Till nöds

Vad betyder Till nöds?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Till nöds

• Om Stefan Löfvens rödgröna regering till nöds kan skaka av sig det förflutnas, Källa: Smålandsposten (2019-05-06).
• Sörg kan man till nöds bära ensam-glädje ska man vara två om., Källa: Östersundsposten (2015-05-20).
• nöds skilja dem åt ett tag., Källa: Vimmerby tidning (2015-09-30).
• Men till nöds funkar det med köpta köttbullar. Huvudsaken är att det står, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-26).
• ”Sörg kan man till nöds bära ensam glädje ska man vara två örn. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-17).
• Till nöds får nämnden ta in vesteringspengar för 2014., Källa: Östersundsposten (2013-08-16).
• Åka ski dor går till nöds., Källa: Östersundsposten (2018-02-21).
• Sorg kan man till nöds bära ensam glädje ska man vara två om., Källa: Smålandsposten (2021-05-20).
• ÖP Söndag går att läsa på datorplatta, på dator och till nöds även på mobiltelefon, Källa: Östersundsposten (2014-01-11).
• Uppsalas bibliotek är tills vidare stängda Det är till nöds begripligt - även, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-12).
• Sorg kan man till nöds bära ensam -glädje ska man vara två om., Källa: Smålandsposten (2022-05-17).
• ”Sörg kan man till nöds bära ensam glädje ska man vara två om. ”, Källa: Barometern (2016-05-17).
• Sorg kan man till nöds bära ensam -glädjeska man vara två om., Källa: Barometern (2022-05-17).
• Vi svenskar är till nöds lite allmän-, Källa: Barometern (2013-07-03).
• . - Så i hela denna bondesläkt blev det bara en som till nöds tog rätt på pappas, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-03).
• nöds med Leksand eller Dala-Floda - de enda riktigt tänkbara bostadsorterna, Källa: Avesta tidning (2018-03-28).

Översättningar av Till nöds

• afrikaansIn nood
• akanWɔ hia mu
• amhariskaበሚያስፈልገው (bēmiyasīፈልgēው)
• arabiskaبحاجة (bḥạjẗ)
• assamesiskaপ্ৰয়োজনত (praẏōjanata)
• aymaraJan walt’äwin uñjasi (Jan walt’äwin uñjasi)
• azerbajdzjanskaEhtiyacda
• belarusiskaУ нястачы (U nâstačy)
• bulgariskaВ нужда (V nužda)
• bhojpuriजरूरत में बा (jarūrata mēṁ bā)
• bambaraMako bɛ minnu na
• bengaliপ্রয়োজনে (praẏōjanē)
• bosniskaU potrebi
• katalanskaEn necessitat
• cebuanoNanginahanglan
• centralkurdiskaلە پێویستیدا (lە pێwy̰sty̰dạ)
• korsikanskaIn bisognu
• tjeckiskaV nouzi
• walesiskaMewn angen
• danskaI nød
• tyskaIn Not
• dogriजरूरत में (jarūrata mēṁ)
• divehiހާލުގައި ޖެހިއްޖެއެވެ (hāluga‘i jehi‘je‘eve)
• eweLe hiahiã me (Le hiahiã me)
• grekiskaΣε ανάγκη (Se anánkē)
• engelskaIn need
• esperantoEn bezono
• spanskaEn necesidad
• estniskaVajavad
• baskiskaBeharrean
• persiskaنیازمند (ny̰ạzmnd)
• finskaTarpeessa
• filippinskaNangangailangan
• franskaDans le besoin
• västfrisiskaYn need
• iriskaI gá (I gá)
• skotsk gaeliskaAnn am feum
• galiciskaNecesitado
• guaraníOikotevêvape (Oikotevêvape)
• konkaniगरजेंत (garajēnta)
• gujaratiજરૂરિયાતમાં (jarūriyātamāṁ)
• hausaA cikin bukata
• hawaiiskaI ka hemahema
• hebreiskaבמצוקה (bmẕwqh)
• hindiज़रूरत में (zarūrata mēṁ)
• hmongspråkHauv kev xav tau
• kroatiskaU potrebi
• haitiskaNan bezwen
• ungerskaSzükségben (Szükségben)
• armeniskaԿարիքի մեջ (Karikʻi meǰ)
• indonesiskaSedang membutuhkan
• igboNa mkpa
• ilokoAgkasapulan
• isländskaÍ neyð (Í neyð)
• italienskaBisognoso
• japanska必要としている (bì yàotoshiteiru)
• javanesiskaIng perlu
• georgiskaᲡაჭიროებაში (Სachʼiroebashi)
• kazakiskaМұқтаж (Mұkˌtaž)
• kambodjanskaនៅ​ក្នុង​តម្រូវ​ការ
• kannadaಅಗತ್ಯ (agatya)
• koreanska필요해서 (pil-yohaeseo)
• krioIn nid
• kurdiskaIn need
• kirgiziskaМуктаждыкта (Muktaždykta)
• latinIn inopia
• luxemburgiskaAn Nout
• lugandaMu bwetaavu
• lingalaNa bosenga
• laotiskaຕ້ອງການ
• litauiskaPrireikus
• lushaiIn mamawh a ni
• lettiskaNepieciešama (Nepieciešama)
• maithiliजरूरत में (jarūrata mēṁ)
• malagassiskaMila
• maoriI te matea
• makedonskaВо потреба (Vo potreba)
• malayalamആവശ്യമുണ്ട് (āvaśyamuṇṭ)
• mongoliskaХэрэгтэй (Hérégtéj)
• marathiगरजेत (garajēta)
• malajiskamemerlukan
• maltesiskaFil-bżonn (Fil-bżonn)
• burmesiskaလိုအပ်နေပါသည်။ (loaautnayparsai.)
• nepalesiskaखाँचोमा (khām̐cōmā)
• nederländskaNodig hebben
• norskaI nød
• nordsothoKa tlhokego
• nyanjaMukusowa
• oromoRakkoo keessa jiru
• oriyaଦରକାରବେଳେ (darakārabēḷē)
• punjabiਲੋੜ ਵਿੱਚ (lōṛa vica)
• polskaW potrzebie
• afghanskaپه اړتیا کې (ph ạړty̰ạ ḵې)
• portugisiskaprecisando
• quechuaNecesario nisqapi
• rumänskaNevoiaș (Nevoiaș)
• ryskaВ нужде (V nužde)
• kinjarwandaUkeneye
• sanskritआवश्यकतायां (āvaśyakatāyāṁ)
• sindhiضرورت ۾ (ḍrwrt ۾)
• singalesiskaඅවශ්යයි
• slovakiskaV núdzi (V núdzi)
• slovenskaPotrebujejo
• samoanskaLe tagolima
• shonaMukuda
• somaliskaBaahan
• albanskaNe nevoje
• serbiskaПотребан (Potreban)
• sydsothoBohloking
• sundanesiskaKabutuhan
• swahiliKatika haja
• tamilதேவையில் (tēvaiyil)
• teluguఅవసరంలొ (avasaranlo)
• tadzjikiskaДар ниёз (Dar niëz)
• thailändskaในความต้องการ (nı khwām t̂xngkār)
• tigrinjaኣብ ድኻ (ʿabī dīkxa)
• turkmeniskaMätäç (Mätäç)
• filippinskaNangangailangan
• turkiskaMuhtaç (Muhtaç)
• tsongaHi ku pfumala
• tatariskaМохтаҗ (Mohtaҗ)
• uiguriskaئېھتىياجلىق (ỷېھty̱yạjly̱q)
• ukrainskaПотребувати (Potrebuvati)
• urduضرورت میں (ḍrwrt my̰ں)
• uzbekiskaEhtiyojda
• vietnamesiskađang cần (đang cần)
• xhosaUkufuna
• jiddischאין נויט (ʼyn nwyt)
• yorubaNi aini
• kinesiska有需要 (yǒu xū yào)
• zuluAbaswele

Fler ord