Till råga på allt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Till råga på allt?

Till råga på allt betyder att något negativt händer, och sedan händer något annat negativt som gör situationen ännu värre. Det kan också användas när något oväntat eller oönskat händer och sedan ytterligare något liknande händer, vilket gör situationen ännu mer besvärlig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Till råga på allt

Antonymer (motsatsord) till Till råga på allt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Till råga på allt?

AF Afrikaans: Boonop alles

AK Twi: Nea ɛka ne nyinaa so no

AM Amhariska: ከሁሉም በላይ (kēሁluም bēlayī)

AR Arabiska: على رأس كل شيء (ʿly̱ rạ̉s kl sẖyʾ)

AS Assamiska: তাৰ ওপৰত এই সকলোবোৰ (tāra ōparata ē'i sakalōbōra)

AY Aymara: Taqi ukanakxat sipansa

AZ Azerbajdzjanska: Bütün bunların üstündə (Bütün bunların üstündə)

BE Vitryska: У дадатак да ўсяго (U dadatak da ŭsâgo)

BG Bulgariska: На всичкото отгоре (Na vsičkoto otgore)

BHO Bhojpuri: ऊपर से एह सब के (ūpara sē ēha saba kē)

BM Bambara: O bɛɛ sanfɛ

BN Bengaliska: এটা সব উপরে (ēṭā saba uparē)

BS Bosniska: Povrh svega

CA Katalanska: A sobre de tot

CEB Cebuano: Sa ibabaw sa tanan

CKB Kurdiska: لە سەرووی هەموو ئەمانەشەوە (lە sەrwwy̰ hەmww ỷەmạnەsẖەwە)

CO Korsikanska: In cima à tuttu (In cima à tuttu)

CS Tjeckiska: Ještě ke všemu (Ještě ke všemu)

CY Walesiska: Ar ben y cyfan

DA Danska: Oven i det hele

DE Tyska: Obendrein

DOI Dogri: ऊपर से इस सब (ūpara sē isa saba)

DV Dhivehi: އެ ހުރިހާ ކަމެއްގެ މައްޗަށް (‘e hurihā kame‘ge ma‘čaš)

EE Ewe: Le wo katã dzi (Le wo katã dzi)

EL Grekiska: Πάνω από όλα (Pánō apó óla)

EN Engelska: On top of it all

EO Esperanto: Aldone al ĉio (Aldone al ĉio)

ES Spanska: encima de todo

ET Estniska: Kõige tipuks (Kõige tipuks)

EU Baskiska: Guztiaren gainean

FA Persiska: بالاتر از همه (bạlạtr ạz hmh)

FI Finska: Kaiken päälle (Kaiken päälle)

FIL Filippinska: Sa ibabaw ng lahat

FR Franska: Au-dessus de tout

FY Frisiska: Op de top fan it allegear

GA Irländska: Ar a bharr ar fad

GD Skotsk gaeliska: A bharr air sin uile

GL Galiciska: Enriba de todo

GN Guarani: Opa mba’e ári (Opa mba’e ári)

GOM Konkani: ताचेर सगळ्यांत चड (tācēra sagaḷyānta caḍa)

GU Gujarati: તે બધા ઉપર (tē badhā upara)

HA Hausa: A saman shi duka

HAW Hawaiian: Ma luna o nā mea a pau (Ma luna o nā mea a pau)

HE Hebreiska: נוסף על הכל (nwsp ʻl hkl)

HI Hindi: इन सबके ऊपर (ina sabakē ūpara)

HMN Hmong: On top ntawm nws tag nrho

HR Kroatiska: Povrh svega

HT Haitiska: Sou tèt li tout (Sou tèt li tout)

HU Ungerska: Mindennek tetejébe (Mindennek tetejébe)

HY Armeniska: Ամեն ինչի վրա (Amen inčʻi vra)

ID Indonesiska: Di atas itu semua

IG Igbo: N'elu ya niile

ILO Ilocano: Iti rabaw amin dayta

IS Isländska: Ofan á þetta allt saman (Ofan á þetta allt saman)

IT Italienska: Al di sopra di tutto

JA Japanska: その上に (sono shàngni)

JV Javanesiska: Ing ndhuwur kabeh

KA Georgiska: ყოველივე ამის თავზე (qʼovelive amis tavze)

KK Kazakiska: Оның үстіне (Onyң үstíne)

KM Khmer: នៅលើវាទាំងអស់។

KN Kannada: ಎಲ್ಲಾ ಮೇಲೆ (ellā mēle)

KO Koreanska: 무엇보다도 (mueosbodado)

KRI Krio: Pan tap ɔl dis

KU Kurdiska: Li ser her tiştî (Li ser her tiştî)

KY Kirgiziska: Анын үстүнө (Anyn үstүnө)

LA Latin: Super illud all

LB Luxemburgiska: Op widdert all

LG Luganda: Kuno kwossa byonna

LN Lingala: Likolo ya nionso

LO Lao: ຢູ່ເທິງສຸດຂອງມັນທັງຫມົດ

LT Litauiska: Ant viso to

LUS Mizo: Chu zawng zawng chungah chuan

LV Lettiska: Tam visam pa virsu

MAI Maithili: ऊपर स सबटा (ūpara sa sabaṭā)

MG Madagaskar: Ambonin'izany rehetra izany

MI Maori: Kei runga katoa

MK Makedonska: Згора на се (Zgora na se)

ML Malayalam: എല്ലാറ്റിനും മുകളിൽ (ellāṟṟinuṁ mukaḷiൽ)

MN Mongoliska: Энэ бүхний дээр (Éné bүhnij déér)

MR Marathi: हे सर्व वर (hē sarva vara)

MS Malajiska: Di atas semua itu

MT Maltesiska: Fuq kollox

MY Myanmar: အားလုံးအပေါ်မှာ (aarrloneaapawmhar)

NE Nepalesiska: यो सबै माथि (yō sabai māthi)

NL Holländska: Op de top van dit alles

NO Norska: På toppen av det hele (På toppen av det hele)

NSO Sepedi: Godimo ga tšohle (Godimo ga tšohle)

NY Nyanja: Pamwamba pa zonse

OM Oromo: Hundaa gubbaatti

OR Odia: ଏହା ଉପରେ | (ēhā uparē |)

PA Punjabi: ਇਸ ਸਭ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ (isa sabha dē sikhara 'tē)

PL Polska: Na szczycie tego wszystkiego

PS Pashto: د دې ټولو په سر کې (d dې ټwlw ph sr ḵې)

PT Portugisiska: Acima de tudo

QU Quechua: Tukuy chaypa hawanpi

RO Rumänska: Pe deasupra tuturor

RU Ryska: Вдобавок ко всему (Vdobavok ko vsemu)

RW Kinyarwanda: Hejuru ya byose

SA Sanskrit: तस्य सर्वस्य उपरि (tasya sarvasya upari)

SD Sindhi: ان جي مٿان سڀ (ạn jy mٿạn sڀ)

SI Singalesiska: ඒ සියල්ලටම ඉහළින්

SK Slovakiska: K tomu všetkému (K tomu všetkému)

SL Slovenska: Povrhu vsega

SM Samoan: I luga o na mea uma

SN Shona: Pamusoro pazvo zvose

SO Somaliska: Dusha sare oo dhan

SQ Albanska: Mbi të gjitha (Mbi të gjitha)

SR Serbiska: Поврх свега (Povrh svega)

ST Sesotho: Ka holim'a tsohle

SU Sundanesiska: Di luhureun eta sadayana

SW Swahili: Juu ya yote

TA Tamil: எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக (ellāvaṟṟiṟkum mēlāka)

TE Telugu: అన్నింటిపైనా (anniṇṭipainā)

TG Tadzjikiska: Бар болои ин (Bar boloi in)

TH Thailändska: เหนือสิ่งอื่นใด (h̄enụ̄x s̄ìng xụ̄̀n dı)

TI Tigrinya: ኣብ ልዕሊ እዚ ኩሉ (ʿabī ልʾīli ʿīzi kulu)

TK Turkmeniska: Hemmesiniň üstünde (Hemmesiniň üstünde)

TL Tagalog: Sa ibabaw ng lahat

TR Turkiska: hepsinden öte (hepsinden öte)

TS Tsonga: Ehenhla ka hinkwaswo

TT Tatariska: Барысы өстендә (Barysy өstendə)

UG Uiguriska: ئۇنىڭ ئۈستىگە (ỷۇny̱ṉg ỷۈsty̱gە)

UK Ukrainska: На додачу до всього (Na dodaču do vsʹogo)

UR Urdu: اس سب کے اوپر (ạs sb ḵے ạwpr)

UZ Uzbekiska: Buning ustiga

VI Vietnamesiska: Trên tất cả (Trên tất cả)

XH Xhosa: Ngaphezulu kwayo yonke into

YI Jiddisch: אויף שפּיץ פון עס אַלע (ʼwyp şṗyẕ pwn ʻs ʼalʻ)

YO Yoruba: Lori gbogbo rẹ (Lori gbogbo rẹ)

ZH Kinesiska: 最重要的是 (zuì zhòng yào de shì)

ZU Zulu: Phezu kwakho konke

Exempel på användning av Till råga på allt

Till råga på allt gick det som det brukar för ”mitt” lag mot Ruda., Källa: Vimmerby tidning (2019-05-16).

i|| || A andra sidan / s rullar kore anen längre på el drift och är till råga, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-03).

råga på allt delvis baseras på Volkswagen Ti guan?, Källa: Smålandsposten (2017-07-26).

Till råga på allt stoppa sin förlustsvit, men reste hem sta gången har laget, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-22).

Till råga på allt skulle man kun na skona Näsby fält från exploa tering., Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-18).

Samarbetet går trögt till en början, och till råga på allt blir Alice hela tiden, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-18).

fick se himlen lysa upp - och till råga på allt verkar ha fått ha showen för, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-17).

ett hemskt, hemskt scenario" , säger mjölkbonden Anna Dencker Carlsson, som till, Källa: Östersundsposten (2018-07-24).

Samarbetet går trögt tiII en början, och till råga på allt blir Alice hela tiden, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-18).

. • Till råga på allt ska helst översta knappen i skjor tan vara knäppt också, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-03).

Till råga på allt låter det som örn trion har haft fruktansvärt roligt när de, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-26).

Till råga på allt låter det som om trion har haft fruktansvärt roligt när de, Källa: Barometern (2016-08-26).

Till råga på allt blev laget nollat — för &olig upplevelse för hemmalaget som, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-29).

Det var en av de första dagarna i augusti och till råga på allt hade det precis, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-21).

Till råga på allt ådrog sig Hannes en handskada i samband med här situationen, Källa: Smålandsposten (2016-03-14).

Till råga på allt är Gulu döende i cancer., Källa: Avesta tidning (2018-08-06).

Den smala och kroki ga vägen var till råga på allt täckt av 20 centimeter ny, Källa: Smålandsposten (2022-01-04).

råga på allt så knyck er batterierna utrymme från bränsletanken som minskats, Källa: Vimmerby tidning (2017-11-21).

Följer efter Till råga på allt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Till råga på allt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 259 gånger och uppdaterades senast kl. 01:18 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?