Verka
Uttal: [²vạ̈r:kar]A1nybörjare
Synonymer till Verka
Vad betyder Verka?
Som ett verb kan "verka" betyda att ha en effekt eller påverkan på någon eller något, att göra intryck eller att framstå på ett visst sätt. Det kan också betyda att arbeta med något för att producera eller skapa något. Som ett substantiv kan "verka" hänvisa till en plats där någon arbetar eller en bransch eller yrke.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Verka
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Verka
verka, fsv. værka, göra, utöva, verka, bearbeta (jfr Mellins bibelövers. Es. 19: 9: 'de som werka häckladt lin', ävensom skå. dial. värka (ihop), spinna o. väva) = isl. verka, förfärdiga, mlty. werken, verka, åstadkomma, förfärdiga, väva, brodera, smida, knåda, fhty. werkôn, av germ. *werkōn; avledn. av verk (såsom orda av ord osv.). I da. i stället virke = virka. Avljudsform: orka o. yrka.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Verka
| Presens indikativ aktiv | verkar |
|---|---|
| Presens indikativ s-form | verkas |
| Preteritum indikativ aktiv | verkade |
| Preteritum indikativ s-form | verkades |
| Imperativ | verka |
| Infinitiv aktiv | verka |
| Infinitiv s-form | verkas |
| Supinum aktiv | verkat |
| Supinum s-form | verkats |
| Presens particip | verkande |
| Presens particip genitiv | verkandes |
| Pret_part obestämd singular utrum | verkad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv | verkads |
| Pret_part obestämd singular neutrum | verkat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv | verkats |
| Pret_part obestämd plural | verkade |
| Pret_part obestämd plural genitiv | verkades |
| Pret_part bestämd singular | verkade |
| Pret_part bestämd singular genitiv | verkades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum | verkade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv | verkades |
| Pret_part bestämd plural | verkade |
| Pret_part bestämd plural genitiv | verkades |
Exempel på användning av Verka
- medlarna verkade för en fredlig lösning av konflikten, Källa: Lexin (Språkbanken).
- - Vi vill jobba tillsammans med alla kommuner och verka över hela länet, för, Källa: Avesta tidning (2018-03-28).
- Smörj in ansiktet och låt verka i en kvart., Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-26).
- som af medlemmarne genom sällskapets verksamhet kunna göras; att i öfrigt verka, Källa: Norrköpings tidningar (1884-01-26).
Översättningar av Verka
- afrikaansdaad
- akanYɛ
- amhariskaህግ (hīግ)
- arabiskaيمثل (ymtẖl)
- assamesiskaঅভিনয় (abhinaẏa)
- aymaraAktu
- azerbajdzjanskaAkt
- belarusiskaдзейнічаць (dzejníčacʹ)
- bulgariskaдействайте (dejstvajte)
- bhojpuriकारज (kāraja)
- bambaraKɛwale
- bengaliআইন (ā'ina)
- bosniskaAct
- katalanskaActuar
- cebuanoBuhat
- centralkurdiskaکردار (ḵrdạr)
- korsikanskaAttu
- tjeckiskaAkt
- walesiskaAct
- danskaHandling
- tyskaGesetz
- dogriऐक्ट (aikṭa)
- divehiޢަމަލު (ʿamalu)
- eweWɔ nu
- grekiskaυποκρίνομαι (ypokrínomai)
- engelskaAct
- esperantoakto
- spanskaActo
- estniskaseadus
- baskiskaEkin
- persiskaعمل کنید (ʿml ḵny̰d)
- finskaToimia
- filippinskaKumilos
- franskaLoi
- västfrisiskaHandeling
- iriskaAcht
- skotsk gaeliskaGniomh
- galiciskaAct
- guaraníApo
- konkaniकृती (kr̥tī)
- gujaratiએક્ટ (ēkṭa)
- hausaAiki
- hawaiiskaAct
- hebreiskaפעולה (pʻwlh)
- hindiकार्यवाही करना (kāryavāhī karanā)
- hmongspråkUa
- kroatiskadjelovati
- haitiskaAji
- ungerskatörvény (törvény)
- armeniskaԳործել (Gorcel)
- indonesiskaBertindak
- igboMee ihe
- ilokoAramid
- isländskaframkvæma
- italienskaAtto
- japanska活動 (huó dòng)
- javanesiskaTumindak
- georgiskaაქტი (aktʼi)
- kazakiskaАкт (Akt)
- kambodjanskaច្បាប់
- kannadaಕಾಯಿದೆ (kāyide)
- koreanska행동 (haengdong)
- krioAkt
- kurdiskaEwlekarî (Ewlekarî)
- kirgiziskaAct
- latinAct
- luxemburgiskaAkt
- lugandaOkukola
- lingalaMosala
- laotiskaປະຕິບັດ
- litauiskaaktas
- lushaiThilti
- lettiskatēlot (tēlot)
- maithiliनाटक करनाइ (nāṭaka karanā'i)
- malagassiskazavatra
- maoriTure
- makedonskaАкт (Akt)
- malayalamനിയമം (niyamaṁ)
- mongoliskaҮйлдэл (Үjldél)
- marathiकायदा (kāyadā)
- malajiskaBertindak
- maltesiskaAtt
- burmesiskaမတွေ့သေး (matwaesayy)
- nepalesiskaऐन (aina)
- nederländskaHandeling
- norskaHandling
- nordsothoMolao
- nyanjaChitanipo kanthu
- oromoAkkaataa
- oriyaଅଧିନିୟମ (adhiniẏama)
- punjabiਐਕਟ (aikaṭa)
- polskaDziałać (Działać)
- afghanskaعمل (ʿml)
- portugisiskaAgir
- quechuaKamachiy
- rumänskaact
- ryskaДействовать (Dejstvovatʹ)
- kinjarwandaKora
- sanskritविधि (vidhi)
- sindhiايڪٽ (ạyڪٽ)
- singalesiskaපනත
- slovakiskazák (zák)
- slovenskadejanje
- samoanskaGaluega
- shonaAct
- somaliskafal
- albanskaVeproni
- serbiskaАцт (Act)
- sydsothoKetso
- sundanesiskaAct
- swahiliTenda
- tamilநாடகம் (nāṭakam)
- teluguచట్టం (caṭṭaṁ)
- tadzjikiskaамал (amal)
- thailändskaกระทำ (krathả)
- tigrinjaፍፃመ (ፍፃmē)
- turkmeniskaKanun
- filippinskaKumilos
- turkiskaDavranmak
- tsongaNawu
- tatariskaАкт (Akt)
- uiguriskaAct
- ukrainskaдіяти (díâti)
- urduایکٹ (ạy̰ḵٹ)
- uzbekiskaQonun
- vietnamesiskaHành động (Hành động)
- xhosaYenza
- jiddischאקט (ʼqt)
- yorubaÌṣirò (Ìṣirò)
- kinesiska行为 (xíng wèi)
- zuluIsenzo
Vad rimmar på Verka?
Verka i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 454 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.