Ta sikte på

Vad betyder Ta sikte på?

Exempel på användning av Ta sikte på

• Hitta till strand badet genom att ta sikte på Kvarnberg. FOTO: ELIN PARMH, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-01).
• Ta sikte på Ånge fågelsjö. E4:an norrut, sväng av vid Storvretaavfarten., Källa: Upsala nya tidning (2022-05-10).
• Vi menar att en fungerande bostadsmarknad även måste ta sikte på de glest befolkade, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-22).
• Vi brukar ta sikte på en pelare på Ölandsbron och så paddlar vi dit och tillbaka, Källa: Barometern (2019-05-25).
• Därefter är det bara att ta sikte på den högsta toppen., Källa: Östersundsposten (2020-06-18).
• Då känns det omodernt att slentrianmässigt ta sikte på hektar - i stället för, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-08).
• li Utan höga mål / 7 finns det inget att ta sikte på., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-31).
• senaste tvä åren har hon gått från att inte ha tagit ett enda löpsteg till att ta, Källa: Barometern (2014-08-20).
• hamn kvar att ta sikte på., Källa: Karlskoga tidning (2016-11-29).
• Ta sikte på Mora och börja trampa redan idag., Källa: Avesta tidning (2019-06-17).
• Deri 4-5 juli är det dags att ta sikte på årets Latitud 57., Källa: Vimmerby tidning (2014-06-11).
• Ta sikte på Sveriges största, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-17).
• SIKTE PÅ ÅLGAR UTE¬ SLUTER INGET GENMÅLE NOBa- PRIS- TAGARE MORRISON] FISK, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-25).

Översättningar av Ta sikte på

• afrikaansDoen mik na
• akanFa w’ani si so
• amhariskaዒላማ አድርግ (ʾilama ʿēdīrīግ)
• arabiskaخذ الهدف (kẖdẖ ạlhdf)
• assamesiskaলক্ষ্য লওক (lakṣya la'ōka)
• aymaraUkax mä amtar puriñapawa (Ukax mä amtar puriñapawa)
• azerbajdzjanskaHədəf alın
• belarusiskaПрыцэліцца (Prycélícca)
• bulgariskaПрицелете се в (Pricelete se v)
• bhojpuriपर निशाना लगाईं (para niśānā lagā'īṁ)
• bambaraTake aim ka kɛ
• bengaliলক্ষ্য নিন (lakṣya nina)
• bosniskaNaciljajte
• katalanskaApunta a
• cebuanoDad-a tumong sa
• centralkurdiskaئامانج لە... (ỷạmạnj lە...)
• korsikanskaPigliate u scopu
• tjeckiskaZaměřte se (Zaměřte se)
• walesiskaAnelwch at
• danskaTag sigte på (Tag sigte på)
• tyskaZiele an
• dogriनिशाना लगाओ पर (niśānā lagā'ō para)
• divehiއަމާޒު ހިފާށެވެ (‘amāzu hifāševe)
• eweTsɔ taɖodzinu ɖoe
• grekiskaΒάλε στόχο (Bále stócho)
• engelskaTake aim at
• esperantoCelu
• spanskaapuntar a
• estniskaVõtke sihikule (Võtke sihikule)
• baskiskaHelburua hartu
• persiskaهدف بگیر (hdf bgy̰r)
• finskaTähtää (Tähtää)
• filippinskaLayunin
• franskaViser
• västfrisiskaDoel op
• iriskaTóg mar aidhm (Tóg mar aidhm)
• skotsk gaeliskaThoir amas air
• galiciskaApunta
• guaraníPeapunta pe
• konkaniनिशाण घेवचें (niśāṇa ghēvacēṁ)
• gujaratiપર લક્ષ્ય રાખો (para lakṣya rākhō)
• hausaTake nufin zuwa
• hawaiiskaE kuhikuhi i ka
• hebreiskaתכוון ל (ţkwwn l)
• hindiनिशाना लगाओ (niśānā lagā'ō)
• hmongspråkCoj aim ntawm
• kroatiskaNanišaniti (Nanišaniti)
• haitiskaPran vize a
• ungerskaCélozzon (Célozzon)
• armeniskaՆպատակ առեք (Npatak aṙekʻ)
• indonesiskaMembidik
• igboWere ebumnuche na
• ilokoAlaen ti puntiria ti
• isländskaTaktu mark á (Taktu mark á)
• italienskaPrendi la mira
• japanska狙う (jūu)
• javanesiskaNjupuk ngarahake ing
• georgiskaდაუმიზნე (daumizne)
• kazakiskaМақсат қойыңыз (Makˌsat kˌojyңyz)
• kambodjanskaចាប់យកគោលដៅ
• kannadaಗುರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (guriyannu tegedukoḷḷi)
• koreanska조준하다 (jojunhada)
• krioTek aim fɔ
• kurdiskaArmanc bikin
• kirgiziskaМаксат ал (Maksat al)
• latinAim
• luxemburgiskaZiel op
• lugandaTwala aim ku
• lingalaZwá mokano na (Zwá mokano na)
• laotiskaເອົາ​ເປົ້າ​ຫມາຍ​ທີ່
• litauiskaNukreipk į (Nukreipk į)
• lushaiAim la rawh
• lettiskaMērķējiet uz (Mērķējiet uz)
• maithiliनिशाना लगाउ (niśānā lagā'u)
• malagassiskaRaiso tanjona
• maoriWhaia ki
• makedonskaВнимавајте (Vnimavaǰte)
• malayalamലക്ഷ്യം വെക്കുക (lakṣyaṁ vekkuka)
• mongoliskaОнилно (Onilno)
• marathiलक्ष्य घ्या (lakṣya ghyā)
• malajiskaSasarkan
• maltesiskaĦu l-mira lejn
• burmesiskaရည်မှန်းချက်ထားပါ။ (raimhaannhkyethtarrpar.)
• nepalesiskaलक्ष्य लिनुहोस् (lakṣya linuhōs)
• nederländskaRicht op
• norskaTa sikte på (Ta sikte på)
• nordsothoTšea sepheo go (Tšea sepheo go)
• nyanjaKhalani ndi cholinga
• oromoTake aim at
• oriyaଲକ୍ଷ୍ୟ ନିଅନ୍ତୁ | (lakṣẏa ni'antu |)
• punjabi'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਲਓ ('tē niśānā la'ō)
• polskaCeluj w
• afghanskaپه نښه کول (ph nsˌh ḵwl)
• portugisiskaMire em
• quechuaApuntar a
• rumänskaȚintește-te (Țintește-te)
• ryskaПрицельтесь в (Pricelʹtesʹ v)
• kinjarwandaFata intego
• sanskritलक्ष्यं गृहाण (lakṣyaṁ gr̥hāṇa)
• sindhiمقصد وٺو (mqṣd wٺw)
• singalesiskaඉලක්කය ගන්න
• slovakiskaZamerajte sa
• slovenskaCiljajte na
• samoanskaIa taula'i i
• shonaTora chinangwa pa
• somaliskaUjeedo
• albanskaMerrni synimin
• serbiskaНациљајте (Nacil̂aǰte)
• sydsothoIkemisetse ho
• sundanesiskaTujuanana
• swahiliLenga
• tamilஇலக்கை எடுங்கள் (ilakkai eṭuṅkaḷ)
• teluguలక్ష్యంగా పెట్టుకోండి (lakṣyaṅgā peṭṭukōṇḍi)
• tadzjikiskaҲадаф гиред (Ҳadaf gired)
• thailändskaเล็งไปที่ (lĕng pị thī̀)
• tigrinjaዕላማ ውሰድ ኣብ... (ʾīlama ውsēdī ʿabī...)
• turkmeniskaMaksat edin
• filippinskaLayunin
• turkiskaNişan almak (Nişan almak)
• tsongaTeka xikongomelo eka
• tatariskaМаксат алыгыз (Maksat alygyz)
• uiguriskaنىشان قىلىڭ (ny̱sẖạn qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaПрицілитися (Pricílitisâ)
• urduمقصد حاصل کریں۔ (mqṣd ḥạṣl ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaNishon ol
• vietnamesiskaHãy nhắm vào (Hãy nhắm vào)
• xhosaThatha injongo
• jiddischציל צו (ẕyl ẕw)
• yorubaYa ifọkansi ni (Ya ifọkansi ni)
• kinesiska瞄准 (miáo zhǔn)
• zuluThatha umgomo ku

Fler ord