Armera
Uttal: [armẹ:rar]
Synonymer till Armera
Vad betyder Armera?
Armera är ett verb som kan ha flera olika betydelser beroende på sammanhanget:
Att ge någon eller något ett skydd eller en försvarssats, vanligtvis i form av rustning eller annat skyddsutrustning. Exempel: "Armera soldaterna för att skydda dem från fiendens attacker."
Att förse någon eller något med något som ger styrka eller försvar, som kan vara både fysiskt och psykiskt. Exempel: "Armera sig med mod och beslutsamhet för att möta svårigheterna."
Att utrusta ett fordon eller en byggnad med tunga vapen eller annan utrustning för försvar. Exempel: "Armera rymdskeppet med laserkanoner för att försvara det mot inkommande fiender."
Att förse ett företag eller en organisation med den nödvändiga utrustningen eller kapitalet för att utföra sina verksamheter. Exempel: "Armera företaget med den senaste tekniken för att öka produktiviteten."
Att ge någon eller något ett skydd eller en försvarssats, vanligtvis i form av rustning eller annat skyddsutrustning. Exempel: "Armera soldaterna för att skydda dem från fiendens attacker."
Att förse någon eller något med något som ger styrka eller försvar, som kan vara både fysiskt och psykiskt. Exempel: "Armera sig med mod och beslutsamhet för att möta svårigheterna."
Att utrusta ett fordon eller en byggnad med tunga vapen eller annan utrustning för försvar. Exempel: "Armera rymdskeppet med laserkanoner för att försvara det mot inkommande fiender."
Att förse ett företag eller en organisation med den nödvändiga utrustningen eller kapitalet för att utföra sina verksamheter. Exempel: "Armera företaget med den senaste tekniken för att öka produktiviteten."
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Armera
Verb
| Böjningar av armera | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | armera | armeras |
| Presens | armerar | armeras |
| Preteritum | armerade | armerades |
| Supinum | armerat | armerats |
| Imperativ | armera | – |
| Particip | ||
| Presens | armerande, armerandes | |
| Perfekt | armerad | |
Exempel på användning av Armera
- armerad betong, Källa: Lexin (Språkbanken).
- storstuga har ett rejält tilltaget valv som Bengt Lid ström var tvungen att armera, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-22).
- Salom demkom-l» mande Djdmdrr -förmäla m Franlke Skepps < k Kattans armera, Källa: Posttidningar (1696-02-10).
- Fcuilladk wantar ber lil rn förstärkning af nägra rooo man tsrän ben Franste Armera, Källa: Posttidningar (1705-09-12).
Översättningar av Armera
- afrikaansVersterk
- akanHyɛ den
- amhariskaአጠናክር (ʿēthēnakīrī)
- arabiskaتعزز (tʿzz)
- assamesiskaশক্তিশালী কৰক (śaktiśālī karaka)
- aymaraCh’amanchaña (Ch’amanchaña)
- azerbajdzjanskaGücləndirmək (Gücləndirmək)
- belarusiskaУмацоўваць (Umacoŭvacʹ)
- bulgariskaПодсилване (Podsilvane)
- bhojpuriमजबूत करे के बा (majabūta karē kē bā)
- bambaraAw ye barika don a la
- bengaliশক্তিশালী করা (śaktiśālī karā)
- bosniskaPojačati (Pojačati)
- katalanskaReforçar (Reforçar)
- cebuanoPagpalig-on
- centralkurdiskaبەهێزکردن (bەhێzḵrdn)
- korsikanskaRinfurzà (Rinfurzà)
- tjeckiskaPosílit (Posílit)
- walesiskaAtgyfnerthu
- danskaForstærke
- tyskaVerstärken (Verstärken)
- dogriमजबूत करो (majabūta karō)
- divehiރިއިންފޯސް ކުރާށެވެ (ri‘infōs kurāševe)
- eweDo ŋusẽe (Do ŋusẽe)
- grekiskaΕνισχύω (Enischýō)
- engelskaReinforce
- esperantoPlifortigi
- spanskaReforzarse
- estniskaTugevdada
- baskiskaIndartu
- persiskaتقویت کنید (tqwy̰t ḵny̰d)
- finskaVahvistaa
- filippinskaPalakasin
- franskaRenforcer
- västfrisiskaFersterkje
- iriskaAtreisiú (Atreisiú)
- skotsk gaeliskaDaingnich
- galiciskaReforzar
- guaraníOmombarete
- konkaniबळकट करप (baḷakaṭa karapa)
- gujaratiમજબૂત કરો (majabūta karō)
- hausaƘarfafawa
- hawaiiskaHoʻoikaika
- hebreiskaלתגבר (lţgbr)
- hindiसुदृढ़ (sudr̥ṛha)
- hmongspråkTxhawb zog
- kroatiskaPojačati (Pojačati)
- haitiskaRanfòse (Ranfòse)
- ungerskaMegerősít (Megerősít)
- armeniskaԱմրապնդել (Amrapndel)
- indonesiskaMemperkuat
- igboMee ka ọ dị ike (Mee ka ọ dị ike)
- ilokoPapigsaen
- isländskaStyrkja
- italienskaRafforzare
- japanska強化する (qiáng huàsuru)
- javanesiskaNguatake
- georgiskaᲒააძლიეროს (Გaadzlieros)
- kazakiskaКүшейту (Kүšejtu)
- kambodjanskaពង្រឹង
- kannadaಬಲಪಡಿಸಲು (balapaḍisalu)
- koreanska강화하다 (ganghwahada)
- krioRiinfɔs
- kurdiskaZexmkirin
- kirgiziskaКүчтөө (Kүčtөө)
- latinAugete
- luxemburgiskaVerstärken (Verstärken)
- lugandaOkunyweza
- lingalaBopesa makasi
- laotiskaເສີມສ້າງ
- litauiskaSustiprinti
- lushaiReinforce rawh
- lettiskaPastiprināt (Pastiprināt)
- maithiliमजबूत करब (majabūta karaba)
- malagassiskamanamafy
- maoriWhakakaha
- makedonskaЗасили (Zasili)
- malayalamശക്തിപ്പെടുത്തുക (śaktippeṭuttuka)
- mongoliskaБэхжүүлэх (Béhžүүléh)
- marathiमजबुत करा (majabuta karā)
- malajiskaMengukuhkan
- maltesiskaIssaħħaħ
- burmesiskaအားဖြည့်ပါ။ (aarrhpyanypar.)
- nepalesiskaबलियो बनाउनुहोस् (baliyō banā'unuhōs)
- nederländskaVersterken
- norskaForsterke
- nordsothoMatlafatša (Matlafatša)
- nyanjaLimbikitsani
- oromoJabeessaa
- oriyaସଶକ୍ତ କର | (saśakta kara |)
- punjabiਮਜ਼ਬੂਤ (mazabūta)
- polskaWzmacniać (Wzmacniać)
- afghanskaتقویه کول (tqwy̰h ḵwl)
- portugisiskaReforçar (Reforçar)
- quechuaKallpachay
- rumänskaConsolida
- ryskaУкрепить (Ukrepitʹ)
- kinjarwandaShimangira
- sanskritसुदृढीकरणं कुरुत (sudr̥ḍhīkaraṇaṁ kuruta)
- sindhiمضبوط ڪرڻ (mḍbwṭ ڪrڻ)
- singalesiskaශක්තිමත් කරන්න
- slovakiskaPosilniť (Posilniť)
- slovenskaOkrepiti
- samoanskaFa'amalosia
- shonaSimbisa
- somaliskaXooji
- albanskaPërforconi (Përforconi)
- serbiskaПојачати (Poǰačati)
- sydsothoMatlafatsa
- sundanesiskaNguatkeun
- swahiliKuimarisha
- tamilவலுவூட்டு (valuvūṭṭu)
- teluguబలపరచు (balaparacu)
- tadzjikiskaТақвият диҳед (Takˌviât diҳed)
- thailändskaเสริมกำลัง (s̄erim kảlạng)
- tigrinjaኣደልድል (ʿadēልdīል)
- turkmeniskaGüýçlendir (Güýçlendir)
- filippinskaPalakasin
- turkiskagüçlendirmek (güçlendirmek)
- tsongaTiyisa
- tatariskaКөчләү (Kөčləү)
- uiguriskaReinforce
- ukrainskaПідкріпити (Pídkrípiti)
- urduمضبوط کرنا (mḍbwṭ ḵrnạ)
- uzbekiskaMustahkamlash
- vietnamesiskaCủng cố (Củng cố)
- xhosaYomeleza
- jiddischפאַרשטאַרקן (pʼarştʼarqn)
- yorubaFi agbara mu
- kinesiska加强 (jiā qiáng)
- zuluQinisa
Vad rimmar på Armera?
AdderaAgeraAlltmeraApteraBagheeraBaseraBisseraBlameraBlancheraBlesseraBlinderaBlockeraBlonderaBogseraBorneraBraveraBriljeraBriseraBroderaBronseraBroscheraBruneraBräseraCederaCentreraCerneraChangeraChargeraCharmeraChiffreraChockeraCiteraDateraDikteraDineraDoceraDomderaDompteraDoneraDoseraDoteraDrageraDraperaDresseraDräneraDubbleraDuperaEderaEraFalleraFaneraFastmeraFeteraFiltreraFineraFingeraFixeraFlamberaFlaneraFlankeraFlekteraFleraFloreraFonderaForceraFormeraFrankeraFrapperaFraseraFriseraFriteraFronderaFrotteraFrustreraFunderaFungeraFurneraFärseraFörmeraGarderaGarneraGasteraGeneraGireraGlaseraGoffreraGraderaGrasseraGraveraGriljeraGrunderaGrupperaGummeraGuteraHalveraHanteraHeraLeraMeraSera
Armera i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 549 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.