Yttermera

Vad betyder Yttermera?

Ordets ursprung – Yttermera

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Yttermera

• Til yttermera wissö hasme mi detta Fredsfördrag underteknat och därunder satt, Källa: Norrköpings tidningar (1790-10-06).
• plundra Mennistjor, utan 1f föra Deni mrd sin pennas hwatza jiggarestafwen, samt yttermera, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-08-19).
• samla nöt Gch Ollon samt nedkrasfa och gjömma dem u ^par i jorden s Wik jag yttermera, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-03-17).
• Til yttermera witz» [ betta med tvär underskrift och Kongl., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-02-13).
• Man har ifrait grantzen yttermera tiden der at od findén Zvona/ Castelbränco, Källa: Posttidningar (1704-06-21).
• Detta har Machiavell yttermera jf" ' dit, bå han i uttryck sagt: Den Christna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-05-27).
• Til yttermera w!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-02-13).
• arbetade deras respektive hus trur Laura och och Pirko på anläggningen, till yttermera, Källa: Karlskoga tidning (2019-12-04).
• T < yttermera witzö är detta med Wnr Understrift och Kong Amiralitets Collczii, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-02-13).
• han sädant yttermera Wförsöka, såsom förut en gäng är fljedk., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-05-16).
• Till yttermera wissö hasme Wi detta med Egen Hand under K ifwit och med Wart, Källa: Norrköpings tidningar (1803-09-07).
• riksdagen trädt i dagen genom en ny och lifskraftig partibildning som blifvit yttermera, Källa: Svenska dagbladet (1884-12-18).
• Ätgiswaren af Tidningarne inlemnat Samt yttermera I God Afsigt, Källa: Norrköpings tidningar (1787-02-07).
• M. yttermera förklarat wara föremålet af ^est önstan., Källa: Norrköpings tidningar (1788-10-29).
• Til yttermera wifjo håfve Wi detta med Egen hand understrif choch med Wårt Kongl, Källa: Norrköpings tidningar (1792-09-05).
• , kil undwikande af de olägenheter, sam eljest torde dem ibederfaras- Lil yttermera, Källa: Norrköpings tidningar (1793-01-16).
• Till yttermera wifio hafwe Mi detta med Egel hand undcrflriswit och med det, Källa: Norrköpings tidningar (1809-03-22).
• Med Utopia vill Balticgruppen yttermera distansera sig från Kungspassagen och, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-22).

