Återföra till hemlandet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Återföra till hemlandet?

Återföra till hemlandet betyder att en person eller en grupp av personer skickas tillbaka till sitt ursprungliga land eller nation av olika skäl, som kan vara frivilligt eller tvångsmässigt. Det kan ske på grund av utvisning, deportation, återvändande efter emigration, återförening med familj eller andra orsaker.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Återföra till hemlandet

Antonymer (motsatsord) till Återföra till hemlandet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Återföra till hemlandet?

AF Afrikaans: Keer terug na tuisland

AK Twi: San kɔ wo kurom

AM Amhariska: ወደ ሀገር ቤት ተመለስ (wēdē hagērī betī tēmēlēsī)

AR Arabiska: العودة إلى الوطن (ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlwṭn)

AS Assamiska: গৃহ দেশলৈ উভতি যাওক (gr̥ha dēśalai ubhati yā'ōka)

AY Aymara: Markapar kutt’aña (Markapar kutt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Vətənə qayıt

BE Vitryska: Вяртанне на радзіму (Vârtanne na radzímu)

BG Bulgariska: Връщане в родината (Vrʺŝane v rodinata)

BHO Bhojpuri: अपना देश में लवट आवे के बा (apanā dēśa mēṁ lavaṭa āvē kē bā)

BM Bambara: Segin ka na u faso la

BN Bengaliska: দেশে ফিরে যান (dēśē phirē yāna)

BS Bosniska: Povratak u domovinu

CA Katalanska: Retorn al país d'origen (Retorn al país d'origen)

CEB Cebuano: Pagbalik sa yutang natawhan

CKB Kurdiska: گەڕانەوە بۆ وڵاتی خۆیان (gەڕạnەwە bۆ wڵạty̰ kẖۆy̰ạn)

CO Korsikanska: Ritorna à u paese d'origine (Ritorna à u paese d'origine)

CS Tjeckiska: Návrat do domovské země (Návrat do domovské země)

CY Walesiska: Dychwelyd i'r wlad gartref

DA Danska: Retur til hjemlandet

DE Tyska: Rückkehr ins Heimatland (Rückkehr ins Heimatland)

DOI Dogri: अपने देश में वापस आ जाओ (apanē dēśa mēṁ vāpasa ā jā'ō)

DV Dhivehi: އެނބުރި އުފަން ގައުމަށް (‘enburi ‘ufan ga‘umaš)

EE Ewe: Trɔ yi wo dedukɔ me

EL Grekiska: Επιστροφή στην πατρίδα (Epistrophḗ stēn patrída)

EN Engelska: Return to home country

EO Esperanto: Revenu al hejmlando

ES Spanska: Regreso al país de origen (Regreso al país de origen)

ET Estniska: Tagasi kodumaale

EU Baskiska: Itzuli jaioterrira

FA Persiska: بازگشت به کشور خود (bạzgsẖt bh ḵsẖwr kẖwd)

FI Finska: Paluu kotimaahan

FIL Filippinska: Bumalik sa sariling bansa

FR Franska: Retour au pays d'origine

FY Frisiska: Werom nei heitelân (Werom nei heitelân)

GA Irländska: Fill ar ais go dtí an tír dhúchais (Fill ar ais go dtí an tír dhúchais)

GD Skotsk gaeliska: Tilleadh don dùthaich dhachaigh (Tilleadh don dùthaich dhachaigh)

GL Galiciska: Volver ao país de orixe (Volver ao país de orixe)

GN Guarani: Ojevy tetãme (Ojevy tetãme)

GOM Konkani: मूळ देशांत परत येवप (mūḷa dēśānta parata yēvapa)

GU Gujarati: વતન પરત ફરો (vatana parata pharō)

HA Hausa: Koma kasar gida

HAW Hawaiian: Hoʻi i ka ʻāina hānau (Hoʻi i ka ʻāina hānau)

HE Hebreiska: לחזור לארץ הולדתו (lẖzwr lʼrẕ hwldţw)

HI Hindi: स्वदेश लौटें (svadēśa lauṭēṁ)

HMN Hmong: Rov qab mus rau lub tebchaws

HR Kroatiska: Povratak u domovinu

HT Haitiska: Retounen nan peyi lakay

HU Ungerska: Visszatérés szülőföldjére (Visszatérés szülőföldjére)

HY Armeniska: Վերադարձ հայրենի երկիր (Veradarj hayreni erkir)

ID Indonesiska: Kembali ke negara asal

IG Igbo: Laghachi na obodo nna

ILO Ilocano: Agsubli iti pagilian a nakayanakan

IS Isländska: Fara aftur til heimalands

IT Italienska: Ritorno al paese d'origine

JA Japanska: 本国へ帰国 (běn guóhe guī guó)

JV Javanesiska: Bali menyang negara asal

KA Georgiska: სამშობლოში დაბრუნება (samshobloshi dabruneba)

KK Kazakiska: Отанға оралу (Otanġa oralu)

KM Khmer: ត្រឡប់ទៅប្រទេសកំណើតវិញ។

KN Kannada: ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ (tāynāḍige hintirugi)

KO Koreanska: 귀국 (gwigug)

KRI Krio: Go bak na di kɔntri usay dɛn kɔmɔt

KU Kurdiska: Vegere welatê xwe (Vegere welatê xwe)

KY Kirgiziska: Мекенге кайтуу (Mekenge kajtuu)

LA Latin: Redi in regionem suam

LB Luxemburgiska: Zréck an Heemechtsland (Zréck an Heemechtsland)

LG Luganda: Ddayo mu nsi gy’ewaabwe

LN Lingala: Bozonga na mboka na bino

LO Lao: ກັບຄືນປະເທດ

LT Litauiska: Grįžti į gimtąją šalį (Grįžti į gimtąją šalį)

LUS Mizo: Ram lamah kir leh rawh

LV Lettiska: Atgriešanās dzimtenē (Atgriešanās dzimtenē)

MAI Maithili: स्वदेश वापसी (svadēśa vāpasī)

MG Madagaskar: Hiverina any amin'ny tanindrazany

MI Maori: Hoki atu ki te whenua

MK Makedonska: Врати се во матичната земја (Vrati se vo matičnata zemǰa)

ML Malayalam: മാതൃരാജ്യത്തേക്ക് മടങ്ങുക (mātr̥rājyattēkk maṭaṅṅuka)

MN Mongoliska: Эх орондоо буцах (Éh orondoo bucah)

MR Marathi: मायदेशी परत या (māyadēśī parata yā)

MS Malajiska: Pulang ke negara asal

MT Maltesiska: Ritorn lejn pajjiżu (Ritorn lejn pajjiżu)

MY Myanmar: မွေးရပ်မြေသို့ ပြန်လာပါ။ (mwayrautmyayshoet pyanlarpar.)

NE Nepalesiska: स्वदेश फर्कनुहोस् (svadēśa pharkanuhōs)

NL Holländska: Keer terug naar het thuisland

NO Norska: Gå tilbake til hjemlandet (Gå tilbake til hjemlandet)

NSO Sepedi: Boela nageng ya gabo

NY Nyanja: Bwererani kudziko lakwanu

OM Oromo: Gara biyya dhalootaatti deebi'aa

OR Odia: ନିଜ ଦେଶକୁ ଫେରନ୍ତୁ | (nija dēśaku phērantu |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਜਾਓ (āpaṇē dēśa vāpasa jā'ō)

PL Polska: Powrót do kraju (Powrót do kraju)

PS Pashto: وطن ته راستون شو (wṭn th rạstwn sẖw)

PT Portugisiska: Retorno ao país de origem (Retorno ao país de origem)

QU Quechua: Llaqtaman kutiy

RO Rumänska: Întoarce-te în țara de origine (Întoarce-te în țara de origine)

RU Ryska: Вернуться в родную страну (Vernutʹsâ v rodnuû stranu)

RW Kinyarwanda: Garuka mu gihugu cyawe

SA Sanskrit: गृहदेशं प्रति प्रत्यागच्छन्तु (gr̥hadēśaṁ prati pratyāgacchantu)

SD Sindhi: وطن واپسي (wṭn wạpsy)

SI Singalesiska: මව් රටට ආපසු යන්න

SK Slovakiska: Návrat do domovskej krajiny (Návrat do domovskej krajiny)

SL Slovenska: Vrnitev v domovino

SM Samoan: Toe foi i le atunuu

SN Shona: Dzokera kumusha

SO Somaliska: Ku noqo wadankii hooyo

SQ Albanska: Kthimi në atdheun (Kthimi në atdheun)

SR Serbiska: Повратак у домовину (Povratak u domovinu)

ST Sesotho: Kgutlela naheng ya habo

SU Sundanesiska: Balik deui ka nagara asal

SW Swahili: Rudi katika nchi ya nyumbani

TA Tamil: சொந்த நாட்டுக்குத் திரும்பு (conta nāṭṭukkut tirumpu)

TE Telugu: స్వదేశానికి తిరిగి వెళ్ళు (svadēśāniki tirigi veḷḷu)

TG Tadzjikiska: Бозгашт ба ватан (Bozgašt ba vatan)

TH Thailändska: กลับประเทศบ้านเกิด (klạb pratheṣ̄ b̂ān keid)

TI Tigrinya: ናብ ዓደይ ተመለስ (nabī ʾadēyī tēmēlēsī)

TK Turkmeniska: Homeurduňyza dolan (Homeurduňyza dolan)

TL Tagalog: Bumalik sa sariling bansa

TR Turkiska: memlekete dönüş (memlekete dönüş)

TS Tsonga: Vuya etikweni ra rikwavo

TT Tatariska: Туган илгә кайту (Tugan ilgə kajtu)

UG Uiguriska: يۇرتىغا قايتىڭ (yۇrty̱gẖạ qạyty̱ṉg)

UK Ukrainska: Повернення на батьківщину (Povernennâ na batʹkívŝinu)

UR Urdu: وطن واپس آ جائیں۔ (wṭn wạps ậ jạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Vatanga qaytish

VI Vietnamesiska: Trở về quê hương (Trở về quê hương)

XH Xhosa: Buyela kwilizwe lasekhaya

YI Jiddisch: צוריקקומען צו היים לאַנד (ẕwryqqwmʻn ẕw hyym lʼand)

YO Yoruba: Pada si orilẹ-ede ile (Pada si orilẹ-ede ile)

ZH Kinesiska: 回国 (huí guó)

ZU Zulu: Buyela ezweni lakubo

Följer efter Återföra till hemlandet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återföra till hemlandet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 12:27 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?