Hoppa till innehåll
F

Varelse

Uttal: [vạ:relse]A2grund

Synonymer till Varelse

Vad betyder Varelse?

Varelse betyder ett levande väsen eller en individ som tillhör en viss art eller kategori av organismer. Det kan också referera till en utomjordisk eller övernaturlig entitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Varelse

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Varelse

varelse, individ, väsen, fsv. varilse ds., även ; vistande, vistelse, tillvaro, kvar i det bibliska i honom leva vi, röras och hava varelse; motsvar. da. værelse, nu: rum, egentl.: uppehållsort, vistelse; till vb. vara 1; bildat som skapelse osv. (se Ordbildning under -else). Jfr fsv. vara, varande, vistelse, -ort, väsende (= isl. vera); kvar i oblik form i sammans. bort-, från-, när-, sam-, tillvaro. Se även det besl. väsen.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Varelse

Substantiv

Böjningar av varelse Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ varelse varelsen varelser varelserna
Genitiv varelses varelsens varelsers varelsernas

Exempel på användning av Varelse

  • en mänsklig varelse, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • alla levande varelser behöver syre, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • En varelse i rörelse under utställningen "Aquanauts" ., Källa: Avesta tidning (2020-05-15).
  • an som psykologisk varelse., Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-11).

Översättningar av Varelse

  • afrikaansSkepsel
  • akanAbɔde
  • amhariskaፍጡር (ፍthurī)
  • arabiskaمخلوق (mkẖlwq)
  • assamesiskaজীৱ (jīra)
  • aymaraUñstayata (Uñstayata)
  • azerbajdzjanskaməxluq
  • belarusiskaІстота (Ístota)
  • bulgariskaСъздание (Sʺzdanie)
  • bhojpuriप्राणी के बा (prāṇī kē bā)
  • bambaraDanfɛn
  • bengaliজীব (jība)
  • bosniskaStvorenje
  • katalanskaCriatura
  • cebuanoBinuhat
  • centralkurdiskaدروستکراو (drwstḵrạw)
  • korsikanskaCriatura
  • tjeckiskaStvoření (Stvoření)
  • walesiskaCreadur
  • danskaVæsen
  • tyskaKreatur
  • dogriप्राणी (prāṇī)
  • divehiމަޚްލޫޤެކެވެ (makhlūqekeve)
  • eweNuwɔwɔ
  • grekiskaΠλάσμα (Plásma)
  • engelskaCreature
  • esperantoEstaĵo (Estaĵo)
  • spanskaCriatura
  • estniskaOlend
  • baskiskaIzaki
  • persiskaموجود (mwjwd)
  • finskaOlento
  • filippinskanilalang
  • franskaCréature (Créature)
  • västfrisiskaSkepsel
  • iriskaCréatúr (Créatúr)
  • skotsk gaeliskaCreutair
  • galiciskaCriatura
  • guaraníTekopy tee ojehechakuaa’ỹva (Tekopy tee ojehechakuaa’ỹva)
  • konkaniप्राणी (prāṇī)
  • gujaratiપ્રાણી (prāṇī)
  • hausaHalittu
  • hawaiiskaMea hana
  • hebreiskaיְצוּר (yĕẕẇr)
  • hindiप्राणी (prāṇī)
  • hmongspråkTsiaj
  • kroatiskaStvorenje
  • haitiskaKreyati
  • ungerskaTeremtmény (Teremtmény)
  • armeniskaԷակ (Ēak)
  • indonesiskaMakhluk
  • igboIhe okike
  • ilokoParsua
  • isländskaVera
  • italienskaCreatura
  • japanska生き物 (shēngki wù)
  • javanesiskaMakhluk
  • georgiskaარსება (arseba)
  • kazakiskaЖаратылыс (Žaratylys)
  • kambodjanskaសត្វ
  • kannadaಜೀವಿ (jīvi)
  • koreanska생물 (saengmul)
  • krioKrichɔ we Gɔd mek
  • kurdiskaAva
  • kirgiziskaЖандык (Žandyk)
  • latinCreatura
  • luxemburgiskaKreatur
  • lugandaEkitonde
  • lingalaEkelamu
  • laotiskaສັດ
  • litauiskaBūtybė (Būtybė)
  • lushaiThilsiam
  • lettiskaRadījums (Radījums)
  • maithiliप्राणी (prāṇī)
  • malagassiskazavaboary
  • maoriMea hanga
  • makedonskaСуштество (Suštestvo)
  • malayalamജീവി (jīvi)
  • mongoliskaАмьтан (Amʹtan)
  • marathiप्राणी (prāṇī)
  • malajiskamakhluk
  • maltesiskaKreatura
  • burmesiskaသတ္တဝါ (sattawar)
  • nepalesiskaजीव (jīva)
  • nederländskaSchepsel
  • norskaskapning
  • nordsothoSebopiwa
  • nyanjaCholengedwa
  • oromoUumama
  • oriyaପ୍ରାଣୀ (prāṇī)
  • punjabiਜੀਵ (jīva)
  • polskaKreatura
  • afghanskaمخلوق (mkẖlwq)
  • portugisiskaCriatura
  • quechuaKamasqa
  • rumänskaCreatură (Creatură)
  • ryskaСущество (Suŝestvo)
  • kinjarwandaIkiremwa
  • sanskritप्राणी (prāṇī)
  • sindhiمخلوق (mkẖlwq)
  • singalesiskaජීවියා
  • slovakiskaStvorenie
  • slovenskaBitje
  • samoanskaMeaola
  • shonaChisikwa
  • somaliskaMakhluuqa
  • albanskaKrijesa
  • serbiskaЦреатуре (Creature)
  • sydsothoSebōpuoa (Sebōpuoa)
  • sundanesiskamahluk
  • swahiliKiumbe
  • tamilஉயிரினம் (uyiriṉam)
  • teluguజీవి (jīvi)
  • tadzjikiskaМахлук (Mahluk)
  • thailändskaสิ่งมีชีวิต (s̄ìng mī chīwit)
  • tigrinjaፍጡር (ፍthurī)
  • turkmeniskaJandar
  • filippinskanilalang
  • turkiskaYaratık
  • tsongaXivumbiwa
  • tatariskaИҗат (Iҗat)
  • uiguriskaمەخلۇق (mەkẖlۇq)
  • ukrainskaСтворіння (Stvorínnâ)
  • urduمخلوق (mkẖlwq)
  • uzbekiskaJonivor
  • vietnamesiskasinh vật (sinh vật)
  • xhosaIsidalwa
  • jiddischבאַשעפעניש (bʼaşʻpʻnyş)
  • yorubaẸda (Ẹda)
  • kinesiska生物 (shēng wù)
  • zuluIsidalwa

Vad rimmar på Varelse?

Varelse i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 619 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring