Bestämmelse
Uttal: [bestẹm:else]A1nybörjare
Synonymer till Bestämmelse
Vad betyder Bestämmelse?
Bestämmelse kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:
1. En regel eller instruktion som anger vad som ska göras eller följas.
Exempel: En bestämmelse i lagen säger att alla barn måste gå i skolan.
2. En beslutad position eller slutsats.
Exempel: Efter en noggrann utredning kom man fram till en bestämmelse om att företaget skulle expandera till nya marknader.
3. En plats eller destination dit någon eller något är avsedd att komma.
Exempel: Vi bestämde oss för att åka till stranden som vår bestämmelse för helgen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. En regel eller instruktion som anger vad som ska göras eller följas.
Exempel: En bestämmelse i lagen säger att alla barn måste gå i skolan.
2. En beslutad position eller slutsats.
Exempel: Efter en noggrann utredning kom man fram till en bestämmelse om att företaget skulle expandera till nya marknader.
3. En plats eller destination dit någon eller något är avsedd att komma.
Exempel: Vi bestämde oss för att åka till stranden som vår bestämmelse för helgen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Bestämmelse
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Bestämmelse
Substantiv
| Böjningar av bestämmelse | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | bestämmelse | bestämmelsen | bestämmelser | bestämmelserna |
| Genitiv | bestämmelses | bestämmelsens | bestämmelsers | bestämmelsernas |
Exempel på användning av Bestämmelse
- dä Engcls manncrne wesste ^ Fransta hemligheter och tande Fransta Flottors bestämmelse, Källa: Norrköpings tidningar (1805-03-23).
- pröfning af handelsvaror på arsenik bör innehålla en bestämd, i siffror uttryckt, bestämmelse, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-12-19).
- utrustad; men man har dock ännu icke kunnat erhålla nägon säker upgift om denna bestämmelse, Källa: Norrköpings tidningar (1826-09-20).
- anser jag det absolut nödvändigt att fasthålla vid denna ordnings stadgans bestämmelse, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-04-15).
- man som skul le vara utmärkt äfven om han vore enskilt en man som genom sin bestämmelse, Källa: Aftonbladet (1834-05-05).
- förena sig nied wars A , att dessa Skepp innan korrt stola afgä till en lika bestämmelse, Källa: Norrköpings tidningar (1805-05-18).
- Kawallcrl , ' nflcppas, $ tro mänga» att denna Expedition torde hafwa en annan bestämmelse, Källa: Norrköpings tidningar (1805-10-23).
- I detta fall är den bestämmelse kommunen hänvisat till inte tillämplig, den, Källa: Arvika nyheter (2021-12-06).
- de frestel«er från ryska sidan för hvilka det nu är blottsiälidt blifva sin bestämmelse, Källa: Aftonbladet (1838-11-01).
- till Minister wid Hofwet i London, och ffall ofsrdröjeligen afgä till sin bestämmelse, Källa: Norrköpings tidningar (1812-08-29).
- Nuvarande sexualbrotts kommitté ska ge förslag örn hur en bestämmelse örn oakt, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-07).
- RIN har beslutat att ishockey förbundets bestämmelse därför inte får gälla i, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-24).
- Kassationsdomstolen finner in gen anledning träffa bestämmelse örn straffets, Källa: Östersundsposten (1898-10-30).
- BROTT Stort behov av ny bestämmelse, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-06).
- inföll nu Helene. ”Det har du rätt i”, svarade Nilla, ”qvinnan och hennes bestämmelse, Källa: Smålandsposten (1873-10-24).
- Ett stort Q är en bestämmelse örn hur ett hus eller ett område får användas, Källa: Barometern (2015-01-14).
- det synner ligen lämpligt att i testamentariska förordnan den inrycka den bestämmelse, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).
- Regeringen anser dock att en sådan bestämmelse skulle bli så allmän att den, Källa: Östersundsposten (2013-02-05).
- Brott mot bestämmelse som är viktig för trafiksäkerheten Körkortet ska återkallas, Källa: Arvika nyheter (2022-01-07).
- .; Qwinnans höga bestämmelse såsom Jungfru, Maka, Husfru och Moder, af Pietzch, Källa: Norrköpings tidningar (1831-09-14).
Översättningar av Bestämmelse
- afrikaansVoorsiening
- akanKwammɔ
- amhariskaአቅርቦት (ʿēqīrībotī)
- arabiskaتقديم (tqdym)
- assamesiskaব্যৱস্থা (byarasthā)
- aymaraUtjaña (Utjaña)
- azerbajdzjanskaTəminat
- belarusiskaЗабеспячэнне (Zabespâčénne)
- bulgariskaПредоставяне (Predostavâne)
- bhojpuriप्रावधान (prāvadhāna)
- bambaraDumuni
- bengaliবিধান (bidhāna)
- bosniskaProvizija
- katalanskaProvisió (Provisió)
- cebuanoProbisyon
- centralkurdiskaدابینکردن (dạby̰nḵrdn)
- korsikanskaPruvisione
- tjeckiskaUstanovení (Ustanovení)
- walesiskaDarpariaeth
- danskaHensættelse
- tyskaBestimmung
- dogriसरिस्ता (saristā)
- divehiރިޒްޤު (rizqu)
- eweNuhiahiawo
- grekiskaΠρόβλεψη (Próblepsē)
- engelskaProvision
- esperantoProvizo
- spanskaDisposición (Disposición)
- estniskaSäte (Säte)
- baskiskaXedapena
- persiskaتدارک (tdạrḵ)
- finskaVaraus
- filippinskaProbisyon
- franskaDisposition
- västfrisiskaFoarsjenning
- iriskaSoláthar (Soláthar)
- skotsk gaeliskaUllachadh
- galiciskaDisposición (Disposición)
- guaraníTekotevẽva (Tekotevẽva)
- konkaniतजविज (tajavija)
- gujaratiજોગવાઈ (jōgavā'ī)
- hausaTaimakawa
- hawaiiskaHoʻolako
- hebreiskaאַספָּקָה (ʼaspá̇qáh)
- hindiप्रावधान (prāvadhāna)
- hmongspråkKev muab
- kroatiskaOdredba
- haitiskaPwovizyon
- ungerskaEllátás (Ellátás)
- armeniskaՏրամադրում (Tramadrum)
- indonesiskaPersediaan
- igboNdokwa
- ilokoProbision
- isländskaÁkvæði (Ákvæði)
- italienskaFornitura
- japanska規定 (guī dìng)
- javanesiskapranata
- georgiskaუზრუნველყოფა (uzrunvelqʼopa)
- kazakiskaҚамтамасыз ету (Kˌamtamasyz etu)
- kambodjanskaការផ្តល់
- kannadaನಿಬಂಧನೆ (nibandhane)
- koreanska공급 (gong-geub)
- krioTin
- kurdiskaDabînkirin (Dabînkirin)
- kirgiziskaКамсыздоо (Kamsyzdoo)
- latinViaticum
- luxemburgiskaBestëmmung (Bestëmmung)
- lugandaObugabirizi
- lingalaEbongiseli
- laotiskaການສະຫນອງ
- litauiskaNuostata
- lushaiRuahman lawkna
- lettiskaNodrošinājums (Nodrošinājums)
- maithiliप्रावधान (prāvadhāna)
- malagassiskafanomezana
- maoriWhakaritenga
- makedonskaОдредба (Odredba)
- malayalamപ്രൊവിഷൻ (preāviṣaൻ)
- mongoliskaНөхцөл байдал (Nөhcөl bajdal)
- marathiतरतूद (taratūda)
- malajiskaPeruntukan
- maltesiskaProvvediment
- burmesiskaပံ့ပိုးမှု (panpoemhu)
- nepalesiskaप्रावधान (prāvadhāna)
- nederländskaVoorraad
- norskaForsyning
- nordsothoPeakanyetšo (Peakanyetšo)
- nyanjaKupereka
- oromoDhiyeessii
- oriyaବ୍ୟବସ୍ଥା (bẏabasthā)
- punjabiਪ੍ਰਬੰਧ (prabadha)
- polskaZaopatrzenie
- afghanskaروزي (rwzy)
- portugisiskaProvisão (Provisão)
- quechuaQuy
- rumänskaDispoziţie (Dispoziţie)
- ryskaОбеспечение (Obespečenie)
- kinjarwandaIngingo
- sanskritप्रावधान (prāvadhāna)
- sindhiرزق (rzq)
- singalesiskaප්රතිපාදන
- slovakiskaUstanovenie
- slovenskaPreskrba
- samoanskaTulaga
- shonaProvision
- somaliskaBixinta
- albanskaSigurimi
- serbiskaОбезбеђивање (Obezbeđivan̂e)
- sydsothoTokisetso
- sundanesiskaBekelan
- swahiliUtoaji
- tamilஏற்பாடு (ēṟpāṭu)
- teluguనియమం (niyamaṁ)
- tadzjikiskaТаъминот (Taʺminot)
- thailändskaบทบัญญัติ (bthbạỵỵạti)
- tigrinjaምድላው (ምdīlaው)
- turkmeniskaDüzgünnama (Düzgünnama)
- filippinskaProbisyon
- turkiskaKarşılık (Karşılık)
- tsongaPhakela
- tatariskaПродукция (Produkciâ)
- uiguriskaتەمىنات (tەmy̱nạt)
- ukrainskaзабезпечення (zabezpečennâ)
- urduرزق (rzq)
- uzbekiskaTa'minlash
- vietnamesiskaĐiều khoản (Điều khoản)
- xhosaUbonelelo
- jiddischטנייַ (tnyya)
- yorubaIpese
- kinesiska条款 (tiáo kuǎn)
- zuluUkuhlinzekela
Vad rimmar på Bestämmelse?
Aha-upplevelseBakelseBebyggelseBefrielseBemärkelseBerättelseBerömmelseBesvikelseBetingelseBetydelseBöjelseBörjanEggelseFrestelseFängelseFörbrytelseFörlåtelseFörnimmelseFörnyelseFörseelseFörskräckelseFörströelseFörståelseFörsummelseFörsändelseFörälskelseFörödelseHändelseKallelseLiknelseLockelseRuelseRättelseRökelseRörelseSkapelseSkickelseStavelseStyrelseStärkelseVarelseVistelseVäckelse
Bestämmelse i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 330 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.