Hoppa till innehåll

Återverka

Synonymer till Återverka

Vad betyder Återverka?

Återverka betyder att ha en effekt eller påverkan på något annat eller att bli påverkad av något annat. Det kan också betyda att något reflekteras eller studsar tillbaka.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Återverka

Presens indikativ aktivåterverkar
Presens indikativ s-formåterverkas
Preteritum indikativ aktivåterverkade
Preteritum indikativ s-formåterverkades
Imperativåterverka
Infinitiv aktivåterverka
Infinitiv s-formåterverkas
Supinum aktivåterverkat
Supinum s-formåterverkats
Presens participåterverkande
Presens particip genitivåterverkandes
Pret_part obestämd singular utrumåterverkad
Pret_part obestämd singular utrum genitivåterverkads
Pret_part obestämd singular neutrumåterverkat
Pret_part obestämd singular neutrum genitivåterverkats
Pret_part obestämd pluralåterverkade
Pret_part obestämd plural genitivåterverkades
Pret_part bestämd singularåterverkade
Pret_part bestämd singular genitivåterverkades
Pret_part bestämd singular maskulinumåterverkade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivåterverkades
Pret_part bestämd pluralåterverkade
Pret_part bestämd plural genitivåterverkades

Exempel på användning av Återverka

  • hur man till bringade sin tid just denna dag, eftersom allt man gjorde sades återverka, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-31).
  • politiska led ningen och bakom kulisserna fö rebygger kommunala självmål, kan det återverka, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-23).
  • Hur kommer valutgången att återverka på båda sidor av Atlanten?., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-09).
  • va ka då de musikaliska vibrationerna förmå intränga i örats innersta och återverka, Källa: Svenska dagbladet (1899-05-21).
  • gammal bleksot, alla for mer af kroniska matsmältningsoordningar, som så ofta återverka, Källa: Barometern (1883-05-12).
  • Stats-Utskottet verkeligen kan löie slå en lindring i grundskatterna men sådant skulle återverka, Källa: Aftonbladet (1832-02-23).
  • Des sa förhållanden återverka naturligtvis på konsumtionen af tackjern, medan, Källa: Karlskoga tidning (1885-11-25).
  • natur att hvarje riktning på det andliga lifvets område har ett lifsbehof att återverka, Källa: Upsala nya tidning (1891-11-02).
  • tili ett omslag i vår statsekonomiska politik, hvilket otvifvelaktigt lärer återverka, Källa: Norrköpings tidningar (1892-09-03).
  • känner naturligtvis alt allt det oangenäma som träffar hans svärfader må ste återverka, Källa: Aftonbladet (1835-11-10).
  • Der står lion på ilen grund, derifrån lion förädlande skall återverka på de, Källa: Norrbottens kuriren (1864-04-21).
  • kris, som nu skapar såväl Euro pa som Amerika, torde väl ej heller undgå att återverka, Källa: Karlskoga tidning (1890-12-03).
  • Strömberg-turaéem eljes torde vara van vid, och diet var inte fritt från att detta tycktes återverka, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-23).
  • oerhörda nationalekonomis ka förluster, sorn mäste ‘komma att rätt så menligt återverka, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-30).
  • mindre be lopp sknlle medföra den oändliga fördel för Svenska jor den att återverka, Källa: Aftonbladet (1835-03-06).
  • justemilieu der i landet så är det ganska sannolikt att sådant kom mer att mäktigt återverka, Källa: Aftonbladet (1835-06-09).
  • i nu bestående förhållanden, till och med skulle i viss mån kunna menligt återverka, Källa: Kristianstadsbladet (1864-09-17).
  • äfven emedan alltför mån ga behärskas af nationalekonomiska förvil lelser, som återverka, Källa: Kristianstadsbladet (1894-09-11).
  • vill kor En tullreform med liög niistan pro hibitiv tariff skulle ödesdigert återverka, Källa: Svenska dagbladet (1900-12-18).
  • man kunde lätt förutse att de politiska slitnin garna i grannriket skulle återverka, Källa: Kristianstadsbladet (1901-10-21).

Översättningar av Återverka

  • afrikaansReageer
  • akanSan yɛ ade bio
  • amhariskaእንደገና እርምጃ ይውሰዱ (ʿīnīdēgēna ʿīrīምja yīውsēdu)
  • arabiskaتتفاعل (ttfạʿl)
  • assamesiskaপুনৰ কাৰ্য্য কৰক (punara kāryya karaka)
  • aymaraWasitat luraña (Wasitat luraña)
  • azerbajdzjanskaYenidən hərəkət edin
  • belarusiskaПаўторна дзейнічаць (Paŭtorna dzejníčacʹ)
  • bulgariskaДействайте отново (Dejstvajte otnovo)
  • bhojpuriफेर से काम करावल जाव (phēra sē kāma karāvala jāva)
  • bambaraAw ye wale kɛ kokura
  • bengaliপুনরায় অভিনয় করুন (punarāẏa abhinaẏa karuna)
  • bosniskaReagirajte
  • katalanskaTorna a actuar
  • cebuanoLihok pag-usab
  • centralkurdiskaدووبارە کار بکەرەوە (dwwbạrە ḵạr bḵەrەwە)
  • korsikanskaRiagisce
  • tjeckiskaReagovat
  • walesiskaAil-actio
  • danskaReagere
  • tyskaReagieren
  • dogriफिर से एक्ट करो (phira sē ēkṭa karō)
  • divehiއަލުން އަމަލުކުރުން (‘alun ‘amalukurun)
  • eweGbugbɔ wɔ nu
  • grekiskaΑντιδρώ (Antidrṓ)
  • engelskaRe-act
  • esperantoReagi
  • spanskaReaccionar
  • estniskaTegutse uuesti
  • baskiskaBerriz jokatu
  • persiskaدوباره اقدام کن (dwbạrh ạqdạm ḵn)
  • finskaToimi uudelleen
  • filippinskaMuling kumilos
  • franskaRéagir (Réagir)
  • västfrisiskaReagearje
  • iriskaAthghníomhaigh (Athghníomhaigh)
  • skotsk gaeliskaDèan ath-ghnìomh (Dèan ath-ghnìomh)
  • galiciskaReaccionar
  • guaraníEjapo jey
  • konkaniपरतून कृती करप (paratūna kr̥tī karapa)
  • gujaratiફરીથી કાર્ય કરો (pharīthī kārya karō)
  • hausaSake yin aiki
  • hawaiiskaHana hou
  • hebreiskaלְהָגִיב (lĕhágiyb)
  • hindiफिर से कार्य (phira sē kārya)
  • hmongspråkRov ua dua
  • kroatiskaReagirati
  • haitiskaRe-aji
  • ungerskaReagál (Reagál)
  • armeniskaԿրկին գործել (Krkin gorcel)
  • indonesiskaReaksi
  • igboMeghachi omume
  • ilokoAgtignayka manen
  • isländskaAftur bregðast við
  • italienskaReagire
  • japanska再行動 (zài xíng dòng)
  • javanesiskaTumindak maneh
  • georgiskaხელახლა იმოქმედე (khelakhla imokmede)
  • kazakiskaҚайта әрекет ету (Kˌajta əreket etu)
  • kambodjanskaធ្វើសកម្មភាពឡើងវិញ
  • kannadaಪುನಃ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸು (punaḥ kāryanirvahisu)
  • koreanska재행동 (jaehaengdong)
  • krioRi-akt bak
  • kurdiskaBersivkirin
  • kirgiziskaКайра аракет кыл (Kajra araket kyl)
  • latinRe- agere
  • luxemburgiskaRe-aktéieren (Re-aktéieren)
  • lugandaDdamu okukola
  • lingalaBosala lisusu makambo
  • laotiskaປະຕິບັດຄືນໃໝ່
  • litauiskaVeikti iš naujo (Veikti iš naujo)
  • lushaiThil ti leh rawh
  • lettiskaAtkārtoti rīkojieties (Atkārtoti rīkojieties)
  • maithiliपुनः कार्य करब (punaḥ kārya karaba)
  • malagassiskaMihetsika indray
  • maoriMahi ano
  • makedonskaПовторно дејствувајте (Povtorno deǰstvuvaǰte)
  • malayalamവീണ്ടും പ്രവർത്തിക്കുക (vīṇṭuṁ pravaർttikkuka)
  • mongoliskaДахин үйлдэл хийх (Dahin үjldél hijh)
  • marathiपुन्हा कृती करा (punhā kr̥tī karā)
  • malajiskaBertindak
  • maltesiskaErġa' taġixxi (Erġa' taġixxi)
  • burmesiskaပြန်လည်လုပ်ဆောင်ပါ။ (pyanlailotesaungpar.)
  • nepalesiskaपुन: कार्य गर्नुहोस् (puna: kārya garnuhōs)
  • nederländskaReageer
  • norskaReagere
  • nordsothoDira gape
  • nyanjaChitaninso
  • oromoIrra deebiin gocha
  • oriyaପୁନ act କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ | (puna act kāryẏa karantu |)
  • punjabiਦੁਬਾਰਾ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰੋ (dubārā kāravā'ī karō)
  • polskaReagować (Reagować)
  • afghanskaبیا عمل وکړئ (by̰ạ ʿml wḵړỷ)
  • portugisiskaReagir
  • quechuaWakmanta ruway
  • rumänskaReacţiona (Reacţiona)
  • ryskaПовторно действовать (Povtorno dejstvovatʹ)
  • kinjarwandaOngera ukore
  • sanskritपुनः क्रिया (punaḥ kriyā)
  • sindhiٻيهر عمل (ٻyhr ʿml)
  • singalesiskaනැවත ක්‍රියා කරන්න
  • slovakiskaRe-act
  • slovenskaPonovno ukrepaj
  • samoanskaToe gaioi
  • shonaRe-act
  • somaliskaDib u fal celi
  • albanskaRi-veproni
  • serbiskaПоново реагуј (Ponovo reaguǰ)
  • sydsothoEtsa hape
  • sundanesiskaLalakon deui
  • swahiliTenda upya
  • tamilமீண்டும் செயல்படு (mīṇṭum ceyalpaṭu)
  • teluguస్పందించలేదు (spandin̄calēdu)
  • tadzjikiskaАз нав амал кунед (Az nav amal kuned)
  • thailändskaทำใหม่ (thả h̄ım̀)
  • tigrinjaዳግማይ ስጉምቲ ምውሳድ (daግmayī sīguምti ምውsadī)
  • turkmeniskaGaýtadan hereket ediň (Gaýtadan hereket ediň)
  • filippinskaMuling kumilos
  • turkiskaTepki
  • tsongaEndla goza nakambe
  • tatariskaКабат эш (Kabat éš)
  • uiguriskaقايتا ھەرىكەت قىلىڭ (qạytạ ھەry̱kەt qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaПовторно діяти (Povtorno díâti)
  • urduدوبارہ عمل کریں۔ (dwbạrہ ʿml ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaQayta harakat qilish
  • vietnamesiskaPhản ứng (Phản ứng)
  • xhosaPhinda wenze okuthile
  • jiddischווידער-אַקט (wwydʻr-ʼaqt)
  • yorubaTun sise
  • kinesiska反应 (fǎn yīng)
  • zuluYenza kabusha

Vad rimmar på Återverka?

Återverka i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 265 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring