Varenda människa

Vad betyder Varenda människa?

Exempel på användning av Varenda människa

• Jag är så glad och jag tror jag kommer krama varenda människa jag ser., Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-30).
• . - En församling är som en kropp, eller ett fotbolls lag, varenda människa, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-14).
• Varenda människa vi lyckats rädda är bara positivt, säger han., Källa: Smålandsposten (2019-11-21).
• Frågade varenda människa jag säg., Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-12).
• är värt sin vikt i guld för varenda människa viktig för sin egen skull., Källa: Vimmerby tidning (2017-08-12).
• Korneller, tänker du, det har väl varenda människa utanför husknuten., Källa: Smålandsposten (2019-04-11).
• Varenda människa man stöter på är trevlig, säger Kulla Kraft, Källa: Smålandsposten (2016-07-28).
• var att varenda människa jag möter har handplockats och godkänts av organisa, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-19).
• där kvinnohatet är institutionaliserat i hela samhället och intemaliserat i varenda, Källa: Smålandsposten (2015-03-17).
• Varenda människa ha möjlig het att be stämma översitt eget liv och sin framtid, Källa: Smålandsposten (2019-10-03).
• Varenda människa i Tingsryds kommun tjänar, Källa: Smålandsposten (2014-09-13).
• Det förstår väl varenda människa att ett bankrån är ett rop på hjälp från en, Källa: Haparandabladet (2016-11-11).
• krävt tusen och åter tusen människoliv, kastat omkull företag och tvingat varenda, Källa: Östersundsposten (2020-04-15).
• örn vad som finns på stjärnor och planeter miljoner mil härifrån, så tror varenda, Källa: Vimmerby tidning (2014-11-08).
• Hur kan en domstol komma fram till något som varenda människa inser är helt, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-30).
• Egentligen borde varenda människa serveras en dos av de känslor som ryms under, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-12).
• människa med åtminstone lite självbeva relsedrift skulle fly ifrån på stört, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-05).
• Helst skulle han vilja nå ut med sin sömninformation till varenda människa., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-01).

Översättningar av Varenda människa

• afrikaansElke enkele mens
• akanObiara a ɔyɛ ɔhokwafo
• amhariskaእያንዳንዱ ሰው (ʿīyanīdanīdu sēው)
• arabiskaكل فرد (kl frd)
• assamesiskaপ্ৰতিজন একক ব্যক্তি (pratijana ēkaka byakti)
• aymaraSapa mayni jaqi
• azerbajdzjanskaHər bir insan
• belarusiskaКожны асобны чалавек (Kožny asobny čalavek)
• bulgariskaВсеки един човек (Vseki edin čovek)
• bhojpuriहर एक आदमी के बा (hara ēka ādamī kē bā)
• bambaraMɔgɔ kelen-kelen bɛɛ
• bengaliপ্রত্যেক একক ব্যক্তি (pratyēka ēkaka byakti)
• bosniskaSvaka osoba
• katalanskaCada persona
• cebuanoAng matag usa ka tawo
• centralkurdiskaهەموو تاکە کەسێک (hەmww tạḵە ḵەsێḵ)
• korsikanskaOgni sola persona
• tjeckiskaKaždý jednotlivý člověk (Každý jednotlivý člověk)
• walesiskaPob person sengl
• danskaHver enkelt person
• tyskaJeder einzelne Mensch
• dogriहर इक इंसान (hara ika insāna)
• divehiކޮންމެ އެއްބަޔަކު (konme ‘e‘bayaku)
• eweAme ɖekaɖeka ɖesiaɖe
• grekiskaΚάθε άτομο (Káthe átomo)
• engelskaEvery single person
• esperantoĈiu unuopa persono (Ĉiu unuopa persono)
• spanskaCada persona
• estniskaIga üksik inimene (Iga üksik inimene)
• baskiskaPertsona bakoitza
• persiskaتک تک افراد (tḵ tḵ ạfrạd)
• finskaJokainen yksittäinen ihminen (Jokainen yksittäinen ihminen)
• filippinskaBawat isang tao
• franskaChaque personne
• västfrisiskaElke ienige persoan
• iriskaGach aon duine
• skotsk gaeliskaA h-uile duine fa leth
• galiciskaCada persoa
• guaraníMayma tapicha peteĩnteva (Mayma tapicha peteĩnteva)
• konkaniदर एक मनीस (dara ēka manīsa)
• gujaratiદરેક એક વ્યક્તિ (darēka ēka vyakti)
• hausaKowane mutum guda
• hawaiiskaʻO kēlā me kēia kanaka (ʻO kēlā me kēia kanaka)
• hebreiskaכל אדם בודד (kl ʼdm bwdd)
• hindiहर एक व्यक्ति (hara ēka vyakti)
• hmongspråkTxhua tus neeg
• kroatiskaSvaka pojedina osoba
• haitiskaChak moun sèl (Chak moun sèl)
• ungerskaMinden egyes ember
• armeniskaՅուրաքանչյուր անձ (Yurakʻančʻyur anj)
• indonesiskaSetiap orang
• igboOnye ọ bụla (Onye ọ bụla)
• ilokoTunggal agsolsolo a tao
• isländskaHver einasta manneskja
• italienskaOgni singola persona
• japanska一人一人 (yī rén yī rén)
• javanesiskaSaben wong siji
• georgiskaთითოეული ადამიანი (titoeuli adamiani)
• kazakiskaӘрбір адам (Ərbír adam)
• kambodjanskaមនុស្សម្នាក់ៗ
• kannadaಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ (pratiyobba vyakti)
• koreanska한 사람 한 사람 (han salam han salam)
• krioEveri single pesin
• kurdiskaHer kesek
• kirgiziskaАр бир адам (Ar bir adam)
• latinOmnis una persona
• luxemburgiskaAll eenzel Persoun
• lugandaBuli muntu omu
• lingalaMoto nyonso oyo azali monzemba
• laotiskaແຕ່ລະຄົນ
• litauiskaKiekvienas žmogus (Kiekvienas žmogus)
• lushaiMi pakhat zel
• lettiskaKatrs cilvēks (Katrs cilvēks)
• maithiliहर एक व्यक्ति (hara ēka vyakti)
• malagassiskaNy olona tsirairay
• maoriIa tangata kotahi
• makedonskaСекој еден човек (Sekoǰ eden čovek)
• malayalamഓരോ വ്യക്തിയും (ōrēā vyaktiyuṁ)
• mongoliskaХүн бүр (Hүn bүr)
• marathiप्रत्येक व्यक्ती (pratyēka vyaktī)
• malajiskaSetiap orang
• maltesiskaKull persuna waħda
• burmesiskaလူတိုင်းလူတိုင်း (luutineluutine)
• nepalesiskaप्रत्येक व्यक्ति (pratyēka vyakti)
• nederländskaElke persoon
• norskaHver eneste person
• nordsothoMotho yo mongwe le yo mongwe yo a se nago molekane
• nyanjaMunthu aliyense
• oromoNama tokkicha hunda
• oriyaପ୍ରତ୍ୟେକ ବ୍ୟକ୍ତି (pratẏēka bẏakti)
• punjabiਹਰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ (hara ika vi'akatī)
• polskaKażda osoba (Każda osoba)
• afghanskaهر یو سړی (hr y̰w sړy̰)
• portugisiskaCada pessoa
• quechuaSapa sapalla runa
• rumänskaFiecare persoană (Fiecare persoană)
• ryskaКаждый человек (Každyj čelovek)
• kinjarwandaUmuntu wese
• sanskritप्रत्येकं एकः व्यक्तिः (pratyēkaṁ ēkaḥ vyaktiḥ)
• sindhiهر هڪ ماڻهو (hr hڪ mạڻhw)
• singalesiskaසෑම තනි පුද්ගලයෙක්ම
• slovakiskaKaždý jeden človek (Každý jeden človek)
• slovenskaVsak posameznik
• samoanskaTagata ta'itasi uma
• shonaMunhu wese
• somaliskaQof kasta
• albanskaÇdo person i vetëm (Çdo person i vetëm)
• serbiskaСвака особа (Svaka osoba)
• sydsothoMotho e mong le e mong
• sundanesiskaUnggal jalma
• swahiliKila mtu
• tamilஒவ்வொரு தனி நபர் (ovvoru taṉi napar)
• teluguప్రతి ఒక్క వ్యక్తి (prati okka vyakti)
• tadzjikiskaҲар як шахс (Ҳar âk šahs)
• thailändskaแต่ละคน (tæ̀la khn)
• tigrinjaኩሉ ንጽል ሰብ (kulu nītsīል sēbī)
• turkmeniskaHer bir adam
• filippinskaBawat isang tao
• turkiskaher bir kişi (her bir kişi)
• tsongaMunhu un’wana ni un’wana la nga tekiwangiki
• tatariskaEveryәрбер кеше (Everyərber keše)
• uiguriskaھەر بىر ئادەم (ھەr by̱r ỷạdەm)
• ukrainskaКожна окрема людина (Kožna okrema lûdina)
• urduہر ایک شخص (ہr ạy̰ḵ sẖkẖṣ)
• uzbekiskaHar bir inson
• vietnamesiskaMỗi người (Mỗi người)
• xhosaWonke umntu
• jiddischיעדער מענטש (yʻdʻr mʻntş)
• yorubaGbogbo eniyan kan
• kinesiska每个人 (měi gè rén)
• zuluWonke umuntu

Fler ord