In memoriam - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder In memoriam?

In memoriam betyder "till minne av" eller "i minnesvärdhet av" på latin. Det används vanligtvis för att hedra minnet av någon som har avlidit.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till In memoriam

Antonymer (motsatsord) till In memoriam

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av In memoriam?

AF Afrikaans: Ter nagedagtenis

AK Twi: Wɔ nkaeɛ mu

AM Amhariska: በማስታወሻ ውስጥ (bēmasītawēsha ውsīthī)

AR Arabiska: في ذكرى (fy dẖkry̱)

AS Assamiska: স্মৃতিত (smr̥tita)

AY Aymara: In memoriam ukax mä juk’a pachanakanwa (In memoriam ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Xatirəsinə

BE Vitryska: На памяць (Na pamâcʹ)

BG Bulgariska: В памет на (V pamet na)

BHO Bhojpuri: याद में बा (yāda mēṁ bā)

BM Bambara: Ka hakilijigin kɛ

BN Bengaliska: স্বরণে (sbaraṇē)

BS Bosniska: U sjećanju (U sjećanju)

CA Katalanska: En memòria (En memòria)

CEB Cebuano: Sa memoriam

CKB Kurdiska: لە یادەوەریدا (lە y̰ạdەwەry̰dạ)

CO Korsikanska: In memoriam

CS Tjeckiska: Posmrtně (Posmrtně)

CY Walesiska: Er cof

DA Danska: Til minde om

DE Tyska: In Erinnerung

DOI Dogri: याददाश्त में (yādadāśta mēṁ)

DV Dhivehi: ހަނދާނުގައި (handānuga‘i)

EE Ewe: Le ŋkuɖodzinyawo me

EL Grekiska: Εις μνήμην (Eis mnḗmēn)

EN Engelska: In memoriam

EO Esperanto: Memore al

ES Spanska: En memoria

ET Estniska: In memoriam

EU Baskiska: In memoriam

FA Persiska: در یادگاری (dr y̰ạdgạry̰)

FI Finska: Muistaen

FIL Filippinska: Sa memoriam

FR Franska: En mémoire (En mémoire)

FY Frisiska: Yn memoariam

GA Irländska: I gcuimhne

GD Skotsk gaeliska: Mar chuimhneachan

GL Galiciska: In memoriam

GN Guarani: En memoriam

GOM Konkani: यादस्तीकांत (yādastīkānta)

GU Gujarati: સ્મૃતિમાં (smr̥timāṁ)

HA Hausa: A cikin memoriam

HAW Hawaiian: In memoriam

HE Hebreiska: לזכר (lzkr)

HI Hindi: एक मृत व्यक्ति की स्मृति में लिखा मृत्युलेख (ēka mr̥ta vyakti kī smr̥ti mēṁ likhā mr̥tyulēkha)

HMN Hmong: Hauv nco

HR Kroatiska: In memoriam

HT Haitiska: An memwa

HU Ungerska: Emlékére (Emlékére)

HY Armeniska: Ի հիշատակ (I hišatak)

ID Indonesiska: Mengenang

IG Igbo: Na memoriam

ILO Ilocano: Iti memoriam

IS Isländska: Í minningu (Í minningu)

IT Italienska: In memoriam

JA Japanska: 追悼で (zhuī dàode)

JV Javanesiska: Ing memoriam

KA Georgiska: Ხსოვნისთვის (Ხsovnistvis)

KK Kazakiska: Естелікте (Estelíkte)

KM Khmer: នៅក្នុង memoriam

KN Kannada: ಸ್ಮರಣಾರ್ಥದಲ್ಲಿ (smaraṇārthadalli)

KO Koreanska: 를 기리며 (leul gilimyeo)

KRI Krio: Insay mɛmoriam

KU Kurdiska: Di bîranînê de (Di bîranînê de)

KY Kirgiziska: Эстеликте (Éstelikte)

LA Latin: In memoriam

LB Luxemburgiska: An Erënnerung (An Erënnerung)

LG Luganda: Mu kujjukira

LN Lingala: Na mémoiream (Na mémoiream)

LO Lao: ໃນຄວາມຊົງຈໍາ

LT Litauiska: In memoriam

LUS Mizo: Hriatrengna atan

LV Lettiska: In memoriam

MAI Maithili: स्मृति में (smr̥ti mēṁ)

MG Madagaskar: Amin'ny fahatsiarovana

MI Maori: In memoriam

MK Makedonska: Во сеќавање (Vo seḱavan̂e)

