Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Återvinna krafterna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Återvinna krafterna?

Att "återvinna krafterna" betyder att återhämta sig efter en period av ansträngning eller utmattning. Det kan handla om att ta en paus och vila för att få tillbaka energi och styrka, eller att göra återhämtningsövningar som exempelvis meditation, yoga eller promenader. Detta kan vara viktigt för att undvika utbrändhet och för att upprätthålla en god fysisk och mental hälsa.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Återvinna krafterna

Antonymer (motsatsord) till Återvinna krafterna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Återvinna krafterna?

AF Afrikaans: Herwin die kragte

AK Twi: San nya tumi ahorow no bio

AM Amhariska: ኃይሎቹን መልሰው ያግኙ (xayīlocunī mēልsēው yaግnyu)

AR Arabiska: استعد الصلاحيات (ạstʿd ạlṣlạḥyạt)

AS Assamiska: ক্ষমতাসমূহ উদ্ধাৰ কৰক (kṣamatāsamūha ud'dhāra karaka)

AY Aymara: Ch’amanaka kutt’ayaña (Ch’amanaka kutt’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Gücləri bərpa edin (Gücləri bərpa edin)

BE Vitryska: Аднавіць сілы (Adnavícʹ síly)

BG Bulgariska: Възстановете силите (Vʺzstanovete silite)

BHO Bhojpuri: शक्तियन के बरामद कर लिहल जाव (śaktiyana kē barāmada kara lihala jāva)

BM Bambara: Fanga minnu bɛ yen, olu segin u ma

BN Bengaliska: ক্ষমতা পুনরুদ্ধার করুন (kṣamatā punarud'dhāra karuna)

BS Bosniska: Povrati ovlasti

CA Katalanska: Recuperar els poders

CEB Cebuano: Ibalik ang mga gahum

CKB Kurdiska: دەسەڵاتەکان وەربگرنەوە (dەsەڵạtەḵạn wەrbgrnەwە)

CO Korsikanska: Recupera i puteri

CS Tjeckiska: Obnovit síly (Obnovit síly)

CY Walesiska: Adennill y pwerau

DA Danska: Genvind kræfterne

DE Tyska: Gewinnen Sie die Kräfte zurück (Gewinnen Sie die Kräfte zurück)

DOI Dogri: शक्तियां बरामद करो (śaktiyāṁ barāmada karō)

DV Dhivehi: ބާރުތައް އަނބުރާ ހޯއްދަވާށެވެ (bāruta‘ ‘anburā hō‘davāševe)

EE Ewe: Gbugbɔ ŋusẽawo axɔ (Gbugbɔ ŋusẽawo axɔ)

EL Grekiska: Ανακτήστε τις δυνάμεις (Anaktḗste tis dynámeis)

EN Engelska: Recover the powers

EO Esperanto: Reakiru la potencojn

ES Spanska: Recuperar los poderes

ET Estniska: Taasta volitused

EU Baskiska: Eskumenak berreskuratu

FA Persiska: قدرت ها را بازیابی کنید (qdrt hạ rạ bạzy̰ạby̰ ḵny̰d)

FI Finska: Palauta voimat

FIL Filippinska: Bawiin ang mga kapangyarihan

FR Franska: Récupérer les pouvoirs (Récupérer les pouvoirs)

FY Frisiska: Krij de krêften werom (Krij de krêften werom)

GA Irländska: Ghnóthú na cumhachtaí (Ghnóthú na cumhachtaí)

GD Skotsk gaeliska: Faigh air ais na cumhachdan

GL Galiciska: Recuperar os poderes

GN Guarani: Ojerekupera jey umi pu’aka

GOM Konkani: सत्ता परत मेळोवप (sattā parata mēḷōvapa)

GU Gujarati: શક્તિઓ પુનઃપ્રાપ્ત કરો (śakti'ō punaḥprāpta karō)

HA Hausa: Mai da iko

HAW Hawaiian: Hoʻihoʻi hou i nā mana (Hoʻihoʻi hou i nā mana)

HE Hebreiska: לשחזר את הכוחות (lşẖzr ʼţ hkwẖwţ)

HI Hindi: शक्तियों को पुनः प्राप्त करें (śaktiyōṁ kō punaḥ prāpta karēṁ)

HMN Hmong: Rov qab muaj zog

HR Kroatiska: Povrati ovlasti

HT Haitiska: Refè pouvwa yo (Refè pouvwa yo)

HU Ungerska: Szerezze vissza az erőket (Szerezze vissza az erőket)

HY Armeniska: Վերականգնել լիազորությունները (Verakangnel liazorutʻyunnerə)

ID Indonesiska: Pulihkan kekuatan

IG Igbo: Weghachite ike

ILO Ilocano: Isubli dagiti pannakabalin

IS Isländska: Endurheimta kraftana

IT Italienska: Recupera i poteri

JA Japanska: 力を回復する (lìwo huí fùsuru)

JV Javanesiska: Waras daya

KA Georgiska: ძალაუფლების აღდგენა (dzalauplebis aghdgena)

KK Kazakiska: Күштерді қалпына келтіріңіз (Kүšterdí kˌalpyna keltíríңíz)

KM Khmer: យកអំណាចមកវិញ

KN Kannada: ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ (adhikāravannu himpaḍeyiri)

KO Koreanska: 힘을 되찾다 (him-eul doechajda)

KRI Krio: Rikɔva di pawa dɛn

KU Kurdiska: Hêzên xwe vegerînin (Hêzên xwe vegerînin)

KY Kirgiziska: Бийликтерди кайтарып алгыла (Bijlikterdi kajtaryp algyla)

LA Latin: Recuperet potestates

LB Luxemburgiska: Recuperéieren d'Kräfte (Recuperéieren d'Kräfte)

LG Luganda: Ddamu amaanyi

LN Lingala: Bozongisi ba pouvoirs

LO Lao: ຟື້ນ​ຕົວ​ອໍາ​ນາດ​ໄດ້​

LT Litauiska: Atgauti galias

LUS Mizo: Powers te chu la let leh rawh

LV Lettiska: Atgūt spēkus (Atgūt spēkus)

MAI Maithili: शक्तिओं के वसूली (śakti'ōṁ kē vasūlī)

MG Madagaskar: Avereno ny hery

MI Maori: Whakaorangia nga mana

MK Makedonska: Вратете ги моќите (Vratete gi moḱite)

ML Malayalam: അധികാരങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കുക (adhikāraṅṅaൾ vīṇṭeṭukkuka)

MN Mongoliska: Эрх мэдлээ сэргээ (Érh médléé sérgéé)

MR Marathi: शक्ती पुनर्प्राप्त करा (śaktī punarprāpta karā)

MS Malajiska: Pulihkan kuasa

MT Maltesiska: Jirkupra l-poteri

MY Myanmar: စွမ်းအားများကို ပြန်လည်ရယူပါ။ (hcwmaarrmyarrko pyanlairayuupar.)

NE Nepalesiska: शक्तिहरू पुन: प्राप्ति गर्नुहोस् (śaktiharū puna: prāpti garnuhōs)

NL Holländska: Herstel de krachten

NO Norska: Gjenvinne kreftene

NSO Sepedi: Hlaphoheloa matla

NY Nyanja: Bwezerani mphamvu

OM Oromo: Aangoowwan jiran deebifadhaa

OR Odia: ଶକ୍ତିଗୁଡିକ ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରନ୍ତୁ | (śaktiguḍika punarud'dhāra karantu |)

PA Punjabi: ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (śakatī'āṁ muṛa prāpata karō)

PL Polska: Odzyskaj moce

PS Pashto: واکونه بیرته ترلاسه کړئ (wạḵwnh by̰rth trlạsh ḵړỷ)

PT Portugisiska: Recupere os poderes

QU Quechua: Atiykunata kutichipuy

RO Rumänska: Recuperează puterile (Recuperează puterile)

RU Ryska: Восстановить силы (Vosstanovitʹ sily)

RW Kinyarwanda: Kugarura imbaraga

SA Sanskrit: शक्तयः पुनः प्राप्नुवन्तु (śaktayaḥ punaḥ prāpnuvantu)

SD Sindhi: طاقت کي بحال ڪريو (ṭạqt ḵy bḥạl ڪryw)

SI Singalesiska: බලතල නැවත ලබාගන්න

SK Slovakiska: Obnovte sily

SL Slovenska: Obnovite moči (Obnovite moči)

SM Samoan: Toe maua mai mana

SN Shona: Dzorera masimba

SO Somaliska: Soo celi awoodaha

SQ Albanska: Rikuperoni fuqitë (Rikuperoni fuqitë)

SR Serbiska: Поврати моћи (Povrati moći)

ST Sesotho: Khutlisa matla

SU Sundanesiska: Pulihkeun kakuatan

SW Swahili: Rejesha nguvu

TA Tamil: அதிகாரங்களை மீட்டெடுக்கவும் (atikāraṅkaḷai mīṭṭeṭukkavum)

TE Telugu: అధికారాలను తిరిగి పొందండి (adhikārālanu tirigi pondaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Барқарор кардани қудрат (Barkˌaror kardani kˌudrat)

TH Thailändska: กู้คืนพลัง (kū̂ khụ̄n phlạng)

TI Tigrinya: ሓይልታት ምምላስ (hhayīልtatī ምምlasī)

TK Turkmeniska: Güýçleri dikelt (Güýçleri dikelt)

TL Tagalog: Bawiin ang mga kapangyarihan

TR Turkiska: Güçleri geri al (Güçleri geri al)

TS Tsonga: Vuyisa matimba

TT Tatariska: Көчләрне торгызу (Kөčlərne torgyzu)

UG Uiguriska: ھوقۇقنى ئەسلىگە كەلتۈرۈڭ (ھwqۇqny̱ ỷەsly̱gە kەltۈrۈṉg)

UK Ukrainska: Відновити сили (Vídnoviti sili)

UR Urdu: اختیارات بحال کریں۔ (ạkẖty̰ạrạt bḥạl ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Quvvatlarni tiklang

VI Vietnamesiska: Phục hồi sức mạnh (Phục hồi sức mạnh)

XH Xhosa: Fumana kwakhona amandla

YI Jiddisch: צוריקקריגן די כוחות (ẕwryqqrygn dy kwẖwţ)

YO Yoruba: Mu awọn agbara pada (Mu awọn agbara pada)

ZH Kinesiska: 恢复权力 (huī fù quán lì)

ZU Zulu: Buyisa amandla

Exempel på användning av Återvinna krafterna

Nu skulle Irma snart återvinna krafterna och glädja sig åt lifvet tillsam mans, Källa: Kristianstadsbladet (1900-01-03).

krafterna efter nattarbetet hade Gyldén redan ätit frnkost och gick omkring, Källa: Svenska dagbladet (1897-12-24).

återvände därför snart till modern och bad henne söka förtära något för att återvinna, Källa: Kristianstadsbladet (1892-08-24).

Han började så småningom återvinna krafterna, då speldjäfvulen slog sina klor, Källa: Jämtlandsposten (1888-08-29).

krafterna., Källa: Upsala nya tidning (1899-01-23).

Themptander hade unde»' sista tiden vistats vid Saltsjöbaden för att söka återvinna, Källa: Karlskoga tidning (1897-02-02).

sessan så återstäld, att hon kunde besöka sin fader, hvilken nu äfven började återvinna, Källa: Norrköpings tidningar (1889-04-29).

Seså, Robert, nu giiller det att återvinna krafterna från dina första stri der, Källa: Dagens nyheter (1895-10-22).

Under resan till Batavia tyck tes hon återvinna krafterna, men plöt sligt fick, Källa: Jämtlandsposten (1914-07-10).

tillståndet det med gifver resa till södern för att där under vin terns lopp söka återvinna, Källa: Svenska dagbladet (1897-12-02).

För att fullständigt återvinna krafterna, blef han af läkare ordinerad att dricka, Källa: Smålandsposten (1896-02-24).

maren der hans blekhet och sjukliga ut seende då väckte uppmärksamhet För att återvinna, Källa: Svenska dagbladet (1897-01-31).

lider af sömnlöshet har för några dagar begifvit sig till Brighton för att återvinna, Källa: Aftonbladet (1893-11-27).

krafterna, såsom några tro, i Algier, Vet man ej., Källa: Norrbottens kuriren (1900-11-10).

För dessa skul le ju en efterkur, som tilläte dem i än högre grad återvinna, Källa: Dagens nyheter (1900-12-07).

krafterna *Bondens ekonomiska för ening» är namnet på en förening som i dessa, Källa: Aftonbladet (1887-04-25).

krafterna blef ban af läkare ordinerad itt dricka gammalt uogerskt vin Man, Källa: Svenska dagbladet (1896-02-22).

Följer efter Återvinna krafterna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återvinna krafterna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 239 gånger och uppdaterades senast kl. 12:45 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?