Andevarelse

Vad betyder Andevarelse?

Exempel på användning av Andevarelse

• alla slag och som hotar att alldeles trötta ut, förslöa och döda hans inre andevarelse, Källa: Avesta tidning (1894-09-25).
• antaga eit slags »besatthet» af någon språkkunnig skyddsande eller tvetydig andevarelse, Källa: Svenska dagbladet (1892-07-15).
• »Han dödades af denna andevarelse .» »Prat Tala inte längre i gåtor Fram med, Källa: Aftonbladet (1855-06-09).
• Men äfven i denna materialismens tid visar sig i hemmen en andevarelse., Källa: Dagens nyheter (1888-12-17).
• En skicklig karl är han, det medger jag, men ingen oöfvervin nelig andevarelse, Källa: Dagens nyheter (1883-09-14).

Översättningar av Andevarelse

• afrikaansGeestelike skepsel
• akanHonhom abɔde
• amhariskaመንፈሳዊ ፍጡር (mēnīፈsawi ፍthurī)
• arabiskaمخلوق روح (mkẖlwq rwḥ)
• assamesiskaআত্মা জীৱ (ātmā jīra)
• aymaraAjayu lurata
• azerbajdzjanskaRuhi məxluq
• belarusiskaДухоўнае стварэнне (Duhoŭnae stvarénne)
• bulgariskaДуховно създание (Duhovno sʺzdanie)
• bhojpuriआत्मा के प्राणी के बारे में बतावल गइल बा (ātmā kē prāṇī kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraNi danfɛn
• bengaliআত্মা জীব (ātmā jība)
• bosniskaDuhovno stvorenje
• katalanskaCriatura espiritual
• cebuanoEspiritu nga binuhat
• centralkurdiskaبوونەوەرێکی ڕۆحی (bwwnەwەrێḵy̰ ڕۆḥy̰)
• korsikanskacriatura spiritu
• tjeckiskaDuchovní stvoření (Duchovní stvoření)
• walesiskaCreadur ysbryd
• danskaÅndelig skabning (Åndelig skabning)
• tyskaGeistwesen
• dogriआत्मा प्राणी (ātmā prāṇī)
• divehiރޫޙާނީ މަޚްލޫޤެކެވެ (rūḥānī makhlūqekeve)
• eweGbɔgbɔ nuwɔwɔ
• grekiskaΠνευματικό πλάσμα (Pneumatikó plásma)
• engelskaSpirit creature
• esperantoSpirita estaĵo (Spirita estaĵo)
• spanskaCriatura espiritual
• estniskaVaimolend
• baskiskaIzpiritu izakia
• persiskaموجود روح (mwjwd rwḥ)
• finskaHenkinen olento
• filippinskaEspiritung nilalang
• franskaCréature spirituelle (Créature spirituelle)
• västfrisiskaGeast skepsel
• iriskaCréatúr Spioradálta (Créatúr Spioradálta)
• skotsk gaeliskacreutair spioradail
• galiciskaEspírito criatura (Espírito criatura)
• guaraníCriatura espíritu rehegua (Criatura espíritu rehegua)
• konkaniआत्म्याचो प्राणी (ātmyācō prāṇī)
• gujaratiઆત્મા પ્રાણી (ātmā prāṇī)
• hausaHalittar ruhu
• hawaiiskaMea ʻuhane
• hebreiskaיצור רוח (yẕwr rwẖ)
• hindiआत्मा प्राणी (ātmā prāṇī)
• hmongspråkNtsuj plig
• kroatiskaDuhovno stvorenje
• haitiskaLespri bèt (Lespri bèt)
• ungerskaSzellemi lény (Szellemi lény)
• armeniskaՀոգի արարած (Hogi ararac)
• indonesiskamakhluk roh
• igboMmụọ e kere eke (Mmụọ e kere eke)
• ilokoEspiritu a parsua
• isländskaAndavera
• italienskaCreatura spirituale
• japanska精霊の生き物 (jīng língno shēngki wù)
• javanesiskamakhluk roh
• georgiskaსულიერი არსება (sulieri arseba)
• kazakiskaРухани жаратылыс (Ruhani žaratylys)
• kambodjanskaសត្វវិញ្ញាណ
• kannadaಆತ್ಮ ಜೀವಿ (ātma jīvi)
• koreanska영적 피조물 (yeongjeog pijomul)
• krioSpirit krichɔ
• kurdiskaMexlûqê ruhî (Mexlûqê ruhî)
• kirgiziskaРух жандык (Ruh žandyk)
• latinspiritus creatura
• luxemburgiskaGeescht Kreatur
• lugandaEkitonde eky’omwoyo
• lingalaEkelamu ya molimo
• laotiskaວິນຍານ
• litauiskaDvasinė būtybė (Dvasinė būtybė)
• lushaiThlarau thilsiam
• lettiskaGarīga būtne (Garīga būtne)
• maithiliआत्मा प्राणी (ātmā prāṇī)
• malagassiskaZavaboary fanahy
• maoriMea wairua
• makedonskaДуховно суштество (Duhovno suštestvo)
• malayalamആത്മ ജീവി (ātma jīvi)
• mongoliskaСүнслэг амьтан (Sүnslég amʹtan)
• marathiआत्मिक प्राणी (ātmika prāṇī)
• malajiskamakhluk roh
• maltesiskaħlejqa spirtu
• burmesiskaဝိညာဉ်သတ္တဝါ (winyarinsattawar)
• nepalesiskaआत्मिक प्राणी (ātmika prāṇī)
• nederländskaGeest schepsel
• norskaÅndelig skapning (Åndelig skapning)
• nordsothoSebopiwa sa moya
• nyanjaCholengedwa chauzimu
• oromoUumama hafuuraa
• oriyaଆତ୍ମା ପ୍ରାଣୀ | (ātmā prāṇī |)
• punjabiਆਤਮਾ ਜੀਵ (ātamā jīva)
• polskaStworzenie duchowe
• afghanskaروحي مخلوق (rwḥy mkẖlwq)
• portugisiskacriatura espiritual
• quechuaEspiritu kamasqa
• rumänskaCreatură spirituală (Creatură spirituală)
• ryskaДуховное существо (Duhovnoe suŝestvo)
• kinjarwandaIkiremwa cyumwuka
• sanskritआत्मा प्राणी (ātmā prāṇī)
• sindhiروح جي مخلوق (rwḥ jy mkẖlwq)
• singalesiskaආත්ම සත්වයා
• slovakiskaDuchovný tvor (Duchovný tvor)
• slovenskaDuhovno bitje
• samoanskafoafoaga agaga
• shonaChisikwa chemweya
• somaliskaMakhluuqa ruuxa
• albanskaKrijesë shpirtërore (Krijesë shpirtërore)
• serbiskaДуховно створење (Duhovno stvoren̂e)
• sydsothoSebōpuoa sa moea (Sebōpuoa sa moea)
• sundanesiskamahluk roh
• swahiliKiumbe cha roho
• tamilஆவி உயிரினம் (āvi uyiriṉam)
• teluguఆత్మ జీవి (ātma jīvi)
• tadzjikiskaМахлуқи рӯҳӣ (Mahlukˌi rūҳī)
• thailändskaสิ่งมีชีวิตวิญญาณ (s̄ìng mī chīwit wiỵỵāṇ)
• tigrinjaመንፈስ ፍጡር (mēnīፈsī ፍthurī)
• turkmeniskaRuh jandary
• filippinskaEspiritung nilalang
• turkiskaRuh yaratığı (Ruh yaratığı)
• tsongaXivumbiwa xa moya
• tatariskaРух җан иясе (Ruh җan iâse)
• uiguriskaروھىي مەخلۇق (rwھy̱y mەkẖlۇq)
• ukrainskaДуховна істота (Duhovna ístota)
• urduروحی مخلوق (rwḥy̰ mkẖlwq)
• uzbekiskaRuhiy mavjudot
• vietnamesiskaSinh vật tinh thần (Sinh vật tinh thần)
• xhosaIsidalwa somoya
• jiddischגייסט באשעפעניש (gyyst bʼşʻpʻnyş)
• yorubaẸ̀dá ẹ̀mí (Ẹ̀dá ẹ̀mí)
• kinesiska精神生物 (jīng shén shēng wù)
• zuluIsidalwa somoya

Fler ord