Återfödelse
Synonymer till Återfödelse
Vad betyder Återfödelse?
Återfödelse refererar till återkomsten av en själ eller medvetande till en ny kropp eller existens efter döden av den tidigare kroppen eller existensen. Det är en central doktrin inom vissa religioner och filosofier, som hinduism och buddhism, där det antas att själen eller medvetandet är evigt och att det kontinuerligt återföds och lever vidare i olika kroppar och existenser tills det uppnår en viss grad av upplysning eller frigörelse från samsara (cykeln av födelse och död).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Återfödelse
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | återfödelse | återfödelsen | – | – |
| Genitiv | återfödelses | återfödelsens | – | – |
Exempel på användning av Återfödelse
- En eventuell återfödelse ligger i barnens egna, desperata händer., Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-31).
- Xi målade upp en storslagen vision för Kinas nationella återfödelse under kommunistpartiets, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-26).
- brott, samt en idé om väg mot återfödelse., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-28).
- gärning ar, både egna och förfäders, få syn dernas förlåtelse och befrias från återfödelse, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-25).
- gången har ast ronomer lyckats studera hur det går till vid en stjär nas snabba återfödelse, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-14).
- Det och allt annat i samband med markernas ljuva återfödelse skall man inte, Källa: Smålandsposten (2019-05-04).
- torsdag reser president Barack Oha ma till New Orleans för att tala örn stadens återfödelse, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-24).
- Nu får punken sin återfödelse, nu kommer ett nytt Sex Pi stols, ett brittiskt, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-16).
- ur Kalevala har de överfört till kampen kring ett dess död men även till en återfödelse, Källa: Haparandabladet (2019-06-25).
- Brännboll i Umeå AB, som står bakom arrangemanget sedan fjolår ets återfödelse, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-02).
- Fast egentligen var det en urgammal dröm som fick en industrioptimis tisk återfödelse, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-03).
- När musiken lösgör sig ur stillaståendet och utdö endet, sker försiktigt en återfödelse, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-17).
- Man upptäcker de ofta i samband med åkrar och gravar, som kan kopplas till återfödelse, Källa: Smålandsposten (2015-08-15).
- Seden har anor från faraonerna och marke rar alltings återfödelse un der våren, Källa: Östersundsposten (2016-05-02).
- - Man dör, förmultnar och blir till något nytt även örn jag inte tror på återfödelse, Källa: Östersundsposten (2017-07-15).
Översättningar av Återfödelse
- afrikaansWedergeboorte
- akanAwo foforo
- amhariskaዳግም መወለድ (daግም mēwēlēdī)
- arabiskaولادة جديدة (wlạdẗ jdydẗ)
- assamesiskaপুনৰ্জন্ম (punarjanma)
- aymaraWasitat yuriña (Wasitat yuriña)
- azerbajdzjanskaYenidən doğuş (Yenidən doğuş)
- belarusiskaАдраджэнне (Adradžénne)
- bulgariskaПрераждане (Preraždane)
- bhojpuriपुनर्जन्म के बात बा (punarjanma kē bāta bā)
- bambaraBange kura
- bengaliপুনর্জন্ম (punarjanma)
- bosniskaPreporod
- katalanskaRenaixement
- cebuanoPagkatawo pag-usab
- centralkurdiskaدووبارە لەدایکبوونەوە (dwwbạrە lەdạy̰ḵbwwnەwە)
- korsikanskaRinascita
- tjeckiskaZnovuzrození (Znovuzrození)
- walesiskaAileni
- danskaGenfødsel
- tyskaWiedergeburt
- dogriपुनर्जन्म (punarjanma)
- divehiއަލުން އުފަންވުމެވެ (‘alun ‘ufanvumeve)
- eweGbugbɔgadzi
- grekiskaΑναγέννηση (Anagénnēsē)
- engelskaRebirth
- esperantoRenaskiĝo (Renaskiĝo)
- spanskaRenacimiento
- estniskaTaassünd (Taassünd)
- baskiskaBerpizkundea
- persiskaتولد دوباره (twld dwbạrh)
- finskaUudestisyntyminen
- filippinskaMuling pagsilang
- franskaRenaissance
- västfrisiskaRebirth
- iriskaAthbhreith
- skotsk gaeliskaAth-bhreith
- galiciskaRenacemento
- guaraníHeñói jey (Heñói jey)
- konkaniपुनर्जल्म जावप (punarjalma jāvapa)
- gujaratiપુનર્જન્મ (punarjanma)
- hausaHaihuwa
- hawaiiskaHānau hou (Hānau hou)
- hebreiskaתְקוּמָה (ţĕqẇmáh)
- hindiपुनर्जन्म (punarjanma)
- hmongspråkKev yug dua tshiab
- kroatiskaPreporod
- haitiskaRenesans
- ungerskaÚjjászületés (Újjászületés)
- armeniskaՎերածնունդ (Veracnund)
- indonesiskaKelahiran kembali
- igboMmụgharị ọzọ (Mmụgharị ọzọ)
- ilokoPannakayanak manen
- isländskaEndurfæðing
- italienskaRinascita
- japanska再生 (zài shēng)
- javanesiskaLair malih
- georgiskaხელახალი დაბადება (khelakhali dabadeba)
- kazakiskaҚайта туылу (Kˌajta tuylu)
- kambodjanskaការកើតជាថ្មី
- kannadaಪುನರ್ಜನ್ಮ (punarjanma)
- koreanska갱생 (gaengsaeng)
- krioFɔ bɔn bak
- kurdiskaRebirth
- kirgiziskaКайра жаралуу (Kajra žaraluu)
- latinRegeneratio
- luxemburgiskaWiedergebuert
- lugandaOkuzaalibwa omulundi ogw’okubiri
- lingalaKobotama lisusu
- laotiskaການເກີດໃຫມ່
- litauiskaAtgimimas
- lushaiPiantharna
- lettiskaAtdzimšana (Atdzimšana)
- maithiliपुनर्जन्म (punarjanma)
- malagassiskafahaterahana indray
- maoriWhanautanga
- makedonskaПреродба (Prerodba)
- malayalamപുനർജന്മം (punaർjanmaṁ)
- mongoliskaДахин төрөлт (Dahin tөrөlt)
- marathiपुनर्जन्म (punarjanma)
- malajiskaKelahiran semula
- maltesiskaTwelid mill-ġdid (Twelid mill-ġdid)
- burmesiskaပြန်လည်မွေးဖွားခြင်း။ (pyanlaimwayhpwarrhkyinn.)
- nepalesiskaपुनर्जन्म (punarjanma)
- nederländskaWedergeboorte
- norskaGjenfødelse
- nordsothoGo tswalwa gape
- nyanjaKubadwanso
- oromoDeebi'ee dhalachuu
- oriyaପୁନର୍ଜନ୍ମ (punarjanma)
- punjabiਪੁਨਰ ਜਨਮ (punara janama)
- polskaOdrodzenie
- afghanskaبیا زیږون (by̰ạ zy̰ږwn)
- portugisiskaRenascimento
- quechuaWakmanta nacekuy
- rumänskaRenaştere (Renaştere)
- ryskaВозрождение (Vozroždenie)
- kinjarwandaKongera kuvuka
- sanskritपुनर्जन्म (punarjanma)
- sindhiٻيهر جنم (ٻyhr jnm)
- singalesiskaනැවත ඉපදීම
- slovakiskaZnovuzrodenie
- slovenskaPonovno rojstvo
- samoanskaToe fanaufouina
- shonaKuberekwazve
- somaliskaDib-u-dhalasho
- albanskaRilindja
- serbiskaПрепород (Preporod)
- sydsothoHo tsoaloa hape
- sundanesiskaLahir deui
- swahiliKuzaliwa upya
- tamilமறுபிறப்பு (maṟupiṟappu)
- teluguపునర్జన్మ (punarjanma)
- tadzjikiskaБозеозӣ (Bozeozī)
- thailändskaเกิดใหม่ (keid h̄ım̀)
- tigrinjaዳግማይ ልደት (daግmayī ልdētī)
- turkmeniskaTäzeden dogulmak (Täzeden dogulmak)
- filippinskaMuling pagsilang
- turkiskayeniden doğuş (yeniden doğuş)
- tsongaKu velekiwa nakambe
- tatariskaЯңарыш (Âңaryš)
- uiguriskaقايتا تۇغۇلۇش (qạytạ tۇgẖۇlۇsẖ)
- ukrainskaВідродження (Vídrodžennâ)
- urduپنر جنم (pnr jnm)
- uzbekiskaQayta tug'ilish
- vietnamesiskatái sinh (tái sinh)
- xhosaUkuzalwa ngokutsha
- jiddischריבערט (rybʻrt)
- yorubaÀtúnbí (Àtúnbí)
- kinesiska重生 (zhòng shēng)
- zuluUkuzalwa kabusha
Vad rimmar på Återfödelse?
AdjektivändelseAdverbändelseAvledningsändelseBetydelseBorgensförbindelseBroförbindelseBöjningsändelseDagshändelseDiminutivändelseEngångshändelseFilnamnsändelseFödelseFörbindelseFörsändelseFörödelseGenitivändelseGenusändelseHändelseJungfrufödelseKasusändelseKomparationsändelseKomparativändelseKonsonantförbindelseLandavträdelseNamnändelseNyfödelseOrtnamnsändelsePersonändelsePresensändelsePånyttfödelseVardagshändelseÄndelseÅteruppståndelse
Fler ord
Den här sidan har visats 258 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.