Repatriera - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Repatriera?

Repatriera betyder att återvända till sitt hemland eller ursprungsort efter att ha varit utomlands eller på annan plats under en tid. Det används vanligtvis när man talar om att återvända till hemlandet efter att ha bott eller arbetat i ett annat land under en längre tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Repatriera

Antonymer (motsatsord) till Repatriera

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Repatriera

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Repatriera?

AF Afrikaans: Repatrieer

AK Twi: San kɔ wɔn man mu

AM Amhariska: ወደ ሃገር መልሶ መላክ (wēdē hagērī mēልso mēlakī)

AR Arabiska: ترحيل إلى الوطن (trḥyl ạ̹ly̱ ạlwṭn)

AS Assamiska: স্বদেশলৈ ঘূৰাই পঠিয়াব (sbadēśalai ghūraā'i paṭhiẏāba)

AY Aymara: Marpapar kutt’ayaña (Marpapar kutt’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Vətənə qayıtmaq

BE Vitryska: Рэпатрыірую (Répatryíruû)

BG Bulgariska: Репатрирам (Repatriram)

BHO Bhojpuri: स्वदेश वापसी कर दिहल जाव (svadēśa vāpasī kara dihala jāva)

BM Bambara: Ka segin u ka jamana na

BN Bengaliska: নিজের দেশে ফিরিয়ে দেওয়া (nijēra dēśē phiriẏē dē'ōẏā)

BS Bosniska: Povratnik

CA Katalanska: Repatrio

CEB Cebuano: Gipabalik

CKB Kurdiska: گەڕانەوە بۆ وڵاتەکەی (gەڕạnەwە bۆ wڵạtەḵەy̰)

CO Korsikanska: Rimpatrieghju

CS Tjeckiska: Repatriuji

CY Walesiska: Dychwelyd i'w wlad ei hun

DA Danska: Hjemsender

DE Tyska: Heimkehrer

DOI Dogri: स्वदेश वापस कर दे (svadēśa vāpasa kara dē)

DV Dhivehi: އަނބުރާ ގައުމަށް ގެންދިއުން (‘anburā ga‘umaš gendi‘un)

EE Ewe: Trɔ yi dukɔ bubuwo me

EL Grekiska: Επαναπατρίζομαι (Epanapatrízomai)

EN Engelska: Repatriate

EO Esperanto: Rehejmigi

ES Spanska: Repatriar

ET Estniska: Kodumaale naasma

EU Baskiska: Aberriratu

FA Persiska: بازگشت به وطن (bạzgsẖt bh wṭn)

FI Finska: Kotiutan

FIL Filippinska: Ibalik sa pinagmulang bansa

FR Franska: Rapatrier

FY Frisiska: Repatriearje

GA Irländska: Fill ar do thír dhúchais (Fill ar do thír dhúchais)

GD Skotsk gaeliska: Tha mi ag ath-dhùthachadh (Tha mi ag ath-dhùthachadh)

GL Galiciska: Repatrio

GN Guarani: Ojegueraha jey hetãme (Ojegueraha jey hetãme)

GOM Konkani: परतून देशांत हाडप (paratūna dēśānta hāḍapa)

GU Gujarati: સ્વદેશ પાછો ફરું છું (svadēśa pāchō pharuṁ chuṁ)

HA Hausa: Mayar da mutum kasarsa

HAW Hawaiian: Hoʻihoʻi

HE Hebreiska: החזר למולדת (hẖzr lmwldţ)

HI Hindi: स्वदेश लौटूँ (svadēśa lauṭūm̐)

HMN Hmong: Xa rov qab

HR Kroatiska: Povratnik

HT Haitiska: Rapatriye

HU Ungerska: Hazatelepül (Hazatelepül)

HY Armeniska: Հայրենադարձել (Hayrenadarjel)

ID Indonesiska: Memulangkan

IG Igbo: Weghachite

ILO Ilocano: Agawid iti pagilian

IS Isländska: Sendi heim

IT Italienska: Rimpatriare

JA Japanska: 送還 (sòng hái)

JV Javanesiska: Ngulihake

KA Georgiska: Რეპატრიირება (Რepʼatʼriireba)

KK Kazakiska: Еліме қайтамын (Elíme kˌajtamyn)

KM Khmer: ធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍

KN Kannada: ಪುನರಾಗಮಿಸು (punarāgamisu)

KO Koreanska: 본국으로 송환 (bongug-eulo songhwan)

KRI Krio: Fɔ go bak na dɛn kɔntri

KU Kurdiska: Vedigerim

KY Kirgiziska: Ата мекенге кайтуу (Ata mekenge kajtuu)

LA Latin: In patriam revoco

LB Luxemburgiska: Repatriéieren (Repatriéieren)

LG Luganda: Okuzzaayo ewaabwe

LN Lingala: Kozonga na mboka na bango

LO Lao: ສົ່ງກັບຄືນປະເທດ

LT Litauiska: Grįžtu į tėvynę (Grįžtu į tėvynę)

LUS Mizo: Ram dangah kir leh rawh

LV Lettiska: Repatriējos (Repatriējos)

MAI Maithili: स्वदेश वापसी (svadēśa vāpasī)

MG Madagaskar: Mampody

MI Maori: Whakahokia mai

MK Makedonska: Репатрирам (Repatriram)

ML Malayalam: സ്വദേശത്തേക്ക് തിരിച്ചയയ്‌ക്കുക (svadēśattēkk tiriccayay‌kkuka)

MN Mongoliska: Эх оронд нь авчрах (Éh orond nʹ avčrah)

MR Marathi: स्वदेशी परत पाठविणे (svadēśī parata pāṭhaviṇē)

MS Malajiska: Hantar balik

MT Maltesiska: Ripatrijazzjoni

MY Myanmar: မူလနေရပ် ပြန်ပို့ခြင်း (muulanayraut pyanphoethkyinn)

NE Nepalesiska: फिर्ता (phirtā)

NL Holländska: Repatrieer

NO Norska: Repatriere

NSO Sepedi: Go boela nageng ya gabo

NY Nyanja: Kubweretsedwa

OM Oromo: Gara biyyaatti deebisuu

OR Odia: ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ (pratẏābarttana)

PA Punjabi: ਮੈਂ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਆਇਆ (maiṁ dēśa vāpasa ā'i'ā)

PL Polska: Repatriacja

PS Pashto: بیا استول (by̰ạ ạstwl)

PT Portugisiska: Repatrio

QU Quechua: Llaqtankuman kutipuy

RO Rumänska: Repatriez

RU Ryska: Возвращаюсь на родину (Vozvraŝaûsʹ na rodinu)

RW Kinyarwanda: Garuka

SA Sanskrit: स्वदेशं प्रत्यागच्छति (svadēśaṁ pratyāgacchati)

SD Sindhi: ملڪ واپس موڪليو (mlڪ wạps mwڪlyw)

SI Singalesiska: දේශප්‍රත්‍ය වර්තනය (දේශප්‍රත්‍ය වර්තනය)

SK Slovakiska: Vraciam sa domov

SL Slovenska: Vrnem se domov

SM Samoan: Tagata fa'afo'i

SN Shona: Dzosa munhu kunyika kwake

SO Somaliska: Dib u dajin

SQ Albanska: Riatdhesoj

SR Serbiska: Репатрирам (Repatriram)

ST Sesotho: Khutlisa

SU Sundanesiska: Mulangkeun

SW Swahili: Kurejesha watu makwao

TA Tamil: தாயகத்திற்கு திருப்பி அனுப்புதல் (tāyakattiṟku tiruppi aṉupputal)

TE Telugu: స్వదేశానికి పంపు (svadēśāniki pampu)

TG Tadzjikiska: Баргардонидан (Bargardonidan)

TH Thailändska: การส่งตัวกลับ (kār s̄̀ngtạw klạb)

TI Tigrinya: ናብ ሃገሩ ምምላስ (nabī hagēru ምምlasī)

TK Turkmeniska: Gaýtarmak (Gaýtarmak)

TL Tagalog: Ibalik sa pinagmulang bansa

TR Turkiska: Ülkesine geri göndermek (Ülkesine geri göndermek)

TS Tsonga: Ku vuyisa etikweni ra rikwavo

TT Tatariska: Кайту (Kajtu)

UG Uiguriska: يۇرتىغا قايتىش (yۇrty̱gẖạ qạyty̱sẖ)

UK Ukrainska: Повернення на Батьківщину (Povernennâ na Batʹkívŝinu)

UR Urdu: اپنے ملک واپس بھیجنا (ạpnے mlḵ wạps bھy̰jnạ)

UZ Uzbekiska: Vatanga qaytarish

VI Vietnamesiska: Trở về nước (Trở về nước)

XH Xhosa: Umntu obuyiselwe elizweni lakhe

YI Jiddisch: אהיים ברענגן (ʼhyym brʻngn)

YO Yoruba: Fipágbée padà sí ìlú rẹ̀ (Fipágbée padà sí ìlú rẹ̀)

ZH Kinesiska: 撤侨 (chè qiáo)

ZU Zulu: Ukubuyiselwa ezweni lakini

Exempel på användning av Repatriera

kom mer att återbördas, såsom skedde den nionde augusti i år då 25 kranier repatriera, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-27).

i ekonomisk utveckling av det fattiga Rakhine och ansträng ningar för att repatriera, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-12).

De vill stoppa invandring och repatriera de som är redan bor här., Källa: Barometern (2016-05-13).

Det uppger Röda Korset, som kommer att repatriera fångarna., Källa: Vimmerby tidning (2019-11-29).

twittrar att man arbetar med både kine siska myndigheter och EU för att kunna ”repatriera, Källa: Östersundsposten (2020-01-28).

Repatriera den gruppen till området de stridit för och låt hederliga flyktingar, Källa: Avesta tidning (2017-07-19).

Totempålen repatriera des inte till Haislafolket på grund av att den var ett, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-11).

. • Liberia skapades av fri givna slavar som repatriera des från USA till Afrika, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-11).

Under 2022 fortsätter arbetet för dessa barn med att försöka frige el ler repatriera, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-18).

Un der 2022 fortsätter arbetet för dessa barn med att för söka frige eller repatriera, Källa: Smålandsposten (2022-01-21).

Under 2022 fortsätter arbetet för dessa barn med att för söka frige eller repatriera, Källa: Barometern (2022-01-22).

SD talar också med em fas örn att repatriera in vandrare., Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-23).

är också en av anledningarna till att det är så pass få barn som har blivit repatriera, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-23).

Därtill finns över 20 svenska kvinnor. ”Det är inte aktuellt för Sve rige att repatriera, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-23).

gäller killar som företräder en rörelse som vill förstatliga medi er och ”repatriera, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-14).

Böjningar av Repatriera

Verb

Böjningar av repatriera	Aktiv	Passiv
Infinitiv	repatriera	repatrieras
Presens	repatrierar	repatrieras
Preteritum	repatrierade	repatrierades
Supinum	repatrierat	repatrierats
Imperativ	repatriera	–
Particip
Presens	repatrierande, repatrierandes
Perfekt	repatrierad

Vad rimmar på Repatriera?

Alternativa former av Repatriera

Repatriera, Repatrieras, Repatrierar, Repatrieras, Repatrierade, Repatrierades, Repatrierat, Repatrierats, Repatriera, Repatrierande, Repatrierandes, Repatrierad

Följer efter Repatriera

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Repatriera. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 124 gånger och uppdaterades senast kl. 07:19 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?