Hoppa till innehåll

Stalla

Synonymer till Stalla

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Stalla?

Jag är en AI-språkmodell och jag är inte säker på vilken kontext du syftar på när du frågar vad "Stalla" betyder. Kan du ge mer information så att jag kan ge dig ett korrekt svar?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Stalla

stalla, låta sitt vatten, om hästar, I. Erici O.1645 -no.s/aZ/a, da. stälde, mlty., ty. stallen; jfr mlty. stal (ty. stall), hästurin, ävensom (med enkelt /) eng. slale, ställa. Är väl snarast, trots framställda invändningar, ett eufemistiskt uttryck = mty. stallen, bli stående, stanna, jfr isl. stallra ds. (till stall o. ställa), syftande därpå att hästen stannar, då han Jfiter sitt vatten. Annorlunda emellertid Persson Indog. Wortf. s. 467 f. m. fl.: besl. med kymr. staut, urin (av *stalto-; en grundform, som dock blivit bestridd), grek. staläö, staldssö, droppar (jfr stal-aktit). - Stallört, Ononis hircina o. repens, Franckenius 1638, efter ty. stall-krant, med syftning på den särsk. hos O. hircina framträdande fräna lukten, som givit upphov till växtens bruk som urindrivande; sannol. dock folketymo-logisk ombildning av det äldre ty. stahl-kraut, jfr sv. järnört, lievarg m. m., samtliga väl syftande på att växten vid slåttern skadar liarna.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Stalla

Verb

Böjningar av stalla Aktiv Passiv
Infinitiv stalla stallas
Presens stallar stallas
Preteritum stallade stallades
Supinum stallat stallats
Imperativ stalla
Particip
Presens stallande, stallandes
Perfekt

Exempel på användning av Stalla

  • STAPEL AV KOLVED STALLA UPP I LINJE, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-26).
  • I DAG GAR DET ATT STALLA SIG I TIERPS TOMTKO IGEN, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-08).
  • Stalla din månad på: Smp.Se/enkrona, Källa: Smålandsposten (2015-04-29).
  • Stalla din månad på: SITip.se/enkrona, Källa: Smålandsposten (2015-04-10).
  • KAN MAN VERKLIGEN STALLA, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-11).
  • Stalla din månad på:, Källa: Smålandsposten (2015-04-04).
  • Stalla julen i city, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-24).
  • historiska omställning. 500 hjärtan och hjärnor med viljan och förmågan att stalla, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-02).
  • den amerikanske cen- ”Det vore inte dumt att bredda truppen Svea riskerar stalla, Källa: Smålandsposten (2015-01-02).
  • STALLA TILL SVARS, Källa: Smålandsposten (2022-04-30).
  • illa handterat/ och »lägre ber aff stagit och iargak/ sä at Bafchan, till ak stalla, Källa: Posttidningar (1696-03-02).
  • Wiberg ■ Christer Adelsbo ris (C), kommer inte att kerar att mista sin plats stalla, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-19).
  • STALLA PÅ POTTER, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-20).
  • Fienden/och i warcket stalla/ thet med Hr., Källa: Posttidningar (1704-08-09).
  • I/ill du stalla fragor, fa hjalp, insikt, radgivning och gemenskap?, Källa: Östersundsposten (2015-01-22).
  • DAGS ATT STALLA OM TILL SOMMARTID I HELGEN, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-30).
  • Republiquen angrtsprt; och som där « f stoor Fährn kunde upwäxa/ wille Hans M:k is stalla, Källa: Posttidningar (1698-11-21).

Översättningar av Stalla

  • afrikaansStabiel
  • akanPintinn
  • amhariskaየተረጋጋ (yētērēgaga)
  • arabiskaمستقر (mstqr)
  • assamesiskaস্থায়ী (sthāẏī)
  • aymaraIstawli
  • azerbajdzjanskaStabil
  • belarusiskaСтабільны (Stabílʹny)
  • bulgariskaСтабилен (Stabilen)
  • bhojpuriस्थिर (sthira)
  • bambaraBasigilen
  • bengaliস্থিতিশীল (sthitiśīla)
  • bosniskaStabilan
  • katalanskaEstable
  • cebuanoStable
  • centralkurdiskaجێگیر (jێgy̰r)
  • korsikanskaStabile
  • tjeckiskaStabilní (Stabilní)
  • walesiskaStabl
  • danskaStabil
  • tyskaStabil
  • dogriथाहू (thāhū)
  • divehiސްޓޭބަލް (sṭēbal)
  • eweDze mo anyi
  • grekiskaΣταθερός (Statherós)
  • engelskaStable
  • esperantoStalo
  • spanskaEstable
  • estniskaStabiilne
  • baskiskaEgonkorra
  • persiskaپایدار (pạy̰dạr)
  • finskaVakaa
  • filippinskaMatatag
  • franskaÉcurie (Écurie)
  • västfrisiskaStâl (Stâl)
  • iriskaCobhsaí (Cobhsaí)
  • skotsk gaeliskaStàball (Stàball)
  • galiciskaEstable
  • guaraníÑeimeporã (Ñeimeporã)
  • konkaniथीर (thīra)
  • gujaratiસ્થિર (sthira)
  • hausaBarga
  • hawaiiskaPaʻa
  • hebreiskaיַצִיב (yaẕiyb)
  • hindiस्थिर (sthira)
  • hmongspråkruaj khov
  • kroatiskaStabilan
  • haitiskaKi estab
  • ungerskaStabil
  • armeniskaԿայուն (Kayun)
  • indonesiskaStabil
  • igboKwụsie ike (Kwụsie ike)
  • ilokoKuadra
  • isländskaStöðugt (Stöðugt)
  • italienskaStabile
  • japanska安定 (ān dìng)
  • javanesiskaStabil
  • georgiskaსტაბილური (stʼabiluri)
  • kazakiskaТұрақты (Tұrakˌty)
  • kambodjanskaស្ថិរភាព
  • kannadaಅಚಲವಾದ (acalavāda)
  • koreanska안정적인 (anjeongjeog-in)
  • krioStɛdi
  • kurdiskaStewr
  • kirgiziskaТуруктуу (Turuktuu)
  • latinStabulum
  • luxemburgiskaStabil
  • lugandaYetengerede
  • lingalaEbongi
  • laotiskaໝັ້ນຄົງ
  • litauiskaStabilus
  • lushaiNgelnghet
  • lettiskaStabils
  • maithiliस्थिर (sthira)
  • malagassiskamarin-toerana
  • maoriStable
  • makedonskaСтабилно (Stabilno)
  • malayalamസ്ഥിരതയുള്ള (sthiratayuḷḷa)
  • mongoliskaТогтвортой (Togtvortoj)
  • marathiस्थिर (sthira)
  • malajiskaStabil
  • maltesiskaStabbli
  • burmesiskaတည်ငြိမ်သည်။ (taingyaainsai.)
  • nepalesiskaस्थिर (sthira)
  • nederländskaStal
  • norskaStabil
  • nordsothoTiilego
  • nyanjaWokhazikika
  • oromoTasgabbaa'aa
  • oriyaସ୍ଥିର | (sthira |)
  • punjabiਸਥਿਰ (sathira)
  • polskaStabilny
  • afghanskaباثباته (bạtẖbạth)
  • portugisiskaEstábulo (Estábulo)
  • quechuaEstablo
  • rumänskaGrajd
  • ryskaСтабильный (Stabilʹnyj)
  • kinjarwandaIhamye
  • sanskritस्थावर (sthāvara)
  • sindhiمستحڪم (mstḥڪm)
  • singalesiskaස්ථාවර
  • slovakiskaStabilný (Stabilný)
  • slovenskaStabilen
  • samoanskaStable
  • shonaYakagadzikana
  • somaliskaDeggan
  • albanskaE qëndrueshme (E qëndrueshme)
  • serbiskaСтабилно (Stabilno)
  • sydsothoE tsitsitseng
  • sundanesiskaStabil
  • swahiliImara
  • tamilநிலையானது (nilaiyāṉatu)
  • teluguస్థిరమైన (sthiramaina)
  • tadzjikiskaУстувор (Ustuvor)
  • thailändskaมั่นคง (mạ̀nkhng)
  • tigrinjaዝተረጋገአ (ዝtērēgagēʿē)
  • turkmeniskaDurnuk
  • filippinskaMatatag
  • turkiskaKararlı
  • tsongaNtshamiseko
  • tatariskaТотрыклы (Totrykly)
  • uiguriskaمۇقىم (mۇqy̱m)
  • ukrainskaСтабільний (Stabílʹnij)
  • urduمستحکم (mstḥḵm)
  • uzbekiskaBarqaror
  • vietnamesiskaỔn định (Ổn định)
  • xhosaIzinzile
  • jiddischסטאַביל (stʼabyl)
  • yorubaIdurosinsin
  • kinesiska稳定的 (wěn dìng de)
  • zuluIzinzile

Vad rimmar på Stalla?

Fler ord

Den här sidan har visats 303 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring