Hoppa till innehåll
F

Stallbroder

Synonymer till Stallbroder

Vad betyder Stallbroder?

En stallbroder är en person som har en häst eller flera hästar som står på samma stall som en själv. Stallbroder är ett uttryck som används för att beskriva en person som delar samma intresse för hästar och som är en del av samma gemenskap på stallet. Det kan också referera till en person som hjälper till med skötseln av hästarna på stallet, eller som är en vän eller kollega till en som också har hästar på samma stall.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Stallbroder

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Stallbroder

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativstallbroderstallbrodernstallbröderstallbröderna
Genitivstallbrodersstallbrodernsstallbrödersstallbrödernas

Exempel på användning av Stallbroder

  • Afwu-idsjukan är sällan en arn, utav hafwer merendels flere, ätminstonenägon trogen stallbroder, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-02-01).
  • Då nu Domenico Giuseppe Cassietti, eller rättare Foscari är min stallbroder,, Källa: Kristianstadsbladet (1869-01-30).
  • 8 R:dr banko, deponera den hos en husman a Westra Ramlösa egor, en trogen stallbroder, Källa: Norrköpings tidningar (1842-08-24).
  • ännu; ty hon var själf fullkomligt säker på att uslingen an tingen mördat sin stallbroder, Källa: Jämtlandsposten (1888-08-13).
  • Er stallbroder springer fram och slår med käppen efter det lilla djuret, som, Källa: Östersundsposten (1900-10-29).
  • Han bytte förnyade tre gånger dels med P. och dels med en P:s stallbroder och, Källa: Norrbottens kuriren (1865-05-11).
  • älta Rdr B:ko, deponera den hos en husman ä Westra Ramlösa agor, en trogen stallbroder, Källa: Barometern (1842-08-27).
  • Hamund, hans stallbroder, .... Miller. Halloge, Skald, Ilr Sax., Källa: Norrköpings tidningar (1845-02-19).
  • Leonard träffar en stallbroder., Källa: Kristianstadsbladet (1893-08-31).
  • förbrytelse Härifrån åter vände han till vestra orterna och träffade i Brevig en stallbroder, Källa: Aftonbladet (1833-11-07).
  • tjufvarue måste taga flykten Vid detta tillfälle förlorade de sin niti ske stallbroder, Källa: Aftonbladet (1833-11-07).
  • Pasquino har en stallbroder, en med brottsling., Källa: Kristianstadsbladet (1888-09-01).
  • Min stallbroder wisade ej den minsta oro; dan satt i wär bräckliga far kost, Källa: Barometern (1844-11-13).
  • utbrast grekens stallbroder, en mor vid namn Hafiz. »De komma att lägga i land, Källa: Karlskoga tidning (1887-03-02).
  • tillständ beredde sig nattherberge i ett uthus, dit han sällstapades af en stallbroder, Källa: Norrköpings tidningar (1847-11-24).
  • den öfvertygelsen, att han ej bedra git sig, då han gissat att Mourels gamle stallbroder, Källa: Kristianstadsbladet (1891-09-16).
  • men endast för kort tid sedan fick jag veta, att han var en tjuf och stallbroder, Källa: Upsala nya tidning (1904-03-08).
  • ; ty hon var sjelf fullkomligt säker på att uslingen an tingen mördat sill stallbroder, Källa: Karlskoga tidning (1891-03-18).
  • Han samman träffade då med en stallbroder, f. d. sjö mannen Ture Pettersson, Källa: Jämtlandsposten (1912-08-13).
  • samlade med tn vers 2 Rdr 16 sk flere devirer hvaraf den sista "från en fattig stallbroder, Källa: Aftonbladet (1836-06-25).

