Flanera - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Flanera?
Flanera betyder att gå eller promenera långsamt och avslappnat utan ett specifikt mål eller syfte. Det kan också innebära att man tittar på omgivningen, fönstershoppar eller bara njuter av att vara ute och röra på sig.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Flanera
Antonymer (motsatsord) till Flanera
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Ordklasser för Flanera
Verb (berättar vad någon gör)
Bild av Flanera
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Flanera?
AF Afrikaans: Kuier
AK Twi: Nantew nantew
AM Amhariska: ተንሸራሸሩ (tēnīshērashēru)
AR Arabiska: تنزه تجول (tnzh tjwl)
AS Assamiska: খোজ কাঢ়িব (khōja kāṛhiba)
AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
AZ Azerbajdzjanska: Gəzmək
BE Vitryska: Шпацыраваць (Špacyravacʹ)
BG Bulgariska: Разходка (Razhodka)
BHO Bhojpuri: टहलत-टहलत बानी (ṭahalata-ṭahalata bānī)
BM Bambara: Aw ye taama-taama kɛ
BN Bengaliska: হাঁটাচলা (hām̐ṭācalā)
BS Bosniska: Prošetaj (Prošetaj)
CA Katalanska: Passejada
CEB Cebuano: Lakaw
CKB Kurdiska: گەشت بکە (gەsẖt bḵە)
CO Korsikanska: Passeggiata
CS Tjeckiska: Procházka (Procházka)
CY Walesiska: Rhodio
DA Danska: Spadseretur
DE Tyska: Bummel
DOI Dogri: टहलना (ṭahalanā)
DV Dhivehi: ހިނގާލަން (hingālan)
EE Ewe: Tsa le tsa ɖim
EL Grekiska: Βόλτα (Bólta)
EN Engelska: Stroll
EO Esperanto: Promenado
ES Spanska: Paseo
ET Estniska: Jalutuskäik (Jalutuskäik)
EU Baskiska: Ibilaldia
FA Persiska: قدم زدن (qdm zdn)
FI Finska: Kävele (Kävele)
FIL Filippinska: Mamasyal
FR Franska: Flâner (Flâner)
FY Frisiska: Stroll
GA Irländska: Siúl (Siúl)
GD Skotsk gaeliska: Gabh cuairt
GL Galiciska: Paseo
GN Guarani: Pasea rehegua
GOM Konkani: भोंवप (bhōnvapa)
GU Gujarati: લટાર (laṭāra)
HA Hausa: Yawo
HAW Hawaiian: Kaʻahele
HE Hebreiska: לְהִתְהַלֵך (lĕhiţĕhalék)
HI Hindi: चहलक़दमी (cahalaqadamī)
HMN Hmong: Taug kev
HR Kroatiska: Šetati (Šetati)
HT Haitiska: Toune
HU Ungerska: Séta (Séta)
HY Armeniska: Զբոսնել (Zbosnel)
ID Indonesiska: jalan-jalan
IG Igbo: Gagharịa (Gagharịa)
ILO Ilocano: Agpasiarkayo
IS Isländska: Rölta (Rölta)
IT Italienska: Passeggiare
JA Japanska: 散歩 (sàn bù)
JV Javanesiska: Mlaku-mlaku
KA Georgiska: გასეირნება (gaseirneba)
KK Kazakiska: Серуендеу (Seruendeu)
KM Khmer: ដើរលេង
KN Kannada: ದೂರ ಅಡ್ಡಾಡು (dūra aḍḍāḍu)
KO Koreanska: 한가롭게 이리저리 거닐다 (hangalobge ilijeoli geonilda)
KRI Krio: Strɔl yu
KU Kurdiska: Stroll
KY Kirgiziska: Строл (Strol)
LA Latin: Stroll
LB Luxemburgiska: Spazéieren (Spazéieren)
LG Luganda: Tambulako
LN Lingala: Kotambola na makolo
LO Lao: ຍ່າງ
LT Litauiska: Pasivaikščiojimas (Pasivaikščiojimas)
LUS Mizo: Stroll rawh
LV Lettiska: Pastaiga
MAI Maithili: टहलब (ṭahalaba)
MG Madagaskar: Fitsangatsanganana
MI Maori: Te hikoi
MK Makedonska: Прошетка (Prošetka)
ML Malayalam: ഉല്ലാസയാത്രയ്ക്ക് (ullāsayātraykk)
MN Mongoliska: Алхах (Alhah)
MR Marathi: रपेट (rapēṭa)
MS Malajiska: Bersiar-siar
MT Maltesiska: Passeġġa (Passeġġa)
MY Myanmar: အေးအေးလူလူ (aayyaayyluuluu)
NE Nepalesiska: टहल (ṭahala)
NL Holländska: Rondslenteren
NO Norska: Spaser
NSO Sepedi: Go sepelasepela
NY Nyanja: Yendani
OM Oromo: Daawwadhaa
OR Odia: ବୁଲିବା | (bulibā |)
PA Punjabi: ਸੈਰ (saira)
PL Polska: Przechadzka
PS Pashto: تګ (tګ)
PT Portugisiska: Passeio
QU Quechua: Pasear
RO Rumänska: Plimbare
RU Ryska: Прогулка (Progulka)
RW Kinyarwanda: Kuzenguruka
SA Sanskrit: विहारं कुरुत (vihāraṁ kuruta)
SD Sindhi: گھمڻ (gھmڻ)
SI Singalesiska: ඇවිදින්න
SK Slovakiska: Prechádzka (Prechádzka)
SL Slovenska: Sprehodite se
SM Samoan: Savalivali
SN Shona: Stroll
SO Somaliska: Socod
SQ Albanska: Shëtitje (Shëtitje)
SR Serbiska: Шетња (Šetn̂a)
ST Sesotho: Tsamaea
SU Sundanesiska: Leumpang
SW Swahili: Tembea
TA Tamil: உலா (ulā)
TE Telugu: షికారు చేయండి (ṣikāru cēyaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Сайру гашт (Sajru gašt)
TH Thailändska: เดินเล่น (dein lèn)
TI Tigrinya: ምዝዋር (ምዝwarī)
TK Turkmeniska: Gezelenç (Gezelenç)
TL Tagalog: Mamasyal
TR Turkiska: Gezin
TS Tsonga: Ku famba-famba
TT Tatariska: Сәяхәт (Səâhət)
UG Uiguriska: Stroll
UK Ukrainska: Прогуляйтеся (Progulâjtesâ)
UR Urdu: ٹہلنے (ٹہlnے)
UZ Uzbekiska: Sayr qilish
VI Vietnamesiska: Tản bộ (Tản bộ)
XH Xhosa: Skrola
YI Jiddisch: שפּאַצירן (şṗʼaẕyrn)
YO Yoruba: Irin kiri
ZH Kinesiska: 漫步 (màn bù)
ZU Zulu: Hamba
Exempel på användning av Flanera
Att flanera och titta storögt på alla vackra hus, pietetsfullt åter uppbyggda, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-31).
gå”: vandra, pro menera, traska, spatsera, strosa, vanka, knalla, strö va, flanera, Källa: Smålandsposten (2020-11-12).
Shoppa, fynda antikviteter, flanera på paradgatan, fika eller ät något gott!, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-15).
Annars räcker det långt att flanera plan löst i gränderna i stadskärnan, där, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-18).
Det börjar bli dags för oss att flanera vidare över bron till Fredriksskans., Källa: Barometern (2017-12-22).
...avnjut en god matbit eller ett gott fika, shoppa och flanera i vår mysiga, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-01).
Lindfors gillar den av slappnade attityden hos lokalbefolkningen och älskar att flanera, Källa: Haparandabladet (2016-12-02).
Flanera din dag! Håll koll på alla aktiviteter och inslag., Källa: Upsala nya tidning (2014-10-09).
Gör en utflykt till Per Kvadrat och flanera i våra badrumsmiljöer, där finner, Källa: Avesta tidning (2015-07-24).
SjÄlvklarf fä har vi vbk4r*i*
Gör en utflykt till Per Kvadrat och flanera i värå badrumsmiljöer, där finner, Källa: Avesta tidning (2015-07-29).
Tank att få flanera runt i lugn och ro på gator och torg och shoppa utan att, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-15).
Tänk att få flanera runt i lugn och ro på gator och torg och shoppa utan att, Källa: Smålandsposten (2016-07-27).
Flanera är något man gör i stadsmiljö och flanören uppskattar sådant som staden, Källa: Smålandsposten (2022-01-14).
Besökarna kunde flanera mellan stånden och välja på allt från gotländska delikates, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-14).
FLANERA PÄ OMRÅDET OCH KÄNN IN STÄMNINGEN!, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-18).
Här kan du, som namnet anty der, flanera kilometer efter kilometer med kritvit, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-30).
FLANERA, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-13).
, för att irra runt i en dåligt upplöst ny verklighet kan jämföras med att flanera, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-23).
Böjningar av Flanera
Verb
Böjningar av flanera | Aktiv | Passiv |
---|---|---|
Infinitiv | flanera | flaneras |
Presens | flanerar | flaneras |
Preteritum | flanerade | flanerades |
Supinum | flanerat | flanerats |
Imperativ | flanera | – |
Particip | ||
Presens | flanerande, flanerandes | |
Perfekt | – | |
Vad rimmar på Flanera?
Flanera i sammansättningar
Alternativa former av Flanera
Flanera, Flaneras, Flanerar, Flaneras, Flanerade, Flanerades, Flanerat, Flanerats, Flanera, Flanerande, Flanerandes
Följer efter Flanera
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Flanera. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 305 gånger och uppdaterades senast kl. 07:21 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?