Ta sig fram - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Ta sig fram?
Att ta sig fram betyder att man förflyttar sig från en plats till en annan, vanligtvis genom att gå, cykla, köra eller åka något annat fordon. Det kan också referera till att ta sig förbi hinder eller svårigheter för att nå ett mål.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Ta sig fram
Antonymer (motsatsord) till Ta sig fram
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Ta sig fram?
AF Afrikaans: Gaan vorentoe
AK Twi: Kɔ w’anim
AM Amhariska: ወደፊት ሂድ (wēdēፊtī hidī)
AR Arabiska: تقدم للامام (tqdm llạmạm)
AS Assamiska: আগবাঢ়ি যোৱা (āgabāṛhi yōraā)
AY Aymara: Nayraru sartañani (Nayraru sartañani)
AZ Azerbajdzjanska: İrəli get (İrəli get)
BE Vitryska: Ідзі наперад (Ídzí naperad)
BG Bulgariska: Върви напред (Vʺrvi napred)
BHO Bhojpuri: आगे बढ़ीं (āgē baṛhīṁ)
BM Bambara: Aw ye taa ɲɛfɛ
BN Bengaliska: সামনে আগান (sāmanē āgāna)
BS Bosniska: Idi naprijed
CA Katalanska: Anar endavant
CEB Cebuano: Padayon sa unahan
CKB Kurdiska: بەرەو پێشەوە بڕۆ (bەrەw pێsẖەwە bڕۆ)
CO Korsikanska: Avanzate
CS Tjeckiska: Postupujte dopředu (Postupujte dopředu)
CY Walesiska: Ewch ymlaen
DA Danska: Gå fremad (Gå fremad)
DE Tyska: Vorwärts gehen (Vorwärts gehen)
DOI Dogri: अग्गे जाओ (aggē jā'ō)
DV Dhivehi: ކުރިއަށް ދާށެވެ (kuri‘aš dāševe)
EE Ewe: Yi ŋgɔ
EL Grekiska: Προχώρα (Prochṓra)
EN Engelska: Go forward
EO Esperanto: Iru antaŭen (Iru antaŭen)
ES Spanska: Avanzar
ET Estniska: Edasi minema
EU Baskiska: Aurrera joan
FA Persiska: برو جلو (brw jlw)
FI Finska: Mene eteenpäin (Mene eteenpäin)
FIL Filippinska: Pasulong
FR Franska: Aller de l'avant
FY Frisiska: Gean foarút (Gean foarút)
GA Irländska: Dul ar aghaidh
GD Skotsk gaeliska: Rach air adhart
GL Galiciska: Avanza
GN Guarani: Peho tenonde gotyo
GOM Konkani: मुखार वच (mukhāra vaca)
GU Gujarati: આગળ વધો (āgaḷa vadhō)
HA Hausa: Ci gaba
HAW Hawaiian: E hele i mua
HE Hebreiska: לך קדימה (lk qdymh)
HI Hindi: आगे बढ़ो (āgē baṛhō)
HMN Hmong: Mus tom ntej
HR Kroatiska: Idi naprijed
HT Haitiska: Ale pi devan
HU Ungerska: Menj előre (Menj előre)
HY Armeniska: Գնացեք առաջ (Gnacʻekʻ aṙaǰ)
ID Indonesiska: Maju
IG Igbo: Gaba n'ihu
ILO Ilocano: Umabanteka
IS Isländska: Farðu áfram (Farðu áfram)
IT Italienska: Vai avanti
JA Japanska: 前進する (qián jìnsuru)
JV Javanesiska: Maju
KA Georgiska: Წავიდეთ წინ (Წavidet tsʼin)
KK Kazakiska: Алға жүру (Alġa žүru)
KM Khmer: ដំណើរឆ្ពោះទៅមុខ
KN Kannada: ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ (munde hōgi)
KO Koreanska: 앞으로 (ap-eulo)
KRI Krio: Go bifo
KU Kurdiska: Bi pêş ve biçin (Bi pêş ve biçin)
KY Kirgiziska: Алга (Alga)
LA Latin: Procedere
LB Luxemburgiska: Gitt vir
LG Luganda: Genda mu maaso
LN Lingala: Bokende liboso
LO Lao: ໄປຂ້າງຫນ້າ
LT Litauiska: Eiti pirmyn
LUS Mizo: Hma lam pan rawh
LV Lettiska: Ej uz priekšu (Ej uz priekšu)
MAI Maithili: आगू बढ़ू (āgū baṛhū)
MG Madagaskar: Mandrosoa
MI Maori: Haere whakamua
MK Makedonska: Оди напред (Odi napred)
ML Malayalam: മുന്നോട്ട് പോകുക (munnēāṭṭ pēākuka)
MN Mongoliska: Урагш явах (Uragš âvah)
MR Marathi: पुढे जा (puḍhē jā)
MS Malajiska: Pergi kehadapan
MT Maltesiska: Imxi 'l quddiem
MY Myanmar: ရှေ့ဆက်သွားပါ။ (shaesaatswarrpar.)
NE Nepalesiska: अघि बढ्नुहोस् (aghi baḍhnuhōs)
NL Holländska: Ga vooruit
NO Norska: Gå framover (Gå framover)
NSO Sepedi: Tswela pele
NY Nyanja: Pitani patsogolo
OM Oromo: Fuulduratti deemi
OR Odia: ଆଗକୁ ଚାଲ (āgaku cāla)
PA Punjabi: ਅੱਗੇ ਵਧੋ (agē vadhō)
PL Polska: Idź naprzód (Idź naprzód)
PS Pashto: مخکې لاړ شه (mkẖḵې lạړ sẖh)
PT Portugisiska: Vá em frente (Vá em frente)
QU Quechua: Ñawpaqman riy (Ñawpaqman riy)
RO Rumänska: Mergi inainte
RU Ryska: Иди вперед (Idi vpered)
RW Kinyarwanda: Komeza
SA Sanskrit: अग्रे गच्छतु (agrē gacchatu)
SD Sindhi: اڳتي وڌو (ạڳty wڌw)
SI Singalesiska: ඉදිරියට යන්න
SK Slovakiska: Choď dopredu (Choď dopredu)
SL Slovenska: Pojdi naprej
SM Samoan: Alu i luma
SN Shona: Enda mberi
SO Somaliska: Horey u soco
SQ Albanska: Shko përpara (Shko përpara)
SR Serbiska: Иди напред (Idi napred)
ST Sesotho: Tsoela pele
SU Sundanesiska: Maju ka hareup
SW Swahili: Nenda mbele
TA Tamil: முன்னோக்கி செல் (muṉṉōkki cel)
TE Telugu: ముందుకు వెళ్ళు (munduku veḷḷu)
TG Tadzjikiska: Ба пеш равед (Ba peš raved)
TH Thailändska: ไปข้างหน้า (pị k̄ĥāng h̄n̂ā)
TI Tigrinya: ንቕድሚት ንኺድ (nīqhīdīmitī nīkxidī)
TK Turkmeniska: Öňe git (Öňe git)
TL Tagalog: Pasulong
TR Turkiska: ileri git
TS Tsonga: Yana emahlweni
TT Tatariska: Алга бару (Alga baru)
UG Uiguriska: ئالغا ئىلگىرىلە (ỷạlgẖạ ỷy̱lgy̱ry̱lە)
UK Ukrainska: Йти вперед (Jti vpered)
UR Urdu: اگے بڑھیں (ạgے bڑھy̰ں)
UZ Uzbekiska: Olg'a yurish
VI Vietnamesiska: Tiến triển (Tiến triển)
XH Xhosa: Bheka phambili
YI Jiddisch: גיי ווייטער (gyy wwyytʻr)
YO Yoruba: Lọ siwaju (Lọ siwaju)
ZH Kinesiska: 直走 (zhí zǒu)
ZU Zulu: Hamba phambili
Exempel på användning av Ta sig fram
Växtlighet i Stångån gör det svårt för kanotpaddladre att ta sig fram., Källa: Vimmerby tidning (2021-07-13).
upp ögonen för de svårig heter som finns när man ska ta sig fram i staden, säger, Källa: Barometern (2016-07-05).
Lastbilen lyck as undvika brunnen och ta sig fram., Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-03).
sig fram den vägen., Källa: Vimmerby tidning (2021-08-20).
Cassandra Ragén, Karlskoga: - Det är bra, man kan ju ta sig fram med barnvagnen, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-25).
hoppas vi att du ska uppskatta att det ska bli desto lättare och säkrare att ta, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-28).
fram i något, Källa: Smålandsposten (2018-03-17).
smält och sedan fryst till is blir det svårt för sopbilama att ta sig fram,, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-07).
sig fram., Källa: Haparandabladet (2015-07-24).
Kullersten gör det svårt att ta sig fram, Källa: Barometern (2016-05-23).
Innan det blev helstopp kunde man ta sig fram om man inte hade massor av packning, Källa: Smålandsposten (2018-08-02).
Det är förvisso bra att rörelsehindrade kan ta sig fram till uteserveringarna, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-17).
sig fram på småvä garna och nå ut till sina pensionärer., Källa: Vimmerby tidning (2018-03-02).
. - Förutom fastkörningar har det varit svårt att ta sig fram till alla hrukare, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-14).
Weekend tipsar i dag örn sex mer eller min dre knasiga sätt att ta sig fram, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-09).
Tanken är att de ska ta sig fram på cykel eller till fots., Källa: Smålandsposten (2015-06-01).
Ett hjälpmedel för rullsto lar att ta sig fram i terräng., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-18).
Vid 19-tiden gick det fort farande att ta sig fram på Bruksgatan utan att krocka, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-14).
. - Det gick inte att ta sig fram längs gatorna., Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-27).
Följer efter Ta sig fram
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta sig fram. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 229 gånger och uppdaterades senast kl. 23:00 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?