Hoppa till innehåll

Knalla

Uttal: [²knạl:ar]

Synonymer till Knalla

Vad betyder Knalla?

Som en fras på svenska används "knalla" för att beskriva att gå eller promenera på ett avslappnat och långsamt sätt. Det kan också användas som ett uttryck för att gå ut för att handla, till exempel "jag ska knalla ner till affären".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Knalla

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Knalla

knalla, gå sakta o. d., Topelius 1840: 'Jag knallade mig upp', jfr no. knallra, knaldra ds., även: gnaga, gnida, da. dial. knaldre, småsyssla; tydligen f. ö. identiskt med (ä.) sv. knalla i betyd. 'snatta' o. d., t. ex. G. F. Dahlgren: 'Inspektören., knallar litet och stjäl kanske'. Grundbetyd. är alltså ungefär: knåpa, småpyssla (på olika sätt), och betyd. 'gå' sekundär. Sannol. av ett germ. *knazlōn, jfr sv. knassla (sig fram), stundom även såsom i vissa sv. dial. (t. ex. Frykd.) 'knapra' E. Carlén 1846, till no. o. da. dial. knas, smulor, fnask, o. knasa, krossa, krasa (se knase o. knast). Knalla förhåller sig till knassla som sv. dial. fnalla, smått knåpa, till det *fnassla, som väl bör förutsättas för sbst. fnassel. Betyd. 'gnaga' o. 'snatta' uppträda i båda ordgrupperna (jfr fnaska). Jfr även parallellismen fnas o. fnask ~ no. o. da. dial. knas o. sv. dial. knask.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Knalla

Verb

Böjningar av knalla Aktiv Passiv
Infinitiv knalla knallas
Presens knallar knallas
Preteritum knallade knallades
Supinum knallat knallats
Imperativ knalla
Particip
Presens knallande, knallandes
Perfekt knallad

Exempel på användning av Knalla

  • Matservering & cafétälf fredag och lördag Knallar, barnakfivifeter och överraskningar Knalla, Källa: Östersundsposten (2014-07-02).
  • Uppmanad af domaren att aflägga sullständig be kännelse, loswade Knalla-Johan, Källa: Norrköpings tidningar (1886-09-28).
  • Daniel Wäppling: ”Idealet hade varit om medarbetarna kunnat knalla förbi och, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-09).
  • Knalla backen, Dädesjö Naturstig på Hinsekind: 3/7 7/7 kl 14-19., Källa: Smålandsposten (2017-07-04).
  • W Jag gillar i alla fall att meditativt knalla omkring med dammsugaren, för, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-02).
  • Efter ett par timmar säger vi hejdå och jag börjar knalla mot kvällens arbetsupp, Källa: Barometern (2021-03-20).
  • Säg när "Knalla Johan' flo« Lindberg i hufwudet., Källa: Norrköpings tidningar (1886-10-19).
  • Outpost Hut Boots är perfekta för att knalla runt i dragiga fjällstugor eller, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-14).
  • Det är med andra ord läge att knalla ned i föräld rarnas gillestuga och se örn, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-01).
  • . — "Knalla-Johan" i Wer namo, klådd i både piffa och hast., Källa: Norra Skåne (1890-09-25).
  • DEL AV EON KNALLA MÅLLÖST, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-06).
  • . - Vi har drömläget här mitt i korsningen, det får man efter 31 år som knalla, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-07).
  • FÖR¬ SVAGAR SKÖTSEL DÄRLÄP- PARMÖTS KNALLA OCH GÅ, Källa: Östersundsposten (2016-05-31).

