Duc Quercy till fängelse i 2 månader och Grégoire — in, Källa: Barometern (1890-12-29).
• säges hafva motsatt sig Persignys förslag att ställa Aumale inför domstol in, Källa: Kristianstadsbladet (1861-04-24).
• De revolutionäre lia mi dömt Gapun till döden in contumaciam genom en dom stol, Källa: Norrbottens kuriren (1905-12-11).
• Pyat in contumaciam dömdes till döden., Källa: Jämtlandsposten (1919-02-10).
• contumaciam tömde flyktingar i Belgien., Källa: Norrköpings tidningar (1853-07-30).

Översättningar av In contumaciam

• afrikaansIn contumaciam
• akanWɔ contumaciam mu
• amhariskacontumaciam ውስጥ (contumaciam ውsīthī)
• arabiskaفي contumaciam (fy contumaciam)
• assamesiskaকনটুমেচিয়ামত (kanaṭumēciẏāmata)
• aymaraUkax contumaciam satawa
• azerbajdzjanskaKontumasiyada
• belarusiskaIn contumaciam
• bulgariskaIn contumaciam
• bhojpuriकन्टुमेसियाम में बा (kanṭumēsiyāma mēṁ bā)
• bambaraNi contumaciam ye
• bengaliকনটুমাসিয়ামে (kanaṭumāsiẏāmē)
• bosniskaIn contumaciam
• katalanskaEn contumaciam
• cebuanoSa contumaciam
• centralkurdiskaلە کۆنتوماسیامدا (lە ḵۆntwmạsy̰ạmdạ)
• korsikanskaIn contumaciam
• tjeckiskaIn contumaciam
• walesiskaYn contumaciam
• danskaI contumaciam
• tyskaIn contumaciam
• dogriकन्टुमसियम च (kanṭumasiyama ca)
• divehiއިން ކޮންޓޫމަސިއަމް އެވެ (‘in konṭūmasi‘am ‘eve)
• eweLe contumaciam me
• grekiskaΣτο contumaciam (Sto contumaciam)
• engelskaIn contumaciam
• esperantoIn contumaciam
• spanskaen contumaciam
• estniskaIn contumaciam
• baskiskaIn contumaciam
• persiskaدر کونتوماسیام (dr ḵwntwmạsy̰ạm)
• finskaIn contumaciam
• filippinskaSa contumaciam
• franskaEn contumace
• västfrisiskaYn contumaciam
• iriskaI contumaciam
• skotsk gaeliskaAnn an contumaciam
• galiciskaEn contumaciam
• guaraníEn contumaciam rehegua
• konkaniकॉन्टुमॅसिअमांत (kŏnṭumĕsi'amānta)
• gujaratiકોન્ટુમેસીઅમમાં (kōnṭumēsī'amamāṁ)
• hausaIn contumaciam
• hawaiiskaI ka contumaciam
• hebreiskaב-contumaciam (b-contumaciam)
• hindiकंटुमासियाम में (kaṇṭumāsiyāma mēṁ)
• hmongspråkHauv contumaciam
• kroatiskaIn contumaciam
• haitiskaNan contumaciam
• ungerskaIn contumaciam
• armeniskaԿոնթումացիամում (Kontʻumacʻiamum)
• indonesiskaDalam contumaciam
• igboNa contumaciam
• ilokoIti kontumaciam
• isländskaÍ contumaciam (Í contumaciam)
• italienskaIn contumacia
• japanskaコントゥマシアムで (konto~umashiamude)
• javanesiskaIng contumaciam
• georgiskaკონტუმაციამში (kʼontʼumatsiamshi)
• kazakiskaКонтумациамда (Kontumaciamda)
• kambodjanskaនៅក្នុង contumaciam
• kannadaಕಾಂಟುಮಾಸಿಯಂನಲ್ಲಿ (kāṇṭumāsiyannalli)
• koreanska콘투마시암에서 (kontumasiam-eseo)
• krioNa kɔntumasiam
• kurdiskaLi contumaciam
• kirgiziskaКонтумациамда (Kontumaciamda)
• latinin contumaciam
• luxemburgiskaAn contumaciam
• lugandaMu kuzimba (contumaciam).
• lingalaNa contumaciam
• laotiskaໃນ contumaciam
• litauiskaIn contumaciam
• lushaiIn contumaciam ah a awm
• lettiskaIn contumaciam
• maithiliकन्टुमेसियाम में (kanṭumēsiyāma mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny contumaciam
• maoriIn contumaciam
• makedonskaВо контумацијам (Vo kontumaciǰam)
• malayalamകോണ്ടുമാസിയത്തിൽ (kēāṇṭumāsiyattiൽ)
• mongoliskaКонтумациамд (Kontumaciamd)
• marathiकॉन्ट्युमॅशिअम मध्ये (kŏnṭyumĕśi'ama madhyē)
• malajiskaDalam contumaciam
• maltesiskaIn contumaciam
• burmesiskacontumaciam တွင် (contumaciam twin)
• nepalesiskaकन्टुमासियामा (kanṭumāsiyāmā)
• nederländskain contumaciam
• norskaI contumaciam
• nordsothoKa contumaciam
• nyanjaMu contumaciam
• oromoContumaciam keessatti
• oriyaକଣ୍ଟୁମାସିୟମ୍ ରେ | (kaṇṭumāsiẏam rē |)
• punjabiਸੰਜੋਗ ਵਿਚ (sajōga vica)
• polskaw contumaciam
• afghanskaپه حقیقت کې (ph ḥqy̰qt ḵې)
• portugisiskaEm contumácia (Em contumácia)
• quechuaEn contumaciam
• rumänskaIn contumaciam
• ryskaIn contumaciam
• kinjarwandaMuri contumaciam
• sanskritIn contumaciam इति (In contumaciam iti)
• sindhiاتفاق سان (ạtfạq sạn)
• singalesiskacontumaciam දී
• slovakiskaIn contumaciam
• slovenskaIn contumaciam
• samoanskaI le contumaciam
• shonaIn contumaciam
• somaliskaIn contumaciam
• albanskaNë kontumaciam (Në kontumaciam)
• serbiskaИн цонтумациам (In contumaciam)
• sydsothoKa contumaciam
• sundanesiskaDina contumaciam
• swahiliKatika contumaciam
• tamilகாண்டுமேசியத்தில் (kāṇṭumēciyattil)
• teluguకంట్యుమాసియంలో (kaṇṭyumāsiyanlō)
• tadzjikiskaДар контумациам (Dar kontumaciam)
• thailändskaในคอนตูมาเซียม (nı khxn tū mā seī ym)
• tigrinjaኣብ ኮንቱማስያም (ʿabī kwēnītumasīyaም)
• turkmeniskaDüwürtikde (Düwürtikde)
• filippinskaSa contumaciam
• turkiskacontumaciam'da
• tsongaEka contumaciam
• tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
• uiguriskaContumaciam
• ukrainskaIn contumaciam
• urducontumaciam میں (contumaciam my̰ں)
• uzbekiskaKontumasiyada
• vietnamesiskaTrong contumaciam
• xhosaKwi-contumaciam
• jiddischאין קאָנטאַמאַסיאַם (ʼyn qʼántʼamʼasyʼam)
• yorubaNi contumaciam
• kinesiska在contumaciam (zàicontumaciam)
• zuluNgo contumaciam

Fler ord