Hoppa till innehåll

Sällskapsbroder

Synonymer till Sällskapsbroder

Vad betyder Sällskapsbroder?

Sällskapsbroder betyder en manlig medlem i en orden eller ett sällskap, vanligtvis en brödraskap eller en förening, vars syfte är att främja vänskap, kamratskap och gemensamma intressen. Det kan också referera till en man som är en nära vän eller följeslagare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Sällskapsbroder

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsällskapsbrodersällskapsbrodernsällskapsbrödersällskapsbröderna
Genitivsällskapsbroderssällskapsbrodernssällskapsbröderssällskapsbrödernas

Exempel på användning av Sällskapsbroder

  • Han var en uppskattad sällskapsbroder, sorn det brukar heta, och skrev ofta, Källa: Haparandabladet (2016-11-29).
  • Jo, men jag körde också ned i cn wak en gång, inföll en tredje sällskapsbroder, Källa: Norrbottens kuriren (1862-09-27).
  • honom, och han kände sig obeskrifligt stolt öfver att vara en så eftersökt sällskapsbroder, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-05-12).
  • den lif liga öfvertygelse, att denne vore den tref ligaste och älskvärdaste sällskapsbroder, Källa: Kristianstadsbladet (1903-01-07).
  • Det har hänt att en hängiven nykterhetsi vrares son blivit en glad sällskapsbroder, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-24).
  • bildad och älsk värd menniska — men ingen berömde honom mer som en lustig sällskapsbroder, Källa: Norrköpings tidningar (1854-04-12).
  • medlidsamt, och han hörde nattens bön och skapade sömnen och gaf honom den, lill sällskapsbroder, Källa: Kristianstadsbladet (1858-05-08).
  • Jag började tro, ali min sällskapsbroder antingen led af tillfälligt vansinne, Källa: Norrbottens kuriren (1876-09-08).
  • alldeles icke tänkt, ty Niemitz är eu mycket älskvärd menniska och förträff lig sällskapsbroder, Källa: Kristianstadsbladet (1885-02-04).
  • Snarare gjorde ban intryck sf en glad och fryntlig sällskapsbroder med skalken, Källa: Kristianstadsbladet (1900-10-05).
  • grund af svindlerier i lifsmedel, och det var Rubinstein» ständige gäst odh sällskapsbroder, Källa: Jämtlandsposten (1916-10-23).
  • En trevlig sällskapsbroder oell en pä aila sätt sympatisk man, sorn lian är,, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-11).
  • sällskapsbroder, en outtröttlig dansör tued , ett ord allt hvad ni åstuudar., Källa: Kristianstadsbladet (1869-01-16).
  • iva itta sig en glad och hwari mennistowärdet erkannes, och hwilket angenäm sällskapsbroder, Källa: Kristianstadsbladet (1878-02-20).
  • att jag i dag. såsom du väl kan föreställa dig, blir en tråkig och tystlåten sällskapsbroder, Källa: Norra Skåne (1881-05-13).
  • fastigheter och rörde sig med mycket ponningar samti var en frikostig och glad sällskapsbroder, Källa: Norra Skåne (1896-05-30).
  • vi alla, mine herrar, kunna påminna er att han alltid var oss en gerna sedd sällskapsbroder, Källa: Norrköpings tidningar (1873-05-21).

Översättningar av Sällskapsbroder

  • afrikaansSosiale broer
  • akanSocial onua
  • amhariskaማህበራዊ ወንድም (mahībērawi wēnīdīም)
  • arabiskaالأخ الاجتماعي (ạlạ̉kẖ ạlạjtmạʿy)
  • assamesiskaসামাজিক ভাইটি (sāmājika bhā'iṭi)
  • aymaraSocial jilata
  • azerbajdzjanskaSosial qardaş (Sosial qardaş)
  • belarusiskaСацыяльны брат (Sacyâlʹny brat)
  • bulgariskaСоциален брат (Socialen brat)
  • bhojpuriसामाजिक भाई के बा (sāmājika bhā'ī kē bā)
  • bambaraBalimakɛ sosiyali
  • bengaliসামাজিক ভাই (sāmājika bhā'i)
  • bosniskaDruštveni brat (Društveni brat)
  • katalanskaGermà social (Germà social)
  • cebuanoSosyal kuya
  • centralkurdiskaبرای کۆمەڵایەتی (brạy̰ ḵۆmەڵạy̰ەty̰)
  • korsikanskafratellu suciale
  • tjeckiskaSociální bratr (Sociální bratr)
  • walesiskaBrawd cymdeithasol
  • danskaSocial bror
  • tyskaSozialer Bruder
  • dogriसामाजिक भाई (sāmājika bhā'ī)
  • divehiއިޖުތިމާޢީ ބޭބެ (‘ijutimāʿī bēbe)
  • eweHadome nɔviŋutsu
  • grekiskaΚοινωνικός αδελφός (Koinōnikós adelphós)
  • engelskaSocial brother
  • esperantoSocia frato
  • spanskahermano sociable
  • estniskaSotsiaalne vend
  • baskiskaAnaia soziala
  • persiskaبرادر اجتماعی (brạdr ạjtmạʿy̰)
  • finskaSosiaalinen veli
  • filippinskaSosyal kapatid
  • franskaFrère social (Frère social)
  • västfrisiskaSosjaal broer
  • iriskaDeartháir sóisialta (Deartháir sóisialta)
  • skotsk gaeliskaBràthair sòisealta (Bràthair sòisealta)
  • galiciskaIrmán social (Irmán social)
  • guaraníHermano social
  • konkaniसमाजीक भाव (samājīka bhāva)
  • gujaratiસામાજિક ભાઈ (sāmājika bhā'ī)
  • hausaDan uwa na zamantakewa
  • hawaiiskaKaikunāne pilikanaka (Kaikunāne pilikanaka)
  • hebreiskaאח חברתי (ʼẖ ẖbrţy)
  • hindiसामाजिक भाई (sāmājika bhā'ī)
  • hmongspråkSocial kwv tij
  • kroatiskaDruštveni brat (Društveni brat)
  • haitiskaSosyal frè (Sosyal frè)
  • ungerskaSzociális testvér (Szociális testvér)
  • armeniskaՍոցիալական եղբայր (Socʻialakan eġbayr)
  • indonesiskaSaudara sosial
  • igboSocial nwanne
  • ilokoSosial kabsat
  • isländskaFélagslegur bróðir (Félagslegur bróðir)
  • italienskaFratello sociale
  • japanska社交兄弟 (shè jiāo xiōng dì)
  • javanesiskasedulur sosial
  • georgiskaსოციალური ძმა (sotsialuri dzma)
  • kazakiskaӘлеуметтік аға (Əleumettík aġa)
  • kambodjanskaបងប្អូនសង្គម
  • kannadaಸಮಾಜ ಸಹೋದರ (samāja sahōdara)
  • koreanska사회적 형제 (sahoejeog hyeongje)
  • krioSoshal brɔda
  • kurdiskaBirayê civakî (Birayê civakî)
  • kirgiziskaСоциалдык бир тууган (Socialdyk bir tuugan)
  • latinSocial frater
  • luxemburgiskaSozial Brudder
  • lugandaSocial muganda waffe
  • lingalaNdeko ya social
  • laotiskaສັງຄົມອ້າຍ
  • litauiskaSocialinis brolis
  • lushaiSocial unaupa
  • lettiskaSociālais brālis (Sociālais brālis)
  • maithiliसामाजिक भाई (sāmājika bhā'ī)
  • malagassiskaRahalahy ara-tsosialy
  • maoriTeina hapori
  • makedonskaСоцијален брат (Sociǰalen brat)
  • malayalamസാമൂഹിക സഹോദരൻ (sāmūhika sahēādaraൻ)
  • mongoliskaНийгмийн ах (Nijgmijn ah)
  • marathiसामाजिक भाऊ (sāmājika bhā'ū)
  • malajiskaabang sosial
  • maltesiskaĦu soċjali (Ħu soċjali)
  • burmesiskaလူမှုရေး အစ်ကို (luumhurayy aaitko)
  • nepalesiskaसामाजिक भाइ (sāmājika bhā'i)
  • nederländskaSociale broer
  • norskaSosial bror
  • nordsothoSocial ngwanešo (Social ngwanešo)
  • nyanjaM'bale wa chikhalidwe
  • oromoObboleessa hawaasummaa
  • oriyaସାମାଜିକ ଭାଇ | (sāmājika bhā'i |)
  • punjabiਸਮਾਜਿਕ ਭਰਾ (samājika bharā)
  • polskaBrat społeczny
  • afghanskaټولنیز ورور (ټwlny̰z wrwr)
  • portugisiskairmão social (irmão social)
  • quechuaSocial wawqi
  • rumänskaFrate social
  • ryskaСоциальный брат (Socialʹnyj brat)
  • kinjarwandaUmuvandimwe
  • sanskritसामाजिक भ्राता (sāmājika bhrātā)
  • sindhiسماجي ڀاءُ (smạjy ڀạʾu)
  • singalesiskaසමාජීය සහෝදරයා (සමාජීය සහෝදරයා)
  • slovakiskaSociálny brat (Sociálny brat)
  • slovenskaSocialni brat
  • samoanskaUso lautele
  • shonaKugarisana hama
  • somaliskaBulsho walaal
  • albanskaVëlla social (Vëlla social)
  • serbiskaДруштвени брат (Društveni brat)
  • sydsothoMor'eso oa sechaba
  • sundanesiskalanceukna sosial
  • swahiliNdugu wa kijamii
  • tamilசமூக சகோதரர் (camūka cakōtarar)
  • teluguసామాజిక సోదరుడు (sāmājika sōdaruḍu)
  • tadzjikiskaБародари иҷтимоӣ (Barodari iҷtimoī)
  • thailändskaพี่สังคม (phī̀ s̄ạngkhm)
  • tigrinjaማሕበራዊ ሓው (mahhībērawi hhaው)
  • turkmeniskaSosial dogan
  • filippinskaSosyal kapatid
  • turkiskasosyal kardeş (sosyal kardeş)
  • tsongaSocial makwerhu
  • tatariskaСоциаль абый (Socialʹ abyj)
  • uiguriskaئىجتىمائىي بۇرادەر (ỷy̱jty̱mạỷy̱y bۇrạdەr)
  • ukrainskaСоціальний брат (Socíalʹnij brat)
  • urduسماجی بھائی (smạjy̰ bھạỷy̰)
  • uzbekiskaIjtimoiy birodar
  • vietnamesiskaanh xã hội (anh xã hội)
  • xhosaUbhuti wentlalontle
  • jiddischסאציאל ברודער (sʼẕyʼl brwdʻr)
  • yorubaAwujo arakunrin
  • kinesiska社会小哥 (shè huì xiǎo gē)
  • zuluUbhuti wenhlalo

Fler ord

Den här sidan har visats 264 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring