In i minsta detalj

Vad betyder In i minsta detalj?

Exempel på användning av In i minsta detalj

• Det här kommer att kräva mycket samordning och planering in i minsta detalj., Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-22).
• Nu har varje kantsten och cykelväg granskats in i minsta detalj, säger Pär Wallin, Källa: Smålandsposten (2014-06-09).
• i minsta detalj., Källa: Östersundsposten (2022-05-11).
• Här görs allt glas för hand in i minsta detalj., Källa: Smålandsposten (2021-10-21).
• du än väljer så garanterar Ballingslöv perfext form. funktion och kvalitet in, Källa: Haparandabladet (2016-06-21).
• Utsökt teknik, bästa kvalitet och elegant design, perfektion in i minsta detalj, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-24).
• Huset är planerat in i minsta detalj med genomgående exklusiva och tilltalande, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-09).
• Vi vet in i minsta detalj var vi ska knacka., Källa: Upsala nya tidning (2014-08-24).
• Terrängcykel med komponenter av hög kvalitet in i minsta detalj., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-11).
• Stor vikt har lagts på detaljer och våningen är genomtänkt in i minsta detalj, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-23).
• Miljö Anders klimatkollar sitt hus - in i minsta detalj, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-28).
• Magnifik penthouse våning som är oerhört påkostad och genomtänkt in i minsta, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-21).

Översättningar av In i minsta detalj

• afrikaansIn die kleinste detail
• akanWɔ nsɛm nketenkete mu
• amhariskaበትንሹ ዝርዝር (bētīnīshu ዝrīዝrī)
• arabiskaبأدق التفاصيل (bạ̉dq ạltfạṣyl)
• assamesiskaসৰু সৰু কথাত (sarau sarau kathāta)
• aymaraJisk’a jisk’a t’aqanaka
• azerbajdzjanskaƏn kiçik detalda (Ən kiçik detalda)
• belarusiskaУ самых дробязях (U samyh drobâzâh)
• bulgariskaВ най-малкия детайл (V naj-malkiâ detajl)
• bhojpuriछोट से छोट विस्तार में कहल जाव त (chōṭa sē chōṭa vistāra mēṁ kahala jāva ta)
• bambaraFɛn fitinin fitininw kɔnɔ
• bengaliক্ষুদ্রতম বিস্তারিত (kṣudratama bistārita)
• bosniskaU najsitnijim detaljima
• katalanskaEn el més mínim detall (En el més mínim detall)
• cebuanoSa pinakagamay nga detalye
• centralkurdiskaلە بچووکترین وردەکاریدا (lە bcẖwwḵtry̰n wrdەḵạry̰dạ)
• korsikanskaIn u più chjucu dettu (In u più chjucu dettu)
• tjeckiskaDo nejmenšího detailu (Do nejmenšího detailu)
• walesiskaYn y manylion lleiaf
• danskaI mindste detalje
• tyskaBis ins kleinste Detail
• dogriछोटे से छोटे से विस्तार में (chōṭē sē chōṭē sē vistāra mēṁ)
• divehiއެންމެ ކުޑަކުޑަ ތަފްޞީލެއްގައެވެ (‘enme kuḍakuḍa tafṣīle‘ga‘eve)
• eweLe nya suetɔ kekeake me
• grekiskaΣτην παραμικρή λεπτομέρεια (Stēn paramikrḗ leptoméreia)
• engelskaIn the smallest detail
• esperantoEn la plej malgranda detalo
• spanskaen el más mínimo detalle (en el más mínimo detalle)
• estniskaKõige väiksemas detailis (Kõige väiksemas detailis)
• baskiskaXehetasun txikienean
• persiskaدر کوچکترین جزئیات (dr ḵwcẖḵtry̰n jzỷy̰ạt)
• finskaPienimmässäkin yksityiskohdassa (Pienimmässäkin yksityiskohdassa)
• filippinskaSa pinakamaliit na detalye
• franskaDans le moindre détail (Dans le moindre détail)
• västfrisiskaYn it lytste detail
• iriskaGo mion is lú (Go mion is lú)
• skotsk gaeliskaAnns a 'mhion-fhiosrachadh as lugha
• galiciskaNo máis mínimo detalle (No máis mínimo detalle)
• guaraníPe detalle michĩvévape (Pe detalle michĩvévape)
• konkaniल्हान ल्हान तपशीलांत (l'hāna l'hāna tapaśīlānta)
• gujaratiસૌથી નાની વિગતમાં (sauthī nānī vigatamāṁ)
• hausaA cikin mafi ƙanƙantar daki-daki
• hawaiiskaMa ka liʻiliʻi liʻiliʻi
• hebreiskaבפרט הכי קטן (bprt hky qtn)
• hindiसबसे छोटे विवरण में (sabasē chōṭē vivaraṇa mēṁ)
• hmongspråkHauv qhov kev nthuav dav me tshaj plaws
• kroatiskaU najsitnije detalje
• haitiskaNan pi piti detay
• ungerskaA legapróbb részletekben (A legapróbb részletekben)
• armeniskaԱմենափոքր մանրամասնությամբ (Amenapʻokʻr manramasnutʻyamb)
• indonesiskaDalam detail terkecil
• igboNa nke kacha nta nkọwa (Na nke kacha nta nkọwa)
• ilokoIti kabassitan a detalye
• isländskaÍ minnstu smáatriðum (Í minnstu smáatriðum)
• italienskaNei minimi dettagli
• japanska細部まで (xì bùmade)
• javanesiskaIng rinci paling cilik
• georgiskaუმცირეს დეტალებში (umtsires detʼalebshi)
• kazakiskaЕң кішкентай бөлшектерде (Eң kíškentaj bөlšekterde)
• kambodjanskaនៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិតតូចបំផុត។
• kannadaಚಿಕ್ಕ ವಿವರದಲ್ಲಿ (cikka vivaradalli)
• koreanska가장 작은 디테일에 (gajang jag-eun diteil-e)
• krioInsay di smɔl smɔl tin
• kurdiskaBi hûrguliya herî piçûk (Bi hûrguliya herî piçûk)
• kirgiziskaЭң майда-чүйдөсүнө чейин (Éң majda-čүjdөsүnө čejin)
• latinIn minimis
• luxemburgiskaAm klengsten Detail
• lugandaMu katono akatono
• lingalaNa makambo ya mikemike
• laotiskaໃນລາຍລະອຽດນ້ອຍທີ່ສຸດ
• litauiskaPačioje smulkiausioje detalėje (Pačioje smulkiausioje detalėje)
• lushaiA chipchiar ber pawhin
• lettiskaSīkākajā detaļā (Sīkākajā detaļā)
• maithiliछोट-छोट विस्तार मे (chōṭa-chōṭa vistāra mē)
• malagassiskaAmin'ny antsipiriany kely indrindra
• maoriI roto i nga korero iti rawa
• makedonskaВо најмалите детали (Vo naǰmalite detali)
• malayalamഏറ്റവും ചെറിയ വിശദാംശങ്ങളിൽ (ēṟṟavuṁ ceṟiya viśadānśaṅṅaḷiൽ)
• mongoliskaХамгийн бага нарийвчлалтайгаар (Hamgijn baga narijvčlaltajgaar)
• marathiसर्वात लहान तपशीलात (sarvāta lahāna tapaśīlāta)
• malajiskaDalam butiran terkecil
• maltesiskaFl-iċken dettall (Fl-iċken dettall)
• burmesiskaအသေးငယ်ဆုံးအသေးစိတ်တွင် (aasayyngaalsoneaasayyhcatetwin)
• nepalesiskaसबैभन्दा सानो विवरणमा (sabaibhandā sānō vivaraṇamā)
• nederländskaTot in het kleinste detail
• norskaI minste detalj
• nordsothoKa dintlha tše nnyane kudu (Ka dintlha tše nnyane kudu)
• nyanjaMwatsatanetsatane mwatsatanetsatane
• oromoBal'ina xiqqaa ta'een
• oriyaଛୋଟ ଛୋଟ ବିବରଣୀରେ | (chōṭa chōṭa bibaraṇīrē |)
• punjabiਛੋਟੇ ਵੇਰਵੇ ਵਿੱਚ (chōṭē vēravē vica)
• polskaW najmniejszym szczególe (W najmniejszym szczególe)
• afghanskaپه کوچني تفصیل کې (ph ḵwcẖny tfṣy̰l ḵې)
• portugisiskaNo menor detalhe
• quechuaAswan huchuy detallellapi
• rumänskaÎn cel mai mic detaliu (În cel mai mic detaliu)
• ryskaВ мельчайших деталях (V melʹčajših detalâh)
• kinjarwandaMu tuntu duto
• sanskritलघुतमे विस्तरेण (laghutamē vistarēṇa)
• sindhiننڍي تفصيل ۾ (nnڍy tfṣyl ۾)
• singalesiskaකුඩාම විස්තරයෙන්
• slovakiskaDo najmenšieho detailu (Do najmenšieho detailu)
• slovenskaV najmanjšem detajlu (V najmanjšem detajlu)
• samoanskaI se vaega itiiti
• shonaMuchidimbu
• somaliskaFaahfaahinta ugu yar
• albanskaNë detajet më të vogla (Në detajet më të vogla)
• serbiskaУ најситнијим детаљима (U naǰsitniǰim detal̂ima)
• sydsothoKa lintlha tse nyane
• sundanesiskaDina jéntré pangleutikna (Dina jéntré pangleutikna)
• swahiliKwa undani ndogo zaidi
• tamilமிகச்சிறிய விவரத்தில் (mikacciṟiya vivarattil)
• teluguచిన్న వివరాలలో (cinna vivarālalō)
• tadzjikiskaДар хурдтарин ҷузъиёт (Dar hurdtarin ҷuzʺiët)
• thailändskaในรายละเอียดที่เล็กที่สุด (nı rāy laxeīyd thī̀ lĕk thī̀s̄ud)
• tigrinjaብዝነኣሰ ዝርዝር (bīዝነʿasē ዝrīዝrī)
• turkmeniskaIň kiçi jikme-jiklikde (Iň kiçi jikme-jiklikde)
• filippinskaSa pinakamaliit na detalye
• turkiskaEn küçük ayrıntıda (En küçük ayrıntıda)
• tsongaHi vuxokoxoko lebyintsongo swinene
• tatariskaИң кечкенә детальдә (Iң kečkenə detalʹdə)
• uiguriskaئەڭ كىچىك تەپسىلاتتا (ỷەṉg ky̱cẖy̱k tەpsy̱lạttạ)
• ukrainskaУ найдрібніших деталях (U najdríbníših detalâh)
• urduسب سے چھوٹی تفصیل میں (sb sے cẖھwٹy̰ tfṣy̰l my̰ں)
• uzbekiskaEng kichik tafsilotda
• vietnamesiskaTừng chi tiết nhỏ nhất (Từng chi tiết nhỏ nhất)
• xhosaKwiinkcukacha ezincinci
• jiddischאין דער קלענסטער דעטאַל (ʼyn dʻr qlʻnstʻr dʻtʼal)
• yorubaNi alaye ti o kere julọ (Ni alaye ti o kere julọ)
• kinesiska在最小的细节 (zài zuì xiǎo de xì jié)
• zuluNgemininingwane emincane kakhulu

Fler ord