Översättningar av Yttermera

• afrikaansVerder
• akanBio
• amhariskaበተጨማሪም (bētēchēmariም)
• arabiskaبالإضافة إلى (bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱)
• assamesiskaতদুপৰি (taduparai)
• aymaraJuk'ampi
• azerbajdzjanskaBundan əlavə
• belarusiskaАкрамя таго (Akramâ tago)
• bulgariskaосвен това (osven tova)
• bhojpuriअऊरो (a'ūrō)
• bambaraTagalen yɛ
• bengaliউপরন্তু (uparantu)
• bosniskaNadalje
• katalanskaa més (a més)
• cebuanoDugang pa
• centralkurdiskaزیاتر (zy̰ạtr)
• korsikanskaIn più (In più)
• tjeckiskaDále (Dále)
• walesiskaYmhellach
• danskadesuden
• tyskaAußerdem
• dogriहोर बी (hōra bī)
• divehiއޭގެއިތުރުން (‘ēge‘iturun)
• eweKpeɖe eŋu la
• grekiskaΕπί πλέον (Epí pléon)
• engelskaFurthermore
• esperantoPlue
• spanskaEs más (Es más)
• estniskaLisaks
• baskiskaGainera
• persiskaعلاوه بر این (ʿlạwh br ạy̰n)
• finskaLisäksi (Lisäksi)
• filippinskaat saka
• franskaPar ailleurs
• västfrisiskaFierders
• iriskaIna theannta sin
• skotsk gaeliskaA bharrachd air sin
• galiciskaAdemais
• guaraníHa'eve
• konkaniआनीक (ānīka)
• gujaratiવધુમાં (vadhumāṁ)
• hausaBugu da kari
• hawaiiskaEia kekahi
• hebreiskaיתר על כן (yţr ʻl kn)
• hindiआगे (āgē)
• hmongspråkTsis tas li ntawd
• kroatiskaNadalje
• haitiskaAnplis de sa
• ungerskaTovábbá (Továbbá)
• armeniskaԱվելին (Avelin)
• indonesiskaLebih-lebih lagi
• igboỌzọkwa (Ọzọkwa)
• ilokoMaysa pay
• isländskaEnnfremur
• italienskaInoltre
• japanskaさらに (sarani)
• javanesiskaSalajengipun
• georgiskaუფრო მეტიც (upro metʼits)
• kazakiskaОдан әрі (Odan ərí)
• kambodjanskaលើសពីនេះទៀត។
• kannadaಇದಲ್ಲದೆ (idallade)
• koreanska뿐만 아니라 (ppunman anila)
• krioBɔt nɔto dat nɔmɔ
• kurdiskaWekî din (Wekî din)
• kirgiziskaМындан тышкары (Myndan tyškary)
• latinCeterum
• luxemburgiskaAusserdeem
• lugandaOkwongerezaako
• lingalaLisusu
• laotiskaນອກຈາກນັ້ນ
• litauiskaBe to
• lushaiChumi atang chuan
• lettiskaTurklāt (Turklāt)
• maithiliएहि सँ आगू (ēhi sam̐ āgū)
• malagassiskakoa
• maoriI tua atu
• makedonskaПонатаму (Ponatamu)
• malayalamകൂടാതെ (kūṭāte)
• mongoliskaЦаашлаад (Caašlaad)
• marathiशिवाय (śivāya)
• malajiskaTambahan pula
• maltesiskaBarra minn hekk
• burmesiskaထိုမျှသာမက (htomyahasarmak)
• nepalesiskaयसबाहेक (yasabāhēka)
• nederländskaVerder
• norskaDessuten
• nordsothoGo feta fao
• nyanjaKomanso
• oromoDabalataanis
• oriyaଅଧିକନ୍ତୁ, (adhikantu,)
• punjabiਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ (isa tōṁ ilāvā)
• polskaPonadto
• afghanskaسربیره پردې (srby̰rh prdې)
• portugisiskaAlém disso (Além disso)
• quechuaChaymantapas
• rumänskaÎn plus (În plus)
• ryskaболее того (bolee togo)
• kinjarwandaByongeye
• sanskritभूयस् (bhūyas)
• sindhiان کان سواء (ạn ḵạn swạʾ)
• singalesiskaතවද
• slovakiskaĎalej (Ďalej)
• slovenskaNadalje
• samoanskaE lē gata i lea (E lē gata i lea)
• shonaUyezve
• somaliskaIntaa waxaa dheer
• albanskaPër më tepër (Për më tepër)
• serbiskaу наставку (u nastavku)
• sydsothoHo feta moo
• sundanesiskaSaterasna
• swahiliZaidi ya hayo
• tamilமேலும் (mēlum)
• teluguఇంకా (iṅkā)
• tadzjikiskaГайр аз ин (Gajr az in)
• thailändskaนอกจากนี้ (nxkcāk nī̂)
• tigrinjaካብዚ ተወሳኺ (kabīzi tēwēsakxi)
• turkmeniskaMundan başga-da (Mundan başga-da)
• filippinskaat saka
• turkiskaÜstelik (Üstelik)
• tsongaYisa emahlweni
• tatariskaМоннан тыш (Monnan tyš)
• uiguriskaئۇنىڭدىن باشقا (ỷۇny̱ṉgdy̱n bạsẖqạ)
• ukrainskaКрім того (Krím togo)
• urduمزید برآں (mzy̰d brậں)
• uzbekiskaBundan tashqari
• vietnamesiskaHơn nữa (Hơn nữa)
• xhosaNgaphaya koko
• jiddischדערצו (dʻrẕw)
• yorubaSiwaju sii
• kinesiska此外 (cǐ wài)
• zuluNgaphezu kwalokho

Vad rimmar på Yttermera?

Fler ord