Översättningar av Knalla

  • afrikaansKnal
  • akanBɔ adeɛ so
  • amhariskaባንግ (banīግ)
  • arabiskaحية (ḥyẗ)
  • assamesiskaধমাকা (dhamākā)
  • aymaraGolpe
  • azerbajdzjanskaBang
  • belarusiskaБанг (Bang)
  • bulgariskaБам (Bam)
  • bhojpuriधमाका (dhamākā)
  • bambaraKa gosi
  • bengaliব্যাং (byāṁ)
  • bosniskaBang
  • katalanskaBang
  • cebuanoBang
  • centralkurdiskaتەقینەوە (tەqy̰nەwە)
  • korsikanskaBang
  • tjeckiskaBang
  • walesiskaBang
  • danskaBang
  • tyskaKnall
  • dogriघम्म (gham'ma)
  • divehiގޮވުން (govun)
  • eweƔli sesẽ (Ɣli sesẽ)
  • grekiskaΠάταγος (Pátagos)
  • engelskaBang
  • esperantoBang
  • spanskaEstallido
  • estniskaPauk
  • baskiskaBang
  • persiskaانفجار (ạnfjạr)
  • finskaPamaus
  • filippinskaBang
  • franskaPan
  • västfrisiskaBang
  • iriskaBang
  • skotsk gaeliskaBang
  • galiciskaBang
  • guaraníMbokapu
  • konkaniधपको (dhapakō)
  • gujaratiબેંગ (bēṅga)
  • hausaBang
  • hawaiiskaBang
  • hebreiskaלִדפּוֹק (lidṗwòq)
  • hindiटकराना (ṭakarānā)
  • hmongspråkBang
  • kroatiskaPrasak
  • haitiskaBang
  • ungerskaBumm
  • armeniskaBang
  • indonesiskaBang
  • igboBang
  • ilokoIyyuten
  • isländskaBang
  • italienskaScoppio
  • japanska強打 (qiáng dǎ)
  • javanesiskaBang
  • georgiskaBang
  • kazakiskaЖарылыс (Žarylys)
  • kambodjanskaBang
  • kannadaಬ್ಯಾಂಗ್ (byāṅg)
  • koreanska (kwang)
  • krioNak
  • kurdiskaBang
  • kirgiziskaBang
  • latinBang
  • luxemburgiskaBang
  • lugandaOkukuba
  • lingalaMakelele makasi
  • laotiskaສຽງດັງ
  • litauiskaBang
  • lushaiTi ri bur
  • lettiskaBang
  • maithiliधमाका (dhamākā)
  • malagassiskaBang
  • maoriBang
  • makedonskaТресне (Tresne)
  • malayalamബാംഗ് (bāṅg)
  • mongoliskaBang
  • marathiमोठा आवाज (mōṭhā āvāja)
  • malajiskaBang
  • maltesiskaBang
  • burmesiskaဒိုင်း (dine)
  • nepalesiskaब्याङ्ग (byāṅga)
  • nederländskaKnal
  • norskaBang
  • nordsothoBethiša (Bethiša)
  • nyanjaBangi
  • oromoSagalee guddaa akka tasaa
  • oriyaବାଙ୍ଗ (bāṅga)
  • punjabiਬੈਂਗ (baiṅga)
  • polskaHuk
  • afghanskaبنګ (bnګ)
  • portugisiskaBang
  • quechuaTuqyay
  • rumänskaBang
  • ryskaХлопнуть (Hlopnutʹ)
  • kinjarwandaBang
  • sanskritआहति (āhati)
  • sindhiڌماڪو (ڌmạڪw)
  • singalesiskaබං
  • slovakiskaBang
  • slovenskaPok
  • samoanskaBang
  • shonaBang
  • somaliskaBang
  • albanskazhurmë (zhurmë)
  • serbiskaБанг (Bang)
  • sydsothoBang
  • sundanesiskaBang
  • swahiliMshindo
  • tamilபேங் (pēṅ)
  • teluguబ్యాంగ్ (byāṅg)
  • tadzjikiskaБанг (Bang)
  • thailändskaปัง (pạng)
  • tigrinjaኣጋጪዩ (ʿagachiyu)
  • turkmeniskaBang
  • filippinskaBang
  • turkiskapatlama
  • tsongaGemba
  • tatariskaБанг (Bang)
  • uiguriskaBang
  • ukrainskaБанг (Bang)
  • urduبینگ (by̰ng)
  • uzbekiskaPortlash
  • vietnamesiskaBang
  • xhosaBang
  • jiddischבאַנג (bʼang)
  • yorubaBang
  • kinesiska (pēng)
  • zuluBang

Vad rimmar på Knalla?

Knalla i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 417 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring