Ta sig ut

Vad betyder Ta sig ut?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Ta sig ut

Exempel på användning av Ta sig ut

• Det här innebär att hyresgäster na inte kan ta sig ut från sina lägenheter., Källa: Avesta tidning (2015-10-23).
• sig ut och fiska. - Det är så grunt som det är nu så det går nästan inte att, Källa: Östersundsposten (2019-07-30).
• sig ut snabbare, säger Finn Nilson, docent i riskhantering på Karlstads universitet, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-09).
• tema i rummet kan uppgiften vara allt från att desarmera en bomb till att ta, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-25).
• Då hade båda haft bra möjlighet att ta sig ut på ett säkert sätt., Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-26).
• Hon föll omkull av slaget men lyckades ta sig ut ur lägenheten., Källa: Karlskoga tidning (2018-12-12).
• Svårt ta sig ut Men trafikproblemen ex isterar inte bara vid stor helger, det, Källa: Arvika nyheter (2014-04-19).
• . - Kavrö bro är rätt så väl besökt och en central plats att ta sig ut i Vattenriket, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-24).
• sig ut, säger han på sen sommaren vid Estonia monumentet i Stockholm., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-27).
• Det kan vara svårt att ta sig ut på landsvägen från Fullerö hage., Källa: Upsala nya tidning (2020-09-22).
• kallade sjukhussjukan efter dikappanpassat. ”Örn det börjar brinna kan inte Jan ta, Källa: Östersundsposten (2018-08-08).
• Lagen ger nämligen inte rätt till bostadsanpass ning för att man ska kun na ta, Källa: Barometern (2018-12-12).
• Det är förstås en fördel örn man enkelt kan ta sig ut efter lederna efter sommaren, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-20).
• Zafira Bahrami kunde inte ta sig ut från lägenheten på sjunde våningen när hissen, Källa: Smålandsposten (2017-12-20).
• : - När man jobbar hemifrån är det fantastiskt att snabbt och enkelt kunna ta, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-19).
• Att paddla kanot eller kaj ak är ett enkelt sätt att ta sig ut och upptäcka, Källa: Östersundsposten (2020-06-18).
• fortfarande dispens att nyttja hjälpmedel i form av terräng fordon för att ta, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-02).

Översättningar av Ta sig ut

• afrikaansGaan uit
• akanFi adi
• amhariskaውጣ (ውtha)
• arabiskaاخرج (ạkẖrj)
• assamesiskaবাহিৰ উলোৱা (bāhira ulōraā)
• aymaraMistxapxam
• azerbajdzjanskaRədd ol
• belarusiskaВылазь (Vylazʹ)
• bulgariskaИзлез (Izlez)
• bhojpuriबाहर निकल जाइए (bāhara nikala jā'i'ē)
• bambaraAw ka bɔ yen
• bengaliবের হও (bēra ha'ō)
• bosniskaIzaći (Izaći)
• katalanskaSortir
• cebuanoGawas
• centralkurdiskaبڕۆ دەرەوە (bڕۆ dەrەwە)
• korsikanskaSorti
• tjeckiskaVystoupit
• walesiskaEwch allan
• danskaGå ud (Gå ud)
• tyskaGeh raus
• dogriनिकल जाओ (nikala jā'ō)
• divehiނިކުމެބަލަ (nikumebala)
• eweDo go
• grekiskaΒγες έξω (Bges éxō)
• engelskaGet out
• esperantoEliri
• spanskaSalir
• estniskaKao välja (Kao välja)
• baskiskaIrten
• persiskaبرو بیرون (brw by̰rwn)
• finskaMene ulos
• filippinskaLabas
• franskaSortir
• västfrisiskaDerút (Derút)
• iriskaTéigh amach (Téigh amach)
• skotsk gaeliskaFalbh a-mach
• galiciskaFóra (Fóra)
• guaraníEsẽ (Esẽ)
• konkaniभायर सर (bhāyara sara)
• gujaratiબહાર જા (bahāra jā)
• hausaFita
• hawaiiskaHele i waho
• hebreiskaצא החוצה (ẕʼ hẖwẕh)
• hindiबाहर जाओ (bāhara jā'ō)
• hmongspråkTawm tawm
• kroatiskaIzađi
• haitiskaDeyo
• ungerskaKifelé (Kifelé)
• armeniskaԴուրս արի (Durs ari)
• indonesiskaKeluar
• igboPụọ (Pụọ)
• ilokoRummuarka
• isländskaFarðu út (Farðu út)
• italienskaUscire
• japanska取り出す (qǔri chūsu)
• javanesiskaMetu
• georgiskaᲒადი გარეთ (Გadi garet)
• kazakiskaШығу (Šyġu)
• kambodjanskaចេញទៅ
• kannadaತೊಲಗು (tolagu)
• koreanska나가 (naga)
• krioUna kɔmɔt na do
• kurdiskaBiçe derve (Biçe derve)
• kirgiziskaЧык (Čyk)
• latinExi
• luxemburgiskaErausgoen
• lugandaFuluma
• lingalaBima
• laotiskaອອກ​ໄປ
• litauiskaIšeik (Išeik)
• lushaiChhuak rawh
• lettiskaPazūdi (Pazūdi)
• maithiliबाहर निकलू (bāhara nikalū)
• malagassiskaMivoaha
• maoriPuta atu
• makedonskaИзлези (Izlezi)
• malayalamപുറത്തുപോകുക (puṟattupēākuka)
• mongoliskaГарах (Garah)
• marathiचालता हो (cālatā hō)
• malajiskaKeluar
• maltesiskaItlaq
• burmesiskaထွက်သွား (htwatswarr)
• nepalesiskaबाहिर जाऊ (bāhira jā'ū)
• nederländskaEruit
• norskaKom deg ut
• nordsothoTšwa (Tšwa)
• nyanjaTulukani
• oromoBa'aa
• oriyaବାହାରି ଯାଅ (bāhāri yā'a)
• punjabiਦਫ਼ਾ ਹੋ ਜਾਓ (dafā hō jā'ō)
• polskaWyjść (Wyjść)
• afghanskaدباندی ولاړشه (dbạndy̰ wlạړsẖh)
• portugisiskaSair
• quechuaLloqsiy
• rumänskaIeși (Ieși)
• ryskaУбирайся (Ubirajsâ)
• kinjarwandaSohoka
• sanskritबहिः गच्छतु (bahiḥ gacchatu)
• sindhiٻاهر نڪر (ٻạhr nڪr)
• singalesiskaපලයන් එළියට
• slovakiskaVypadni
• slovenskaPojdi ven
• samoanskaAlu i fafo
• shonaBuda
• somaliskaBax
• albanskaDil jashtë (Dil jashtë)
• serbiskaИзађи (Izađi)
• sydsothoTsoa
• sundanesiskaKaluar
• swahiliToka nje
• tamilவெளியே போ (veḷiyē pō)
• teluguబయటకి పో (bayaṭaki pō)
• tadzjikiskaБаромадан (Baromadan)
• thailändskaออกไป (xxk pị)
• tigrinjaውጹ (ውtsu)
• turkmeniskaÇyk (Çyk)
• filippinskaLabas
• turkiskaÇıkmak (Çıkmak)
• tsongaHuma
• tatariskaЧык (Čyk)
• uiguriskaچىقىڭ (cẖy̱qy̱ṉg)
• ukrainskaЗабирайся (Zabirajsâ)
• urduباہر نکل جاو (bạہr nḵl jạw)
• uzbekiskaYo'qol
• vietnamesiskaRa khỏi (Ra khỏi)
• xhosaPhuma
• jiddischגיי ארויס (gyy ʼrwys)
• yorubaJade
• kinesiska出去 (chū qù)
• zuluPhuma

Fler ord