Hoppa till innehåll

In flagranti

Synonymer till In flagranti

Vad betyder In flagranti?

"In flagranti" är en juridisk term som betyder "på bar gärning", vilket syftar på att en person fångas på brottsplatsen vid begåendet av en brottslig handling. Det används i rättsliga sammanhang för att beskriva en situation där en person tas på bar gärning vid ett brott.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av In flagranti

  • Dock hade debaclet det goda med sig att många blev avslöjade ”in flagranti”, Källa: Barometern (2013-03-18).
  • flagranti har man funnit 20 3o till 4o francs Man talar om ett beslut att fransyska, Källa: Aftonbladet (1831-03-18).
  • uppgivenhet som när hans så kallade son för cirka tjugo år sedan ertappades in, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-23).
  • flagranti Slutligen visade sig sakens sammanhang sådant att Dietz blef fullkomligt, Källa: Aftonbladet (1843-01-19).
  • I natt då jag kom hem ertappade jag er in flagranti, era uslingar., Källa: Jämtlandsposten (1914-08-06).
  • han icke kunde arrestera ho nom, dä han icke, som de öfriga, blifwit gripen in, Källa: Barometern (1852-01-10).
  • Skurken var gripen ”in flagranti.”, Källa: Avesta tidning (1883-12-28).
  • LOPP 5:1) In Flagranti,, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-19).
  • och efter den betan har jag ögo nen på henne för att möjligen ertappa henne in, Källa: Aftonbladet (1838-04-12).
  • Skurken war gripen "in flagranti"., Källa: Oskarshamnstidningen (1883-11-01).
  • , och så blek grefwinnan föl jande natt af en poliskommissarie öfwerrastad in, Källa: Barometern (1884-07-28).
  • När Atterbom såg Beethoven »In flagranti»., Källa: Jämtlandsposten (1915-10-11).
  • Dc. undersökande myndigheterna ville emellertid in flagranti kon statera en, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-23).
  • flagranti Då råkade lian i den ytter ligaste förbittring oell alsköt skottet, Källa: Norra Skåne (1886-06-08).
  • flagranti Presidenten »Nå Lottie hvad har ni att svara härpå ?, Källa: Aftonbladet (1839-06-20).
  • Skurken war gripen "in flagranti" ., Källa: Norrköpings tidningar (1883-11-07).
  • flagranti han va.r., Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-15).
  • kan ske rätti heten att göra anmärkningar då först gif ven när någon gripes in, Källa: Aftonbladet (1840-01-08).

Översättningar av In flagranti

  • afrikaansIn flagrante
  • akanWɔ flagrante mu
  • amhariskaባንዲራ ውስጥ (banīdira ውsīthī)
  • arabiskaمتلبسًا (mtlbsaⁿạ)
  • assamesiskaইন ফ্লেগ্ৰেণ্ট (ina phlēgraēṇṭa)
  • aymaraUkax flagrante ukhamawa
  • azerbajdzjanskaFlagrante
  • belarusiskaIn flagrante
  • bulgariskaIn flagrante
  • bhojpuriफ्लैग्रेंट में कहल जाला (phlaigrēṇṭa mēṁ kahala jālā)
  • bambaraNi flagrante ye
  • bengaliFlagrante মধ্যে (Flagrante madhyē)
  • bosniskaIn flagrante
  • katalanskaEn flagrant
  • cebuanoSa flagrante
  • centralkurdiskaبە شێوەی flagrante (bە sẖێwەy̰ flagrante)
  • korsikanskaIn flagrante
  • tjeckiskaIn flagranti
  • walesiskaYn flagrante
  • danskaI flagrant
  • tyskaIn flagranti
  • dogriफ्लैग्रेंट में (phlaigrēṇṭa mēṁ)
  • divehiއިން ފްލެގްރެންޓް އެވެ (‘in flegrenṭ ‘eve)
  • eweLe flagrante me
  • grekiskaΣτο flagrante (Sto flagrante)
  • engelskaIn flagrante
  • esperantoIn flagrante
  • spanskaen flagrancia
  • estniskaIn flagrante
  • baskiskaIn flagrante
  • persiskaبه صورت آشکار (bh ṣwrt ậsẖḵạr)
  • finskaIn flagrante
  • filippinskaSa flagrante
  • franskaEn flagrant délit (En flagrant délit)
  • västfrisiskaIn flagrante
  • iriskaI bhflaitheas
  • skotsk gaeliskaAnn am bratach
  • galiciskaEn flagrante
  • guaraníEn flagrante-pe
  • konkaniफ्लॅग्रेंटांत (phlĕgrēṇṭānta)
  • gujaratiફ્લેગ્રાન્ટેમાં (phlēgrānṭēmāṁ)
  • hausaA cikin flagrante
  • hawaiiskaI ka hae hae
  • hebreiskaבאופן בוטה (bʼwpn bwth)
  • hindiध्वजारोहण में (dhvajārōhaṇa mēṁ)
  • hmongspråkHauv flagrante
  • kroatiskaIn flagrante
  • haitiskaIn flagrant
  • ungerskaIn flagrante
  • armeniskaԲացասական վիճակում (Bacʻasakan vičakum)
  • indonesiskaDi flagrante
  • igboNa flagrante
  • ilokoIti flagrante
  • isländskaÍ augsýn (Í augsýn)
  • italienskaIn flagranza
  • japanskaフラグラントで (furagurantode)
  • javanesiskaIng flagrante
  • georgiskaფლაგრანტში (plagrantʼshi)
  • kazakiskaФлагранте (Flagrante)
  • kambodjanskaនៅក្នុងទង់ជាតិ
  • kannadaಫ್ಲಾಗ್ರಾಂಟೆಯಲ್ಲಿ (phlāgrāṇṭeyalli)
  • koreanska플래그란트에서 (peullaegeulanteueseo)
  • krioInsay flagrante
  • kurdiskaDi flagrante de
  • kirgiziskaIn flagrante
  • latinin flagrante
  • luxemburgiskaIn flagrante
  • lugandaMu ngeri ey’obwegendereza
  • lingalaNa flagrante
  • laotiskaໃນ flagrante
  • litauiskaIn flagrante
  • lushaiIn flagrante a ni
  • lettiskaIn flagrante
  • maithiliफ्लेग्रेंट में (phlēgrēṇṭa mēṁ)
  • malagassiskaAo amin'ny flagrante
  • maoriIn flagrante
  • makedonskaВо флагрантно (Vo flagrantno)
  • malayalamകൊടിമരത്തിൽ (keāṭimarattiൽ)
  • mongoliskaФлагранте (Flagrante)
  • marathiflagrante मध्ये (flagrante madhyē)
  • malajiskaDalam flagrante
  • maltesiskaIn flagranti
  • burmesiskaအထင်ကြီးစရာ (aahtainkyeehcarar)
  • nepalesiskaझण्डा मा (jhaṇḍā mā)
  • nederländskain flagrante
  • norskaI flagrante
  • nordsothoKa flagrante
  • nyanjaMu flagrante
  • oromoFlagrante keessatti
  • oriyaଫ୍ଲାଗ୍ରେଣ୍ଟେରେ | (phlāgrēṇṭērē |)
  • punjabiਫਲੈਗਰਾਂਟੇ ਵਿਚ (phalaigarāṇṭē vica)
  • polskaIn flagrante
  • afghanskaپه پرچم کې (ph prcẖm ḵې)
  • portugisiskaEm flagrante
  • quechuaEn flagrante nisqa
  • rumänskaIn flagrant
  • ryskaНа месте преступления (Na meste prestupleniâ)
  • kinjarwandaMuri flagrante
  • sanskritFlagrante इत्यत्र (Flagrante ityatra)
  • sindhiپرچم ۾ (prcẖm ۾)
  • singalesiskaෆ්ලැග්රන්ට්හි
  • slovakiskaIn flagranti
  • slovenskaIn flagrante
  • samoanskaI le fa'ailoga
  • shonaIn flagrante
  • somaliskaIn flagrante
  • albanskaNë flagrancë (Në flagrancë)
  • serbiskaИн флагранте (In flagrante)
  • sydsothoKa flagrante
  • sundanesiskaDina flagrante
  • swahiliKatika flagrante
  • tamilகொடியில் (koṭiyil)
  • teluguజెండాలో (jeṇḍālō)
  • tadzjikiskaДар flagrante (Dar flagrante)
  • thailändskaในแฟลกแรนเต้ (nı fælk ræ n tê)
  • tigrinjaኣብ ፍላግራንተ (ʿabī ፍlaግranītē)
  • turkmeniskaBaýramçylykda (Baýramçylykda)
  • filippinskaSa flagrante
  • turkiskaabartılı olarak
  • tsongaHi ku kongoma
  • tatariskaФлагрантта (Flagrantta)
  • uiguriskaبايراقدار (bạyrạqdạr)
  • ukrainskaIn flagrante
  • urduفلیگرینٹ میں (fly̰gry̰nٹ my̰ں)
  • uzbekiskaIn flagrante
  • vietnamesiskaTrong sự bảo đảm (Trong sự bảo đảm)
  • xhosaKwiflegi
  • jiddischאין פלאַגראַנט (ʼyn plʼagrʼant)
  • yorubaNi flagrante
  • kinesiska当场 (dāng chǎng)
  • zuluKu-flarrante

Fler ord

Den här sidan har visats 315 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring