Ta sig före

Synonymer till Ta sig före

Vad betyder Ta sig före?

Att "ta sig före" betyder att man agerar eller utför en handling i förväg eller innan det är nödvändigt. Det kan också användas för att beskriva någon som är välorganiserad och tar tag i saker i tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

verb

Böjningar av Ta sig före

Presens indikativ aktiv 1:1-3	tar
Presens indikativ aktiv 1:2-3	mig
Presens indikativ aktiv 1:3-3	före
Presens indikativ aktiv 2:1-3	tar
Presens indikativ aktiv 2:2-3	dig
Presens indikativ aktiv 2:3-3	före
Presens indikativ aktiv 3:1-3	tar
Presens indikativ aktiv 3:2-3	sig
Presens indikativ aktiv 3:3-3	före
Presens indikativ aktiv 4:1-3	tar
Presens indikativ aktiv 4:2-3	oss
Presens indikativ aktiv 4:3-3	före
Presens indikativ aktiv 5:1-3	tar
Presens indikativ aktiv 5:2-3	er
Presens indikativ aktiv 5:3-3	före
Presens indikativ aktiv 6:1-3	tager
Presens indikativ aktiv 6:2-3	mig
Presens indikativ aktiv 6:3-3	före
Presens indikativ aktiv 7:1-3	tager
Presens indikativ aktiv 7:2-3	dig
Presens indikativ aktiv 7:3-3	före
Presens indikativ aktiv 8:1-3	tager
Presens indikativ aktiv 8:2-3	sig
Presens indikativ aktiv 8:3-3	före
Presens indikativ aktiv 9:1-3	tager
Presens indikativ aktiv 9:2-3	oss
Presens indikativ aktiv 9:3-3	före
Presens indikativ aktiv 10:1-3	tager
Presens indikativ aktiv 10:2-3	er
Presens indikativ aktiv 10:3-3	före
Presens konjunktiv aktiv 1:1-3	tage
Presens konjunktiv aktiv 1:2-3	mig
Presens konjunktiv aktiv 1:3-3	före
Presens konjunktiv aktiv 2:1-3	tage
Presens konjunktiv aktiv 2:2-3	dig
Presens konjunktiv aktiv 2:3-3	före
Presens konjunktiv aktiv 3:1-3	tage
Presens konjunktiv aktiv 3:2-3	sig
Presens konjunktiv aktiv 3:3-3	före
Presens konjunktiv aktiv 4:1-3	tage
Presens konjunktiv aktiv 4:2-3	oss
Presens konjunktiv aktiv 4:3-3	före
Presens konjunktiv aktiv 5:1-3	tage
Presens konjunktiv aktiv 5:2-3	er
Presens konjunktiv aktiv 5:3-3	före
Preteritum indikativ aktiv 1:1-3	tog
Preteritum indikativ aktiv 1:2-3	mig
Preteritum indikativ aktiv 1:3-3	före
Preteritum indikativ aktiv 2:1-3	tog
Preteritum indikativ aktiv 2:2-3	dig
Preteritum indikativ aktiv 2:3-3	före
Preteritum indikativ aktiv 3:1-3	tog
Preteritum indikativ aktiv 3:2-3	sig
Preteritum indikativ aktiv 3:3-3	före
Preteritum indikativ aktiv 4:1-3	tog
Preteritum indikativ aktiv 4:2-3	oss
Preteritum indikativ aktiv 4:3-3	före
Preteritum indikativ aktiv 5:1-3	tog
Preteritum indikativ aktiv 5:2-3	er
Preteritum indikativ aktiv 5:3-3	före
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-3	toge
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-3	mig
Preteritum konjunktiv aktiv 1:3-3	före
Preteritum konjunktiv aktiv 2:1-3	toge
Preteritum konjunktiv aktiv 2:2-3	dig
Preteritum konjunktiv aktiv 2:3-3	före
Preteritum konjunktiv aktiv 3:1-3	toge
Preteritum konjunktiv aktiv 3:2-3	sig
Preteritum konjunktiv aktiv 3:3-3	före
Preteritum konjunktiv aktiv 4:1-3	toge
Preteritum konjunktiv aktiv 4:2-3	oss
Preteritum konjunktiv aktiv 4:3-3	före
Preteritum konjunktiv aktiv 5:1-3	toge
Preteritum konjunktiv aktiv 5:2-3	er
Preteritum konjunktiv aktiv 5:3-3	före
Imperativ 1:1-3	ta
Imperativ 1:2-3	dig
Imperativ 1:3-3	före
Imperativ 2:1-3	ta
Imperativ 2:2-3	er
Imperativ 2:3-3	före
Imperativ 3:1-3	tag
Imperativ 3:2-3	dig
Imperativ 3:3-3	före
Imperativ 4:1-3	tag
Imperativ 4:2-3	er
Imperativ 4:3-3	före
Infinitiv aktiv 1:1-3	ta
Infinitiv aktiv 1:2-3	mig
Infinitiv aktiv 1:3-3	före
Infinitiv aktiv 2:1-3	ta
Infinitiv aktiv 2:2-3	dig
Infinitiv aktiv 2:3-3	före
Infinitiv aktiv 3:1-3	ta
Infinitiv aktiv 3:2-3	sig
Infinitiv aktiv 3:3-3	före
Infinitiv aktiv 4:1-3	ta
Infinitiv aktiv 4:2-3	oss
Infinitiv aktiv 4:3-3	före
Infinitiv aktiv 5:1-3	ta
Infinitiv aktiv 5:2-3	er
Infinitiv aktiv 5:3-3	före
Infinitiv aktiv 6:1-3	taga
Infinitiv aktiv 6:2-3	mig
Infinitiv aktiv 6:3-3	före
Infinitiv aktiv 7:1-3	taga
Infinitiv aktiv 7:2-3	dig
Infinitiv aktiv 7:3-3	före
Infinitiv aktiv 8:1-3	taga
Infinitiv aktiv 8:2-3	sig
Infinitiv aktiv 8:3-3	före
Infinitiv aktiv 9:1-3	taga
Infinitiv aktiv 9:2-3	oss
Infinitiv aktiv 9:3-3	före
Infinitiv aktiv 10:1-3	taga
Infinitiv aktiv 10:2-3	er
Infinitiv aktiv 10:3-3	före
Supinum aktiv 1:1-3	tagit
Supinum aktiv 1:2-3	mig
Supinum aktiv 1:3-3	före
Supinum aktiv 2:1-3	tagit
Supinum aktiv 2:2-3	dig
Supinum aktiv 2:3-3	före
Supinum aktiv 3:1-3	tagit
Supinum aktiv 3:2-3	sig
Supinum aktiv 3:3-3	före
Supinum aktiv 4:1-3	tagit
Supinum aktiv 4:2-3	oss
Supinum aktiv 4:3-3	före
Supinum aktiv 5:1-3	tagit
Supinum aktiv 5:2-3	er
Supinum aktiv 5:3-3	före
Presens particip 1:1-3	tagande
Presens particip 1:2-3	mig
Presens particip 1:3-3	före
Presens particip 2:1-3	tagande
Presens particip 2:2-3	dig
Presens particip 2:3-3	före
Presens particip 3:1-3	tagande
Presens particip 3:2-3	sig
Presens particip 3:3-3	före
Presens particip 4:1-3	tagande
Presens particip 4:2-3	oss
Presens particip 4:3-3	före
Presens particip 5:1-3	tagande
Presens particip 5:2-3	er
Presens particip 5:3-3	före
Presens particip genitiv 1:1-3	tagandes
Presens particip genitiv 1:2-3	mig
Presens particip genitiv 1:3-3	före
Presens particip genitiv 2:1-3	tagandes
Presens particip genitiv 2:2-3	dig
Presens particip genitiv 2:3-3	före
Presens particip genitiv 3:1-3	tagandes
Presens particip genitiv 3:2-3	sig
Presens particip genitiv 3:3-3	före
Presens particip genitiv 4:1-3	tagandes
Presens particip genitiv 4:2-3	oss
Presens particip genitiv 4:3-3	före
Presens particip genitiv 5:1-3	tagandes
Presens particip genitiv 5:2-3	er
Presens particip genitiv 5:3-3	före

Exempel på användning av Ta sig före

sig före Weng för att nå pallen., Källa: Karlskoga tidning (2020-01-20).
sig före i kön ge- nom att stjäla vaccin., Källa: Vimmerby tidning (2021-02-11).
sig före att lära sig gä pä egen hand., Källa: Barometern (1844-12-04).
Stefan upp och frågade honom på sitt svår fattliga sätt, hvad han nu ville ta, Källa: Smålandsposten (1875-01-05).
Hon var ibland så bedröfvad, att hon ej visste hvad hon skulle ta sig före,, Källa: Smålandsposten (1877-09-20).
före att bygga ett nytt bo i och för fram bringande af en andra kull, men man, Källa: Avesta tidning (1905-01-14).
Meli det finns gränser även för vad de mest emancipevide unga damer kunna, ta, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-30).
Då var man der allt för kon servativ att ta sig före något sådant som att resa, Källa: Östersundsposten (1892-05-17).
sig före, då sjelfva brackorna doppa i grytan”, hade han yttrat till de inbjudnes, Källa: Smålandsposten (1875-12-28).
Matmor säger också, att det skulle vara det bästa, hon kande ta sig före — och, Källa: Smålandsposten (1877-01-11).
Ännu vet man icke, hvad montenegrinerna nu ämna ta sig före, enär någon plan, Källa: Smålandsposten (1877-09-15).
engelsmän, danskar och norrmän — om de också finge ganska lång tid på sig — skulle ta, Källa: Östersundsposten (1892-03-26).
spotskt och ogrannlaga språk, som gäckar hvarje förnuftig och sansad tanke, ta, Källa: Östersundsposten (1889-08-22).
Dä war man der allt sör konser ativ alt ta sig före nägot sädant som att resa, Källa: Barometern (1892-05-16).
sig före, lia här fått ett skolexempel., Källa: Jämtlandsposten (1918-06-04).
sig före, hvad skall man då ta »ig till ?, Källa: Norrbottens kuriren (1901-01-25).

Översättningar av Ta sig före

afrikaansGaan vooruit
akanKɔ w’anim
amhariskaገስግሱ (gēsīግsu)
arabiskaالمضي قدما (ạlmḍy qdmạ)
assamesiskaআগবাঢ়ি যাওক (āgabāṛhi yā'ōka)
aymaraNayraru sartañani (Nayraru sartañani)
azerbajdzjanskaİrəli get (İrəli get)
belarusiskaАпярэджваць (Apârédžvacʹ)
bulgariskaИзпреварвай (Izprevarvaj)
bhojpuriआगे बढ़ जाइए (āgē baṛha jā'i'ē)
bambaraAw ye taa ɲɛ
bengaliএগিয়ে যান (ēgiẏē yāna)
bosniskaNapredovati
katalanskaAvançar (Avançar)
cebuanoPag-una
centralkurdiskaپێش بکەوە (pێsẖ bḵەwە)
korsikanskaAvanzate
tjeckiskaDostat se před (Dostat se před)
walesiskaEwch ymlaen
danskaKomme foran
tyskaKommen Sie voran
dogriअग्गें बधी जाओ (aggēṁ badhī jā'ō)
divehiކުރިއަށް ދާށެވެ (kuri‘aš dāševe)
eweMiyi ŋgɔ
grekiskaΞεπερνώ (Xepernṓ)
engelskaGet ahead
esperantoAntaŭeniru (Antaŭeniru)
spanskaSalir adelante
estniskaSaa edasi
baskiskaAurreratu
persiskaجلوتر برو (jlwtr brw)
finskaPääse eteenpäin (Pääse eteenpäin)
filippinskaMauna
franskaAller de l'avant
västfrisiskaGean troch
iriskaFaigh amach romhainn
skotsk gaeliskaGabh air adhart
galiciskaadiante
guaraníEñemotenonde (Eñemotenonde)
konkaniमुखार वच (mukhāra vaca)
gujaratiઆગળ વધો (āgaḷa vadhō)
hausaCi gaba
hawaiiskaE hele i mua
hebreiskaלהתקדם (lhţqdm)
hindiआगे बढ़ना (āgē baṛhanā)
hmongspråkUa ntej
kroatiskaNaprijed
haitiskaJwenn devan
ungerskaMenj előre (Menj előre)
armeniskaԱռաջ գնացեք (Aṙaǰ gnacʻekʻ)
indonesiskaMaju
igboGaa n'ihu
ilokoUmabanteka
isländskaKomast áfram (Komast áfram)
italienskaVai avanti
japanska前進する (qián jìnsuru)
javanesiskamaju
georgiskaწადი წინ (tsʼadi tsʼin)
kazakiskaАлға (Alġa)
kambodjanskaទៅមុខ
kannadaಮುಂದೆ ಹೋಗು (munde hōgu)
koreanska앞서가다 (apseogada)
krioGet go bifo
kurdiskaPêş de bibin (Pêş de bibin)
kirgiziskaАлга (Alga)
latinUt ante
luxemburgiskaGitt vir
lugandaGenda mu maaso
lingalaBokende liboso
laotiskaໄປກ່ອນ
litauiskaPirmyn
lushaiHma la rawh
lettiskaTikt priekšā (Tikt priekšā)
maithiliआगू बढ़ू (āgū baṛhū)
malagassiskaMandrosoa
maoriHaere i mua
makedonskaОди напред (Odi napred)
malayalamമുന്നേറൂ (munnēṟū)
mongoliskaУрагшаа (Uragšaa)
marathiपुढे जा (puḍhē jā)
malajiskaMajulah
maltesiskaAqbad
burmesiskaရှေ့တိုးလိုက်ပါ။ (shaetoelitepar.)
nepalesiskaअगाडि बढ्नुहोस् (agāḍi baḍhnuhōs)
nederländskaVooruit
norskaKomme foran
nordsothoTšwela pele (Tšwela pele)
nyanjaPitani patsogolo
oromoFuulduratti tarkaanfadhu
oriyaଆଗକୁ ଯାଅ (āgaku yā'a)
punjabiਅੱਗੇ ਚੱਲੋ (agē calō)
polskaIdź naprzód (Idź naprzód)
afghanskaوړاندی ترلاسه کول (wړạndy̰ trlạsh ḵwl)
portugisiskaVá em frente (Vá em frente)
quechuaÑawpaqman puriy (Ñawpaqman puriy)
rumänskaTreci înainte (Treci înainte)
ryskaОпередить (Opereditʹ)
kinjarwandaKomeza
sanskritअग्रे गच्छतु (agrē gacchatu)
sindhiاڳتي وڌو (ạڳty wڌw)
singalesiskaඉදිරියට යන්න
slovakiskaPredbehnúť (Predbehnúť)
slovenskaPojdi naprej
samoanskaAlu i luma
shonaEnda mberi
somaliskaHorey u soco
albanskaMerr kryesimin
serbiskaНапредовати (Napredovati)
sydsothoTsoela pele
sundanesiskaMaju
swahiliSonga mbele
tamilமுன்னால் போ (muṉṉāl pō)
teluguముందుకు సాగు (munduku sāgu)
tadzjikiskaПеш равед (Peš raved)
thailändskaก้าวไปข้างหน้า (k̂āw pị k̄ĥāng h̄n̂ā)
tigrinjaንቕድሚት ስጉም (nīqhīdīmitī sīguም)
turkmeniskaÖňe git (Öňe git)
filippinskaMauna
turkiskaÖne geçmek (Öne geçmek)
tsongaYana emahlweni
tatariskaАлга бар (Alga bar)
uiguriskaئالغا ئىلگىرىلە (ỷạlgẖạ ỷy̱lgy̱ry̱lە)
ukrainskaПросуватися вперед (Prosuvatisâ vpered)
urduآگے بڑھو (ậgے bڑھw)
uzbekiskaOldinga boring
vietnamesiskađi trước (đi trước)
xhosaYiya phambili
jiddischבאַקומען פאָרויס (bʼaqwmʻn pʼárwys)
yorubaTẹsiwaju (Tẹsiwaju)
kinesiska领先 (lǐng xiān)
zuluQhubeka

Fler ord

Ta sig i akt Ta sig i kragen Ta sig illa ut Ta sig in gratis Ta sig ledigt Ta sig samman Ta sig tid Ta sig till Ta sig till vara Ta sig ton Ta sig uppför Ta sig ut

Den här sidan har visats 267 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring