Förnyelse
Uttal: [för‿nỵ:else]B2avancerad
Synonymer till Förnyelse
Vad betyder Förnyelse?
Förnyelse betyder att förnya eller förbättra något som tidigare varit gammalt eller utdaterat. Det kan handla om att förnya en produkt, en process eller en organisation för att göra den mer effektiv, modern och relevant för dagens behov. Förnyelse kan också syfta på en förändring av en persons synsätt eller tankesätt, eller en förnyelse av exempelvis ett avtal eller en licens.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Förnyelse
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Förnyelse
Substantiv
| Böjningar av förnyelse | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | förnyelse | förnyelsen | förnyelser | förnyelserna |
| Genitiv | förnyelses | förnyelsens | förnyelsers | förnyelsernas |
Exempel på användning av Förnyelse
- hennes senaste roman innebär en förnyelse av författarskapet, Källa: Lexin (Språkbanken).
- menar att de inte ser någon motsättning mellan grön omställning och vinst och förnyelse, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-11).
- Det är förstörelse inte förnyelse, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-29).
- "Privata aktörer kan ge förnyelse", Källa: Smålandsposten (2017-09-28).
Översättningar av Förnyelse
- afrikaansVernuwing
- akanFoforo a Wɔyɛ
- amhariskaእድሳት (ʿīdīsatī)
- arabiskaالتجديد (ạltjdyd)
- assamesiskaনবীকৰণ (nabīkaraṇa)
- aymaraMachaqa luraña (Machaqa luraña)
- azerbajdzjanskaYenilənmə
- belarusiskaАбнаўленне (Abnaŭlenne)
- bulgariskaПодновяване (Podnovâvane)
- bhojpuriनवीकरण के बा (navīkaraṇa kē bā)
- bambaraKurayali
- bengaliনবায়ন (nabāẏana)
- bosniskaObnova
- katalanskaRenovació (Renovació)
- cebuanoPagbag-o
- centralkurdiskaنوێبوونەوە (nwێbwwnەwە)
- korsikanskaRinuvamentu
- tjeckiskaObnova
- walesiskaAdnewyddu
- danskaFornyelse
- tyskaErneuerung
- dogriनवीकरण करना (navīkaraṇa karanā)
- divehiއާކުރުން (‘ākurun)
- eweYeyewɔwɔ
- grekiskaΑνανέωση (Ananéōsē)
- engelskaRenewal
- esperantoRenovigo
- spanskaRenovación (Renovación)
- estniskaUuendamine
- baskiskaBerritzea
- persiskaبازسازی (bạzsạzy̰)
- finskaUusiminen
- filippinskaPag-renew
- franskaRenouvellement
- västfrisiskaFernijing
- iriskaAthnuachan
- skotsk gaeliskaAth-nuadhachadh
- galiciskaRenovación (Renovación)
- guaraníÑembopyahu rehegua (Ñembopyahu rehegua)
- konkaniनूतनीकरण करप (nūtanīkaraṇa karapa)
- gujaratiનવીકરણ (navīkaraṇa)
- hausaSabuntawa
- hawaiiskaHoʻohou
- hebreiskaהִתחַדְשׁוּת (hiţẖadĕş̌ẇţ)
- hindiनवीनीकरण (navīnīkaraṇa)
- hmongspråkRov ua dua tshiab
- kroatiskaObnova
- haitiskaRenouvèlman (Renouvèlman)
- ungerskaMegújítás (Megújítás)
- armeniskaԹարմացում (Tʻarmacʻum)
- indonesiskaPembaruan
- igboMmeghari ohuru
- ilokoPanagpabaro
- isländskaEndurnýjun (Endurnýjun)
- italienskaRinnovo
- japanskaリニューアル (rinyūaru)
- javanesiskanganyari maneh
- georgiskaგანახლება (ganakhleba)
- kazakiskaЖаңарту (Žaңartu)
- kambodjanskaការបន្ត
- kannadaನವೀಕರಣ (navīkaraṇa)
- koreanska갱신 (gaengsin)
- krioRinyual
- kurdiskaNikirî (Nikirî)
- kirgiziskaЖаңылоо (Žaңyloo)
- latinRenovatio
- luxemburgiskaErneierung
- lugandaOkuzza obuggya
- lingalaBozongisi sika
- laotiskaການຕໍ່ອາຍຸ
- litauiskaAtnaujinimas
- lushaiRenewal a ni
- lettiskaAtjaunošana (Atjaunošana)
- maithiliनवीकरण (navīkaraṇa)
- malagassiskafanavaozana
- maoriWhakahoutanga
- makedonskaОбнова (Obnova)
- malayalamപുതുക്കൽ (putukkaൽ)
- mongoliskaШинэчлэлт (Šinéčlélt)
- marathiनूतनीकरण (nūtanīkaraṇa)
- malajiskaPembaharuan
- maltesiskaTiġdid (Tiġdid)
- burmesiskaသက်တမ်းတိုးခြင်း။ (saattamtoehkyinn.)
- nepalesiskaनवीकरण (navīkaraṇa)
- nederländskaVernieuwing
- norskaFornyelse
- nordsothoMpshafatšo (Mpshafatšo)
- nyanjaKukonzanso
- oromoHaaromsa
- oriyaନବୀକରଣ | (nabīkaraṇa |)
- punjabiਨਵਿਆਉਣ (navi'ā'uṇa)
- polskaOdnowienie
- afghanskaنوي کول (nwy ḵwl)
- portugisiskaRenovação (Renovação)
- quechuaMusuqyachiy
- rumänskaReînnoire (Reînnoire)
- ryskaОбновление (Obnovlenie)
- kinjarwandaKuvugurura
- sanskritनवीकरण (navīkaraṇa)
- sindhiتجديد (tjdyd)
- singalesiskaඅලුත් කිරීම
- slovakiskaObnova
- slovenskaObnova
- samoanskaFaafouga
- shonaRenewal
- somaliskaCusboonaysiinta
- albanskaRinovimi
- serbiskaРеневал (Reneval)
- sydsothoNchafatso
- sundanesiskaPembaharuan
- swahiliUpya
- tamilபுதுப்பித்தல் (putuppittal)
- teluguపునరుద్ధరణ (punarud'dharaṇa)
- tadzjikiskaНавсозӣ (Navsozī)
- thailändskaต่ออายุ (t̀x xāyu)
- tigrinjaምሕዳስ (ምhhīdasī)
- turkmeniskaTäzelenmek (Täzelenmek)
- filippinskaPag-renew
- turkiskayenileme
- tsongaKu pfuxetiwa
- tatariskaЯңарту (Âңartu)
- uiguriskaيېڭىلاش (yېṉgy̱lạsẖ)
- ukrainskaОновлення (Onovlennâ)
- urduتجدید (tjdy̰d)
- uzbekiskaYangilash
- vietnamesiskaSự đổi mới (Sự đổi mới)
- xhosaUhlaziyo
- jiddischרינואַל (rynwʼal)
- yorubaIsọdọtun (Isọdọtun)
- kinesiska续订 (xù dìng)
- zuluUkuvuselela
Vad rimmar på Förnyelse?
Aha-upplevelseBakelseBebyggelseBefrielseBemärkelseBerättelseBerömmelseBestämmelseBesvikelseBetingelseBetydelseBöjelseBörjanEggelseFrestelseFängelseFörbrytelseFörlåtelseFörnimmelseFörseelseFörskräckelseFörströelseFörståelseFörsummelseFörsändelseFörälskelseFörödelseHändelseKallelseLiknelseLockelseRuelseRättelseRökelseRörelseSkapelseSkickelseStavelseStyrelseStärkelseVarelseVistelseVäckelse
Förnyelse i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 359 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.