ML Malayalam: സ്മരണയ്ക്കായി (smaraṇaykkāyi)

MN Mongoliska: Дурсгалд (Dursgald)

MR Marathi: आठवणीत (āṭhavaṇīta)

MS Malajiska: Dalam ingatan

MT Maltesiska: In memoriam

MY Myanmar: အမှတ်တရမှာ (aamhaattaramhar)

NE Nepalesiska: सम्झनामा (samjhanāmā)

NL Holländska: In Memoriam

NO Norska: Til minne om

NSO Sepedi: Ka memoriam

NY Nyanja: Mu chikumbutso

OM Oromo: Yaadannoo keessatti

OR Odia: ସ୍ମୃତିରେ | (smr̥tirē |)

PA Punjabi: ਯਾਦ ਵਿੱਚ (yāda vica)

PL Polska: Ku pamięci (Ku pamięci)

PS Pashto: په یادګار کې (ph y̰ạdګạr ḵې)

PT Portugisiska: Em memória (Em memória)

QU Quechua: In memoriam

RO Rumänska: In memoria

RU Ryska: В память (V pamâtʹ)

RW Kinyarwanda: Muri memoriam

SA Sanskrit: स्मृतौ (smr̥tau)

SD Sindhi: يادگار ۾ (yạdgạr ۾)

SI Singalesiska: සිහිවටනය තුළ

SK Slovakiska: In memoriam

SL Slovenska: V spomin

SM Samoan: I le faamanatu

SN Shona: Muchirangaridzo

SO Somaliska: In xusuusta

SQ Albanska: Ne kujtim

SR Serbiska: У сећању (U sećan̂u)

ST Sesotho: Sehopotsong

SU Sundanesiska: Dina mémoriam (Dina mémoriam)

SW Swahili: Katika kumbukumbu

TA Tamil: நினைவிடத்தில் (niṉaiviṭattil)

TE Telugu: జ్ఞాపకార్థం (jñāpakārthaṁ)

TG Tadzjikiska: Дар хотира (Dar hotira)

TH Thailändska: ในความทรงจำ (nı khwām thrng cả)

TI Tigrinya: ኣብ መዘከርታ (ʿabī mēzēkērīta)

TK Turkmeniska: Oriatlamada

TL Tagalog: Sa memoriam

TR Turkiska: anısına

TS Tsonga: Hi ku tsundzuka

TT Tatariska: Мемориумда (Memoriumda)

UG Uiguriska: ئەسلىمىدە (ỷەsly̱my̱dە)

UK Ukrainska: In memoriam

UR Urdu: یادگار میں (y̰ạdgạr my̰ں)

UZ Uzbekiska: Xotirada

VI Vietnamesiska: Trong ghi nhớ (Trong ghi nhớ)

XH Xhosa: Kwisikhumbuzo

YI Jiddisch: אין זכרון (ʼyn zkrwn)

YO Yoruba: Ni iranti

ZH Kinesiska: 在悼念 (zài dào niàn)

ZU Zulu: Esikhumbuzweni

Exempel på användning av In memoriam

memoriam'., Källa: Smålandsposten (2022-02-10).

In memoriam - som att kliva in i en Hitchcock-film, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-18).

"In memoriam" med Ann Petrén och Lotta Tejle som kommer till Storsjöteatern, Källa: Östersundsposten (2022-03-19).

In memoriam Till minne av vår älskade Curt Strandgren Älskad, oändligt saknad, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-30).

In Memoriam Ett år av saknad i ljust minne bevarad, Källa: Östersundsposten (2014-07-07).

In Memoriam, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-08).

Karl Ragnar Gierow: 1914-1918 in memoriam, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-03).

"2020 in memoriam" heter bysten av Tegnell, foto: privat, Källa: Avesta tidning (2020-12-18).

memoriam Baby Jane” ., Källa: Vimmerby tidning (2021-05-25).

Eino Akkila - In Memoriam, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2021-10-21).

In memoriam 21 mars, kl,19:00 Storsjöteatern, Öster sund Producent: Riksteatern, Källa: Östersundsposten (2022-01-08).

In memoriam, Källa: Östersundsposten (2018-04-10).

in memoriam, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-12).

I Oskarhamn framförs trumpetkonserten Concerto in memoriam, med Brynjar Kol, Källa: Barometern (2015-11-07).

IN MEMORIAM, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-18).

Följer efter In memoriam

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för In memoriam. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 205 gånger och uppdaterades senast kl. 03:22 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?