Översättningar av Stallbroder

  • afrikaansStabiele broer
  • akanOnua a ɔyɛ pintinn
  • amhariskaየተረጋጋ ወንድም (yētērēgaga wēnīdīም)
  • arabiskaأخ مستقر (ạ̉kẖ mstqr)
  • assamesiskaস্থিৰ ভাইটি (sthira bhā'iṭi)
  • aymaraEstable jilata
  • azerbajdzjanskaSabit qardaş (Sabit qardaş)
  • belarusiskaСтайны брат (Stajny brat)
  • bulgariskaСтабилен брат (Stabilen brat)
  • bhojpuriस्थिर भाई के बा (sthira bhā'ī kē bā)
  • bambaraBalimakɛ sabatilen
  • bengaliস্থির ভাই (sthira bhā'i)
  • bosniskaStabilan brat
  • katalanskaGermà estable (Germà estable)
  • cebuanoStable kuya
  • centralkurdiskaبرای جێگیر (brạy̰ jێgy̰r)
  • korsikanskaFratellu stabile
  • tjeckiskaStabilní bratr (Stabilní bratr)
  • walesiskaBrawd sefydlog
  • danskaStabil bror
  • tyskaStabiler Bruder
  • dogriस्थिर भाई (sthira bhā'ī)
  • divehiސްޓޭބަލް ބޭބެ (sṭēbal bēbe)
  • eweNɔviŋutsu si li ke
  • grekiskaΣταθερός αδερφός (Statherós aderphós)
  • engelskaStable brother
  • esperantoStabila frato
  • spanskahermano estable
  • estniskaStabiilne vend
  • baskiskaAnaia egonkorra
  • persiskaبرادر پایدار (brạdr pạy̰dạr)
  • finskaVakaa veli
  • filippinskaMatatag na kapatid
  • franskaFrère d'écurie (Frère d'écurie)
  • västfrisiskaStabyl broer
  • iriskaDeartháir cobhsaí (Deartháir cobhsaí)
  • skotsk gaeliskaBràthair seasmhach (Bràthair seasmhach)
  • galiciskaIrmán estable (Irmán estable)
  • guaraníHermano estable
  • konkaniस्थिर भाव (sthira bhāva)
  • gujaratiસ્થિર ભાઈ (sthira bhā'ī)
  • hausaDan'uwa tsayayye
  • hawaiiskaKaikunāne kūpaʻa (Kaikunāne kūpaʻa)
  • hebreiskaאח יציב (ʼẖ yẕyb)
  • hindiस्थिर भाई (sthira bhā'ī)
  • hmongspråkStable tus kwv
  • kroatiskaStabilan brat
  • haitiskaFrè ki estab (Frè ki estab)
  • ungerskaStabil testvér (Stabil testvér)
  • armeniskaԿայուն եղբայր (Kayun eġbayr)
  • indonesiskaSaudara yang stabil
  • igboNwanne kwụsiri ike (Nwanne kwụsiri ike)
  • ilokoNatalinaay a kabsat
  • isländskaStöðugur bróðir (Stöðugur bróðir)
  • italienskaFratello stabile
  • japanska安定の兄弟 (ān dìngno xiōng dì)
  • javanesiskaKakang mantep
  • georgiskaსტაბილური ძმაო (stʼabiluri dzmao)
  • kazakiskaТұрақты аға (Tұrakˌty aġa)
  • kambodjanskaបងប្រុសមានស្ថេរភាព
  • kannadaಸ್ಥಿರ ಸಹೋದರ (sthira sahōdara)
  • koreanska안정된 형제 (anjeongdoen hyeongje)
  • krioStebul brɔda
  • kurdiskaBira stabîl (Bira stabîl)
  • kirgiziskaТуруктуу брат (Turuktuu brat)
  • latinfrater stabilis
  • luxemburgiskaStabil Brudder
  • lugandaMuganda wa Stable
  • lingalaNdeko ya stable
  • laotiskaອ້າຍໝັ້ນຄົງ
  • litauiskaStabilus brolis
  • lushaiUnaupa nghet tak
  • lettiskaStabils brālis (Stabils brālis)
  • maithiliस्थिर भाई (sthira bhā'ī)
  • malagassiskaRahalahy stable
  • maoriTeina pumau
  • makedonskaСтабилен брат (Stabilen brat)
  • malayalamസ്ഥിരതയുള്ള സഹോദരൻ (sthiratayuḷḷa sahēādaraൻ)
  • mongoliskaТогтвортой ах (Togtvortoj ah)
  • marathiस्थिर भाऊ (sthira bhā'ū)
  • malajiskaAbang stabil
  • maltesiskaĦu stabbli
  • burmesiskaတည်ငြိမ်တယ် အစ်ကို (taingyaaintaal aaitko)
  • nepalesiskaस्थिर भाइ (sthira bhā'i)
  • nederländskaStabiele broer
  • norskaStabil bror
  • nordsothoStable ngwanešo (Stable ngwanešo)
  • nyanjaM'bale wokhazikika
  • oromoObboleessa tasgabbaa'aa
  • oriyaସ୍ଥିର ଭାଇ | (sthira bhā'i |)
  • punjabiਸਥਿਰ ਭਰਾ (sathira bharā)
  • polskaStabilny brat
  • afghanskaمستحکم ورور (mstḥḵm wrwr)
  • portugisiskairmão estável (irmão estável)
  • quechuaEstable wawqi
  • rumänskaFrate stabil
  • ryskaСтабильный брат (Stabilʹnyj brat)
  • kinjarwandaUmuvandimwe uhamye
  • sanskritस्थिर भ्राता (sthira bhrātā)
  • sindhiمستحڪم ڀاءُ (mstḥڪm ڀạʾu)
  • singalesiskaස්ථාවර සහෝදරයා (ස්ථාවර සහෝදරයා)
  • slovakiskaStabilný brat (Stabilný brat)
  • slovenskaStabilen brat
  • samoanskaUso mautu
  • shonaStable mukoma
  • somaliskaWalaal xasiloon
  • albanskaVëlla i qëndrueshëm (Vëlla i qëndrueshëm)
  • serbiskaСтабилан брат (Stabilan brat)
  • sydsothoMoena ea tsitsitseng
  • sundanesiskalanceuk maneuh
  • swahiliNdugu imara
  • tamilநிலையான சகோதரன் (nilaiyāṉa cakōtaraṉ)
  • teluguస్థిరమైన సోదరుడు (sthiramaina sōdaruḍu)
  • tadzjikiskaБародари устувор (Barodari ustuvor)
  • thailändskaพี่มั่นคง (phī̀ mạ̀nkhng)
  • tigrinjaርጉእ ሓው (rīguʿī hhaው)
  • turkmeniskaDurnuk dogan
  • filippinskaMatatag na kapatid
  • turkiskaistikrarlı kardeş (istikrarlı kardeş)
  • tsongaStable makwerhu wa xinuna
  • tatariskaТотрыклы абый (Totrykly abyj)
  • uiguriskaمۇقىم ئاكا (mۇqy̱m ỷạkạ)
  • ukrainskaСтайний брат (Stajnij brat)
  • urduمستحکم بھائی (mstḥḵm bھạỷy̰)
  • uzbekiskaBarqaror uka
  • vietnamesiskaổn định anh em (ổn định anh em)
  • xhosaUzinzile umzalwana
  • jiddischסטאַביל ברודער (stʼabyl brwdʻr)
  • yorubaArakunrin iduroṣinṣin (Arakunrin iduroṣinṣin)
  • kinesiska稳哥 (wěn gē)
  • zuluUbhuti ozinzile

Fler ord

Den här sidan har visats 303 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring