Återväxt
Uttal: [²ạ̊:tervek:st]
Synonymer till Återväxt
Vad betyder Återväxt?
Återväxt är när något växer upp igen efter att ha skurits ner, skördats eller avlägsnats. Det kan till exempel handla om växter, träd eller gräs som växer upp igen efter att ha blivit beskurna eller skördade. Återväxt kan också avse djur som återetablerar sig i ett område efter att ha försvunnit eller minskat i antal.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Återväxt
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Återväxt
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | återväxt | återväxten | – | – |
| Genitiv | återväxts | återväxtens | – | – |
Exempel på användning av Återväxt
- Ansåg att billigaste återväxt vinnes genom att vid afverk ning qvarlemna ett, Källa: Karlskoga tidning (1888-10-31).
- Med yngre perso ner på scenen kan man också se en återväxt i publiken., Källa: Karlskoga tidning (2019-12-13).
- . - Det finns hopp för återväxt i skrået, säger Gunnar Englund., Källa: Barometern (2017-10-14).
- Sn| “Det känns bra i hjärtat att det finns en återväxt. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-17).
- ”De tycker att jag haft tur som har en så bra återväxt”, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-04).
- . - Det har varit en dålig återväxt., Källa: Smålandsposten (2020-05-04).
- andra ställen än å brandfält, der skogseld härjat och i grund förstört all återväxt, Källa: Karlskoga tidning (1888-10-31).
- Genom att numrera renarna håller man koll på ägare och återväxt., Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-01).
- att staten ska inse det stora värde som finns i modeindustrin och satsa på återväxt, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-11).
- Här talas om lagens fordran på återväxt; man skulle också kunna ta la örn lagens, Källa: Jämtlandsposten (1914-08-05).
- Återväxt, professiona lism. ”Den som anlitar Ör nen och kråkan stöder före komsten, Källa: Avesta tidning (2017-03-29).
- Återväxt har redan startat. En växt har fått fäste efter dikeskanten., Källa: Barometern (2019-02-22).
- Svala utan damlag - återväxt finns, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-24).
- Dålig återväxt - Vi skulle behöva vara fler frivilliga., Källa: Karlskoga tidning (2015-10-20).
- gäma i folk- och världsmusiksam manhang örn vikten av åter växt, och nämnda återväxt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-26).
- Åhus TK går mot en ljus framtid:" Vi har bra återväxt", Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-30).
- föryngringsgaranti - en branschunik tjänst som kommer med ett löfte: garanterad återväxt, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-02).
- tjänst som kommer med ett löfte: garanterad återväxt till fast pris., Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-18).
Översättningar av Återväxt
- afrikaansHergroei
- akanNkɔso a wɔsan nyin
- amhariskaተሃድሶ (tēhadīso)
- arabiskaإعادة النمو (ạ̹ʿạdẗ ạlnmw)
- assamesiskaপুনৰ বৃদ্ধি (punara br̥d'dhi)
- aymaraWasitat jiltaña (Wasitat jiltaña)
- azerbajdzjanskaYenidən böyümə (Yenidən böyümə)
- belarusiskaАдрастанне (Adrastanne)
- bulgariskaПовторен растеж (Povtoren rastež)
- bhojpuriफिर से बढ़े के बा (phira sē baṛhē kē bā)
- bambaraSegin-ka-bɔnye
- bengaliরিগ্রোথ (rigrōtha)
- bosniskaPonovni rast
- katalanskaRecreixement
- cebuanoPagtubo pag-usab
- centralkurdiskaدووبارە گەشەکردنەوە (dwwbạrە gەsẖەḵrdnەwە)
- korsikanskaRicrescita
- tjeckiskaOpětovný růst (Opětovný růst)
- walesiskaTwf
- danskaGenvækst
- tyskaNachwachsen
- dogriपुनर्वृद्धि करना (punarvr̥d'dhi karanā)
- divehiއަލުން ބޮޑުވުން (‘alun boḍuvun)
- eweGbugbɔgadzi ɖe edzi
- grekiskaΑναγέννηση (Anagénnēsē)
- engelskaRegrowth
- esperantoRekresko
- spanskarebrote
- estniskaTaaskasv
- baskiskaHazkundea
- persiskaرشد مجدد (rsẖd mjdd)
- finskaUudelleenkasvu
- filippinskaMuling paglaki
- franskaRepousse
- västfrisiskaHergroei
- iriskaAthfhás (Athfhás)
- skotsk gaeliskaAth-fhàs (Ath-fhàs)
- galiciskaRecrecemento
- guaraníOkakuaa jey
- konkaniपरतून वाडप (paratūna vāḍapa)
- gujaratiફરી વૃદ્ધિ (pharī vr̥d'dhi)
- hausaRerowth
- hawaiiskaHoʻoulu hou
- hebreiskaצמיחה מחדש (ẕmyẖh mẖdş)
- hindiregrowth
- hmongspråkKev loj hlob
- kroatiskaPonovni rast
- haitiskaRepons
- ungerskaÚjranövés (Újranövés)
- armeniskaՎերաճը (Veračə)
- indonesiskaPertumbuhan kembali
- igboMweghachi
- ilokoPanagtubo manen
- isländskaEndurvöxtur (Endurvöxtur)
- italienskaRicrescita
- japanska再生 (zài shēng)
- javanesiskaTuwuh maneh
- georgiskaხელახალი ზრდა (khelakhali zrda)
- kazakiskaҚайта өсу (Kˌajta өsu)
- kambodjanskaការលូតលាស់ឡើងវិញ
- kannadaಮತ್ತೆ ಬೆಳೆಯುವುದು (matte beḷeyuvudu)
- koreanska재성장 (jaeseongjang)
- krioFɔ gro bak
- kurdiskaRegrowth
- kirgiziskaКайра өсүү (Kajra өsүү)
- latinRegrowth
- luxemburgiskaErhuelung
- lugandaOkuddamu okukula
- lingalaKokola lisusu
- laotiskaການຈະເລີນເຕີບໂຕ
- litauiskaAtauga
- lushaiA lo thang leh ta
- lettiskaAtaugšana (Ataugšana)
- maithiliपुनः वृद्धि (punaḥ vr̥d'dhi)
- malagassiskamitsimoka indray
- maoriTe tipu hou
- makedonskaПовторен раст (Povtoren rast)
- malayalamവീണ്ടും വളർച്ച (vīṇṭuṁ vaḷaർcca)
- mongoliskaДахин өсөлт (Dahin өsөlt)
- marathiपुन्हा वाढ (punhā vāḍha)
- malajiskaPertumbuhan semula
- maltesiskaTkabbir mill-ġdid (Tkabbir mill-ġdid)
- burmesiskaကြီးထွားမှု (kyeehtwarrmhu)
- nepalesiskaपुन: वृद्धि (puna: vr̥d'dhi)
- nederländskaHergroei
- norskaGjenvekst
- nordsothoGo gola gape
- nyanjaKukulanso
- oromoDeebi’ee guddachuu
- oriyaପୁନର୍ଗଠନ | (punargaṭhana |)
- punjabiਮੁੜ ਵਿਕਾਸ (muṛa vikāsa)
- polskaOdrost
- afghanskaبیا وده (by̰ạ wdh)
- portugisiskaRecrescimento
- quechuaWakmanta wiñay (Wakmanta wiñay)
- rumänskaRecreștere (Recreștere)
- ryskaОтрастание (Otrastanie)
- kinjarwandaKwiyongera
- sanskritपुनः वृद्धि (punaḥ vr̥d'dhi)
- sindhiٻيهر واڌارو (ٻyhr wạڌạrw)
- singalesiskaනැවත වර්ධනය වීම
- slovakiskaopätovný rast (opätovný rast)
- slovenskaPonovna rast
- samoanskaToe tuputupu a'e
- shonaRegrowth
- somaliskaDib-u-curashada
- albanskaRilindja
- serbiskaПоновни раст (Ponovni rast)
- sydsothoKhōlo bocha (Khōlo bocha)
- sundanesiskaTumuwuh deui
- swahiliUkuaji upya
- tamilமீண்டும் வளர்ச்சி (mīṇṭum vaḷarcci)
- teluguతిరిగి పెరగడం (tirigi peragaḍaṁ)
- tadzjikiskaБозсозӣ (Bozsozī)
- thailändskaการเจริญเติบโต (kār ceriỵ teibto)
- tigrinjaዳግመ ዕብየት። (daግmē ʾībīyētī።)
- turkmeniskaÖsüş (Ösüş)
- filippinskaMuling paglaki
- turkiskayeniden büyüme (yeniden büyüme)
- tsongaKu kula nakambe
- tatariskaRсеш (Rseš)
- uiguriskaقايتا قۇرۇش (qạytạ qۇrۇsẖ)
- ukrainskaВідростання (Vídrostannâ)
- urduدوبارہ ترقی (dwbạrہ trqy̰)
- uzbekiskaQayta o'sish
- vietnamesiskamọc lại (mọc lại)
- xhosaUkukhula kwakhona
- jiddischריגראָוט (rygrʼáwt)
- yorubaIsọdọtun (Isọdọtun)
- kinesiska再生 (zài shēng)
- zuluUkukhula kabusha
Vad rimmar på Återväxt?
AdventivväxtAkantusväxtAlpväxtAmpelväxtBarrväxtBetesväxtBuskväxtFräkenväxtFörväxtGurkväxtHampväxtHårväxtKantväxtKlätterväxtKortväxtKrukväxtKulturväxtLiljeväxtLummerväxtLundväxtLångväxtMalvaväxtMossbeväxtMosslummerväxtObeväxtOljeväxtSkogbeväxtSlingerväxtSporväxtSpånadsväxtStorväxtTörelväxtUppväxtUrväxtVedväxtVideväxtViveväxtVäxtÄrtväxtÅrsväxtÖverväxt
Fler ord
Den här sidan har visats 304 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.