Till minne av
Synonymer till Till minne av
Vad betyder Till minne av?
Till minne av betyder att något görs, skapas eller doneras som en hyllning eller påminnelse om en person som har gått bort eller en historisk händelse. Det kan vara ett monument, en fond eller en insamling för välgörenhet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Till minne av
- Till minne av Gunilla Säfsten Vi saknar dig så Din familj Umeå, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-03).
- Till Minne av vår älskade Magnus Skoglind. Du finns alltid i våra tankar., Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-04).
- Till minne av Anna & Emil Westerlund, Gunda & Melker Andersson Alltid saknade, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-04).
- Till minne av vår älskade Sven-Erik Ahlberg., Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-01).
- Till minne av vår älskade Magnus Skoglind., Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-03).
- Till minne av vår älskade Kjell Sandström. Tio år av djup saknad., Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-30).
- Till minne av GERD SZYMANSKI STELLAN Mats och Katarina Anna och Dan Magnus och, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-02).
- Den 21 maj öppnas i New York museet till minne av off ren för attacken mot World, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-25).
- Ute i Öjebyn finns Solan derparken med ett monu ment till minne av Daniel Sollander, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-02).
- Konserten är till för mån för Acts hjälpverksamhet bland barn och till minne, Källa: Barometern (2020-02-08).
- Till minne av vår älskade, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-21).
- Sven Smedberg reciterade ett egenförfattat diktverk under salongen till minne, Källa: Arvika nyheter (2017-08-21).
- Till minne av freden rullar en konvoj av militärfordon genom Sölvesborg under, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-09).
- minne av Tommy Engstrand. 18.00 Till minne av Tommy Engstrand. 18.50 More thån, Källa: Arvika nyheter (2021-07-23).
- Till minne av Ingemar har gåvor lämnats till Cancerfonden., Källa: Vimmerby tidning (2018-04-20).
- Rotarys fond till minne av Karl Åhlund för utomordentliga studier, omvårdnadspro, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-15).
- Rotarys fond till minne av Einar Tarre för utomordentliga prestationer, matematik, Källa: Barometern (2018-06-15).
- Till minne av, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-02).
- Rotarys fond till minne av Karl Åhlund: Hilda Österholm NA3., Källa: Barometern (2020-06-12).
Översättningar av Till minne av
- afrikaansTer nagedagtenis aan
- akanWɔ nkae mu
- amhariskaበማስታወስ ውስጥ (bēmasītawēsī ውsīthī)
- arabiskaفي ذكرى (fy dẖkry̱)
- assamesiskaস্মৃতিত (smr̥tita)
- aymaraUka amtañataki (Uka amtañataki)
- azerbajdzjanskaxatirəsinə
- belarusiskaНа памяць аб (Na pamâcʹ ab)
- bulgariskaВ памет на (V pamet na)
- bhojpuriके याद में बा (kē yāda mēṁ bā)
- bambaraHakilila la
- bengaliস্মরণে (smaraṇē)
- bosniskaU sjećanje na (U sjećanje na)
- katalanskaEn memòria de (En memòria de)
- cebuanoSa paghinumdom sa
- centralkurdiskaلە یادی... (lە y̰ạdy̰...)
- korsikanskaIn memoria di
- tjeckiskaNa památku (Na památku)
- walesiskaEr cof am
- danskaTil minde om
- tyskaIn Erinnerung an
- dogriकी याद में (kī yāda mēṁ)
- divehiހަނދާނުގައި... (handānuga‘i...)
- eweLe ŋkuɖoɖo edzi me
- grekiskaΣτη μνήμη του (Stē mnḗmē tou)
- engelskaIn memory of
- esperantoMemore al
- spanskaEn memoria de
- estniskaMälestades (Mälestades)
- baskiska-ren oroimenez
- persiskaدر حافظه (dr ḥạfẓh)
- finskaMuistoksi
- filippinskaSa alaala ni
- franskaEn mémoire de (En mémoire de)
- västfrisiskaYn oantinken oan
- iriskaI gcuimhne ar
- skotsk gaeliskaMar chuimhneachan air
- galiciskaEn lembranza de
- guaraníMandu'ávo rehe (Mandu'ávo rehe)
- konkaniच्या उगडासाक (cyā ugaḍāsāka)
- gujaratiતેની યાદમાં (tēnī yādamāṁ)
- hausaA cikin ƙwaƙwalwar ajiya
- hawaiiskaI ka hoomanao ana
- hebreiskaלזכר (lzkr)
- hindiकी याद में (kī yāda mēṁ)
- hmongspråkHauv nco txog
- kroatiskaU spomen na
- haitiskaNan memwa nan
- ungerskaEmlékére (Emlékére)
- armeniskaԻ հիշատակ (I hišatak)
- indonesiskaUntuk mengenang
- igboNa ebe nchekwa nke
- ilokoKas panglaglagip iti
- isländskaÍ minningu (Í minningu)
- italienskaIn memoria di
- japanskaを偲んで (wo cāinde)
- javanesiskaIng memori saka
- georgiskaხსოვნას (khsovnas)
- kazakiskaестелікке (estelíkke)
- kambodjanskaនៅក្នុងការចងចាំ
- kannadaನೆನಪಿಗಾಗಿ (nenapigāgi)
- koreanska~을 기리며 (~eul gilimyeo)
- krioIn mɛmori fɔ
- kurdiskaDi bîranînê de (Di bîranînê de)
- kirgiziskaэскерүүсүндө (éskerүүsүndө)
- latinIn memoriam
- luxemburgiskaAn Erënnerung un (An Erënnerung un)
- lugandaMu kujjukira...
- lingalaNa souvenir ya
- laotiskaໃນຄວາມຊົງຈໍາຂອງ
- litauiskaAtminimui
- lushaiIn hriatrengna atan
- lettiskaPiemiņā (Piemiņā)
- maithiliके स्मृति में (kē smr̥ti mēṁ)
- malagassiskaHo fahatsiarovana ny
- maoriHei whakamaharatanga
- makedonskaВо сеќавање на (Vo seḱavan̂e na)
- malayalamഓർമ്മയ്ക്കായി (ōർm'maykkāyi)
- mongoliska-ийн дурсгалд (-ijn dursgald)
- marathiच्या स्मरणार्थ (cyā smaraṇārtha)
- malajiskaDalam kenangan
- maltesiskaB’tifkira ta’
- burmesiskaအမှတ်ရစရာ (aamhaatrahcarar)
- nepalesiskaको सम्झनामा (kō samjhanāmā)
- nederländskaTer nagedachtenis van
- norskaTil minne om
- nordsothoKa kgopotšo ya (Ka kgopotšo ya)
- nyanjaPokumbukira
- oromoYaadannoof
- oriyaସ୍ମୃତିରେ (smr̥tirē)
- punjabiਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ (dī yāda vica)
- polskaKu pamięci (Ku pamięci)
- afghanskaپه یاد کې (ph y̰ạd ḵې)
- portugisiskaEm memória de (Em memória de)
- quechuaYuyariypi
- rumänskaIn memoria
- ryskaВ память о (V pamâtʹ o)
- kinjarwandaKwibuka
- sanskritस्मृतौ (smr̥tau)
- sindhiجي ياد ۾ (jy yạd ۾)
- singalesiskaමතකයේ (මතකයේ)
- slovakiskaNa pamiatku
- slovenskaV spomin na
- samoanskaE manatua ai
- shonaMukurangarira
- somaliskaXusuusta
- albanskaNe kujtim te
- serbiskaУ знак сећања на (U znak sećan̂a na)
- sydsothoSehopotsong sa
- sundanesiskaDina mémori tina (Dina mémori tina)
- swahiliKatika kumbukumbu ya
- tamilநினைவாக (niṉaivāka)
- teluguజ్ఞాపకార్థం (jñāpakārthaṁ)
- tadzjikiskaБа хотираи (Ba hotirai)
- thailändskaในความทรงจำของ (nı khwām thrng cả k̄hxng)
- tigrinjaንዝኽሪ ናይ... (nīዝkxīri nayī...)
- turkmeniskaMemoryadynda
- filippinskaSa alaala ni
- turkiskaAnısına
- tsongaHi ku tsundzuka
- tatariskaХәтерендә (Həterendə)
- uiguriskaئەستە ساقلاش (ỷەstە sạqlạsẖ)
- ukrainskaНа згадку про (Na zgadku pro)
- urduکی یاد میں (ḵy̰ y̰ạd my̰ں)
- uzbekiskaxotirasiga
- vietnamesiskaTrong sự tưởng nhớ đến (Trong sự tưởng nhớ đến)
- xhosaKwinkumbulo ye
- jiddischאין זכרון פון (ʼyn zkrwn pwn)
- yorubaNi iranti ti
- kinesiska在记忆 (zài jì yì)
- zuluEsikhumbuzweni sika
Fler ord
Den här sidan har visats 400 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.