Hoppa till innehåll

Traska

Uttal: [²trạs:kar]

Synonymer till Traska

Vad betyder Traska?

Traska är ett verb som betyder att gå långsamt, trött och tungt, vanligtvis med tunga steg. Det används också ibland för att beskriva att gå fram och tillbaka utan någon speciell anledning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Traska

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Traska

traska, 1617 i en polit. visa: 'om wärlden traska' = da. traske, motsv. ä. ty. o. ty. dial. tratschen i samma betyd.; väl från någon motsvarighet till detta senare ord; knappast inhemskt; möjl. besl. med tråda osv.; jfr anm. under tråda slutet.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Traska

Verb

Böjningar av traska Aktiv Passiv
Infinitiv traska traskas
Presens traskar traskas
Preteritum traskade traskades
Supinum traskat traskats
Imperativ traska
Particip
Presens traskande
Perfekt

Exempel på användning av Traska

  • barnen traskade i väg mot affären, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • På fredag bjuds besöka re in av Teater Traska till ett drama i 1800-tals mil, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-10).
  • Succé för Teater Traska, Källa: Vimmerby tidning (2015-10-05).
  • Teater Traska drivs på hobbynivå fast kvalitén är mycket bättre än så., Källa: Vimmerby tidning (2018-01-17).

Översättningar av Traska

  • afrikaansTraipse
  • akanTraipse a wɔfrɛ no Traipse
  • amhariskaወጥመድ (wēthīmēdī)
  • arabiskaتريبس (trybs)
  • assamesiskaট্ৰেইপছে (ṭraē'ipachē)
  • aymaraTraipse ukax mä juk’a pachanakanwa (Traipse ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaTraips
  • belarusiskaТрайпс (Trajps)
  • bulgariskaTraipse
  • bhojpuriट्राइप्से के बा (ṭrā'ipsē kē bā)
  • bambaraTraipse (Traipse) ye
  • bengaliTraipse
  • bosniskaTraipse
  • katalanskaTraipse
  • cebuanoTraipse
  • centralkurdiskaترایپس (trạy̰ps)
  • korsikanskaTraipse
  • tjeckiskaCourání (Courání)
  • walesiskaTraipse
  • danskaTraipse
  • tyskaLatschen
  • dogriट्राइप्से (ṭrā'ipsē)
  • divehiޓްރެއިޕްސޭ އެވެ (ṭre‘ipsē ‘eve)
  • eweTraipse ƒe nya
  • grekiskaΒαδίζω ασκοπώς (Badízō askopṓs)
  • engelskaTraipse
  • esperantoTraipse
  • spanskaCaminar penosamente
  • estniskaTraipse
  • baskiskaTraipse
  • persiskaTraipse
  • finskaTalsia
  • filippinskaTraipse
  • franskaSe balader
  • västfrisiskaTraipse
  • iriskaTraipse
  • skotsk gaeliskaTraipse
  • galiciskaTraipse
  • guaraníTraipse rehegua
  • konkaniट्रायप्से हें नांव (ṭrāyapsē hēṁ nānva)
  • gujaratiટ્રેપ્સ (ṭrēpsa)
  • hausaTarko
  • hawaiiskaTraipse
  • hebreiskaלְשׁוֹטֵט (lĕş̌wòtét)
  • hindiधीरे-धीरे चलना (dhīrē-dhīrē calanā)
  • hmongspråkTrapse
  • kroatiskaSkitati
  • haitiskaTraipse
  • ungerskaKóvályog (Kóvályog)
  • armeniskaԾուղակ (Cuġak)
  • indonesiskaTraipse
  • igboỌnyà (Ọnyà)
  • ilokoTraipse nga
  • isländskaSlóð (Slóð)
  • italienskaTrappola
  • japanskaトラペセ (torapese)
  • javanesiskaTraipse
  • georgiskaტრაიპსი (tʼraipʼsi)
  • kazakiskaТрапс (Traps)
  • kambodjanskaអន្ទាក់
  • kannadaಟ್ರೇಪ್ಸೆ (ṭrēpse)
  • koreanska끌리다 (kkeullida)
  • krioTraipse we de na di wɔl
  • kurdiskaTraipse
  • kirgiziskaTraipse
  • latinTraipse
  • luxemburgiskaTrap
  • lugandaTraipse (Traipse) nga bwe
  • lingalaTraipse ya bato
  • laotiskaTrapse
  • litauiskaSpąstai (Spąstai)
  • lushaiTraipse a ni
  • lettiskaTraipse
  • maithiliट्राइप्से (ṭrā'ipsē)
  • malagassiskaTraipse
  • maoriTapapa
  • makedonskaТраипса (Traipsa)
  • malayalamട്രൈപ്സ് (ṭraips)
  • mongoliskaTraipse
  • marathiट्रॅपसे (ṭrĕpasē)
  • malajiskaPerangkap
  • maltesiskaTraipse
  • burmesiskaကောက်ကြောင်းများ (koutkyaunggmyarr)
  • nepalesiskaTraipse
  • nederländskaTraipse
  • norskaTraipse
  • nordsothoTraipse ya go swara
  • nyanjaTraipse
  • oromoTraipse jedhamuun beekama
  • oriyaଯାତ୍ରା (yātrā)
  • punjabiਟਰੈਪਸ (ṭaraipasa)
  • polskaŁazić (Łazić)
  • afghanskaTraipse
  • portugisiskaTraipse
  • quechuaTraipse nisqa
  • rumänskaTraipse
  • ryskaТрайпс (Trajps)
  • kinjarwandaInzira
  • sanskritत्रैप्से (traipsē)
  • sindhiپيچرو (pycẖrw)
  • singalesiskaට්රේප්ස් (ට්රේප්ස්)
  • slovakiskaTraipse
  • slovenskaTraipse
  • samoanskaFa'aliga
  • shonaTraipse
  • somaliskadabin
  • albanskaTraipse
  • serbiskaТраипсе (Traipse)
  • sydsothoTraipse
  • sundanesiskaJebak
  • swahiliTraipse
  • tamilட்ரைப்ஸ் (ṭraips)
  • teluguట్రాప్సే (ṭrāpsē)
  • tadzjikiskaТрейпс (Trejps)
  • thailändskaเทรปเซ่ (therp sè)
  • tigrinjaትራይፕሰ (tīrayīፕsē)
  • turkmeniskaGezelenç (Gezelenç)
  • filippinskaTraipse
  • turkiskatraipse
  • tsongaTraipse ya xirhendzevutani
  • tatariskaТрипсе (Tripse)
  • uiguriskaTraipse
  • ukrainskaTraipse
  • urduTraipse
  • uzbekiskaTraips
  • vietnamesiskaĐi lang thang
  • xhosaTraipse
  • jiddischטריפּס (tryṗs)
  • yorubaTraipse
  • kinesiska拖曳 (tuō yè)
  • zuluI-Traipse

Vad rimmar på Traska?

Traska i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 409 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring