Pånyttfödelse
Uttal: [²på:nỵt:fö:delse]C2expert
Synonymer till Pånyttfödelse
Vad betyder Pånyttfödelse?
Pånyttfödelse är en religiös, andlig eller filosofisk term som hänvisar till ett återfödande eller en återuppståndelse av själen eller andan efter döden. Inom vissa religioner, som buddhism och hinduism, är pånyttfödelse en central lära där själen återföds i en ny kropp efter döden, medan andra religioner, som kristendom och islam, tror på en enkel död och en uppståndelse till ett evigt liv. I en bredare bemärkelse kan pånyttfödelse också hänvisa till en förnyelse eller omvandling av en persons liv eller karaktär, där man övervinner gamla beteenden och tänkesätt och börjar leva på ett mer positivt och meningsfullt sätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Pånyttfödelse
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Pånyttfödelse
Substantiv
| Böjningar av pånyttfödelse | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | pånyttfödelse | pånyttfödelsen | pånyttfödelser | pånyttfödelserna |
| Genitiv | pånyttfödelses | pånyttfödelsens | pånyttfödelsers | pånyttfödelsernas |
Exempel på användning av Pånyttfödelse
- Rydgren invänder mot det revolutionära draget och talet örn pånyttfödelse., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-11).
- Temat för årets festival är pånyttfödelse och nystart,, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-04).
- Internt i hemvärnskretsar talas det om att hemvärnet genomgått en pånyttfödelse, Källa: Smålandsposten (2015-12-12).
- Profässor Pestalozza yttrade sig angående folkens pånyttfödelse medels andlig, Källa: Jämtlandsposten (1901-06-26).
- Temat för årets festival är pånyttfödelse och nystart, och i en rad samtal deltar, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-06-07).
- sam 7 7 manfattning står snarare en hippiedoftande och utopisk jakt efter pånyttfödelse, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-18).
- . - Det åren pånyttfödelse, säger 53-årige Mourad Khati, en av de tidigare anställda, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-24).
- Jubilaren: "Det är någonting med 30, som en pånyttfödelse", Källa: Barometern (2021-08-10).
- Intresset för skogen upplever dock något av en pånyttfödelse, i takt med att, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-31).
- Denna kärna består i en strävan efter nationens revolu tionära pånyttfödelse, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-22).
- tionalistiskt och kan i viss mening sägas sträva efter den svenska nationens pånyttfödelse, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-17).
- Pånyttfödelse är ett tema både i musiken och i de strömmade samtal som hålls, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-09).
- de långt gångna planerna på bostäder i parken skrotats hägrar i stället en pånyttfödelse, Källa: Barometern (2017-04-12).
- En slags pånyttfödelse för densamma., Källa: Smålandsposten (2015-02-17).
- . - För japanerna symbolise rar körsbärsblomningen en slags pånyttfödelse, från, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-31).
Översättningar av Pånyttfödelse
- afrikaansWedergeboorte
- akanAwo foforo
- amhariskaዳግም መወለድ (daግም mēwēlēdī)
- arabiskaولادة جديدة (wlạdẗ jdydẗ)
- assamesiskaপুনৰ্জন্ম (punarjanma)
- aymaraWasitat yuriña (Wasitat yuriña)
- azerbajdzjanskaYenidən doğuş (Yenidən doğuş)
- belarusiskaАдраджэнне (Adradžénne)
- bulgariskaПрераждане (Preraždane)
- bhojpuriपुनर्जन्म के बात बा (punarjanma kē bāta bā)
- bambaraBange kura
- bengaliপুনর্জন্ম (punarjanma)
- bosniskaPreporod
- katalanskaRenaixement
- cebuanoPagkatawo pag-usab
- centralkurdiskaدووبارە لەدایکبوونەوە (dwwbạrە lەdạy̰ḵbwwnەwە)
- korsikanskaRinascita
- tjeckiskaZnovuzrození (Znovuzrození)
- walesiskaAileni
- danskaGenfødsel
- tyskaWiedergeburt
- dogriपुनर्जन्म (punarjanma)
- divehiއަލުން އުފަންވުމެވެ (‘alun ‘ufanvumeve)
- eweGbugbɔgadzi
- grekiskaΑναγέννηση (Anagénnēsē)
- engelskaRebirth
- esperantoRenaskiĝo (Renaskiĝo)
- spanskaRenacimiento
- estniskaTaassünd (Taassünd)
- baskiskaBerpizkundea
- persiskaتولد دوباره (twld dwbạrh)
- finskaUudestisyntyminen
- filippinskaMuling pagsilang
- franskaRenaissance
- västfrisiskaRebirth
- iriskaAthbhreith
- skotsk gaeliskaAth-bhreith
- galiciskaRenacemento
- guaraníHeñói jey (Heñói jey)
- konkaniपुनर्जल्म जावप (punarjalma jāvapa)
- gujaratiપુનર્જન્મ (punarjanma)
- hausaHaihuwa
- hawaiiskaHānau hou (Hānau hou)
- hebreiskaתְקוּמָה (ţĕqẇmáh)
- hindiपुनर्जन्म (punarjanma)
- hmongspråkKev yug dua tshiab
- kroatiskaPreporod
- haitiskaRenesans
- ungerskaÚjjászületés (Újjászületés)
- armeniskaՎերածնունդ (Veracnund)
- indonesiskaKelahiran kembali
- igboMmụgharị ọzọ (Mmụgharị ọzọ)
- ilokoPannakayanak manen
- isländskaEndurfæðing
- italienskaRinascita
- japanska再生 (zài shēng)
- javanesiskaLair malih
- georgiskaხელახალი დაბადება (khelakhali dabadeba)
- kazakiskaҚайта туылу (Kˌajta tuylu)
- kambodjanskaការកើតជាថ្មី
- kannadaಪುನರ್ಜನ್ಮ (punarjanma)
- koreanska갱생 (gaengsaeng)
- krioFɔ bɔn bak
- kurdiskaRebirth
- kirgiziskaКайра жаралуу (Kajra žaraluu)
- latinRegeneratio
- luxemburgiskaWiedergebuert
- lugandaOkuzaalibwa omulundi ogw’okubiri
- lingalaKobotama lisusu
- laotiskaການເກີດໃຫມ່
- litauiskaAtgimimas
- lushaiPiantharna
- lettiskaAtdzimšana (Atdzimšana)
- maithiliपुनर्जन्म (punarjanma)
- malagassiskafahaterahana indray
- maoriWhanautanga
- makedonskaПреродба (Prerodba)
- malayalamപുനർജന്മം (punaർjanmaṁ)
- mongoliskaДахин төрөлт (Dahin tөrөlt)
- marathiपुनर्जन्म (punarjanma)
- malajiskaKelahiran semula
- maltesiskaTwelid mill-ġdid (Twelid mill-ġdid)
- burmesiskaပြန်လည်မွေးဖွားခြင်း။ (pyanlaimwayhpwarrhkyinn.)
- nepalesiskaपुनर्जन्म (punarjanma)
- nederländskaWedergeboorte
- norskaGjenfødelse
- nordsothoGo tswalwa gape
- nyanjaKubadwanso
- oromoDeebi'ee dhalachuu
- oriyaପୁନର୍ଜନ୍ମ (punarjanma)
- punjabiਪੁਨਰ ਜਨਮ (punara janama)
- polskaOdrodzenie
- afghanskaبیا زیږون (by̰ạ zy̰ږwn)
- portugisiskaRenascimento
- quechuaWakmanta nacekuy
- rumänskaRenaştere (Renaştere)
- ryskaВозрождение (Vozroždenie)
- kinjarwandaKongera kuvuka
- sanskritपुनर्जन्म (punarjanma)
- sindhiٻيهر جنم (ٻyhr jnm)
- singalesiskaනැවත ඉපදීම
- slovakiskaZnovuzrodenie
- slovenskaPonovno rojstvo
- samoanskaToe fanaufouina
- shonaKuberekwazve
- somaliskaDib-u-dhalasho
- albanskaRilindja
- serbiskaПрепород (Preporod)
- sydsothoHo tsoaloa hape
- sundanesiskaLahir deui
- swahiliKuzaliwa upya
- tamilமறுபிறப்பு (maṟupiṟappu)
- teluguపునర్జన్మ (punarjanma)
- tadzjikiskaБозеозӣ (Bozeozī)
- thailändskaเกิดใหม่ (keid h̄ım̀)
- tigrinjaዳግማይ ልደት (daግmayī ልdētī)
- turkmeniskaTäzeden dogulmak (Täzeden dogulmak)
- filippinskaMuling pagsilang
- turkiskayeniden doğuş (yeniden doğuş)
- tsongaKu velekiwa nakambe
- tatariskaЯңарыш (Âңaryš)
- uiguriskaقايتا تۇغۇلۇش (qạytạ tۇgẖۇlۇsẖ)
- ukrainskaВідродження (Vídrodžennâ)
- urduپنر جنم (pnr jnm)
- uzbekiskaQayta tug'ilish
- vietnamesiskatái sinh (tái sinh)
- xhosaUkuzalwa ngokutsha
- jiddischריבערט (rybʻrt)
- yorubaÀtúnbí (Àtúnbí)
- kinesiska重生 (zhòng shēng)
- zuluUkuzalwa kabusha
Vad rimmar på Pånyttfödelse?
AdjektivändelseAdverbändelseAvledningsändelseBetydelseBorgensförbindelseBroförbindelseBöjningsändelseDagshändelseDiminutivändelseEngångshändelseFilnamnsändelseFödelseFörbindelseFörsändelseFörödelseGenitivändelseGenusändelseHändelseJungfrufödelseKasusändelseKomparationsändelseKomparativändelseKonsonantförbindelseLandavträdelseNamnändelseNyfödelseOrtnamnsändelsePersonändelsePresensändelseVardagshändelseÄndelseÅterfödelseÅteruppståndelse
Fler ord
Den här sidan har visats 280 gånger. Senast uppdaterad 12 mars 2023.