Hemsända - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hemsända?

Hemsända betyder att skicka tillbaka något eller någon till sin ursprungliga plats eller hem, vanligtvis genom post eller transport.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hemsända

Antonymer (motsatsord) till Hemsända

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hemsända

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Hemsända?

AF Afrikaans: Huistoe gestuur

AK Twi: Wɔsomaa no kɔɔ fie

AM Amhariska: ወደ ቤት ተልኳል። (wēdē betī tēልkwaል።)

AR Arabiska: المنزل أرسلت (ạlmnzl ạ̉rslt)

AS Assamiska: ঘৰলৈ পঠিয়াই দিলে (gharalai paṭhiẏā'i dilē)

AY Aymara: Utar khitata

AZ Azerbajdzjanska: Evə göndərildi (Evə göndərildi)

BE Vitryska: Адправілі дадому (Adpravílí dadomu)

BG Bulgariska: Изпратен вкъщи (Izpraten vkʺŝi)

BHO Bhojpuri: घरे भेज दिहल गइल (gharē bhēja dihala ga'ila)

BM Bambara: A cilen don so

BN Bengaliska: বাড়িতে পাঠিয়েছে (bāṛitē pāṭhiẏēchē)

BS Bosniska: Poslano kući (Poslano kući)

CA Katalanska: Enviat a casa

CEB Cebuano: Gipapauli

CKB Kurdiska: نێردراوە بۆ ماڵەوە (nێrdrạwە bۆ mạڵەwە)

CO Korsikanska: Mandatu in casa

CS Tjeckiska: Posláno domů (Posláno domů)

CY Walesiska: Anfon adref

DA Danska: Sendt hjem

DE Tyska: Nach Hause geschickt

DOI Dogri: घर भेज दिया (ghara bhēja diyā)

DV Dhivehi: ގެއަށް ފޮނުވައިފިއެވެ (ge‘aš fonuva‘ifi‘eve)

EE Ewe: Woɖoe ɖe aƒeme

EL Grekiska: Έστειλε σπίτι (Ésteile spíti)

EN Engelska: Sent home

EO Esperanto: Hejmen sendite

ES Spanska: enviado a casa

ET Estniska: Saadeti koju

EU Baskiska: Etxera bidalia

FA Persiska: به خانه فرستاد (bh kẖạnh frstạd)

FI Finska: Lähetetty kotiin (Lähetetty kotiin)

FIL Filippinska: Pinauwi

FR Franska: Renvoyé à la maison (Renvoyé à la maison)

FY Frisiska: Nei hûs stjoerd (Nei hûs stjoerd)

GA Irländska: Seolta abhaile

GD Skotsk gaeliska: Air a chuir dhachaigh

GL Galiciska: Enviado a casa

GN Guarani: Omondo hógape (Omondo hógape)

GOM Konkani: घरा धाडलो (gharā dhāḍalō)

GU Gujarati: ઘરે મોકલ્યો (gharē mōkalyō)

HA Hausa: Aiko gida

HAW Hawaiian: Hoʻouna ʻia i ka home

HE Hebreiska: נשלח הביתה (nşlẖ hbyţh)

HI Hindi: घर भेज दिया (ghara bhēja diyā)

HMN Hmong: Xa mus tsev

HR Kroatiska: Poslan kući (Poslan kući)

HT Haitiska: Voye lakay ou

HU Ungerska: Hazaküldve (Hazaküldve)

HY Armeniska: Ուղարկվել է տուն (Owġarkvel ē tun)

ID Indonesiska: Dikirim ke rumah

IG Igbo: E zigara n'ụlọ (E zigara n'ụlọ)

ILO Ilocano: Naibaon iti pagtaengan

IS Isländska: Sent heim

IT Italienska: Mandato a casa

JA Japanska: 家に送った (jiāni sòngtta)

JV Javanesiska: Dikirim mulih

KA Georgiska: სახლში გაგზავნეს (sakhlshi gagzavnes)

KK Kazakiska: Үйге жіберілді (Үjge žíberíldí)

KM Khmer: បានបញ្ជូនទៅផ្ទះ

KN Kannada: ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು (manege kaḷuhisidaru)

KO Koreanska: 집으로 보냈습니다 (jib-eulo bonaessseubnida)

KRI Krio: Dɛn sɛn am na os

KU Kurdiska: şandin malê (şandin malê)

KY Kirgiziska: Үйгө жөнөттү (Үjgө žөnөttү)

LA Latin: Missus in domum suam

LB Luxemburgiska: Heem geschéckt (Heem geschéckt)

LG Luganda: Yasindikiddwa awaka

LN Lingala: Batindi ye na ndako

LO Lao: ສົ່ງກັບບ້ານ

LT Litauiska: Išsiųstas namo (Išsiųstas namo)

LUS Mizo: In lamah thawn a ni

LV Lettiska: Nosūtīts mājās (Nosūtīts mājās)

MAI Maithili: घर पठा देल गेल (ghara paṭhā dēla gēla)

MG Madagaskar: Nalefa nody

MI Maori: Ka tukuna ki te kainga

MK Makedonska: Испратено дома (Isprateno doma)

ML Malayalam: വീട്ടിലേക്ക് അയച്ചു (vīṭṭilēkk ayaccu)

MN Mongoliska: Гэр рүүгээ явуулсан (Gér rүүgéé âvuulsan)

MR Marathi: घरी पाठवले (gharī pāṭhavalē)

MS Malajiska: Dihantar pulang

MT Maltesiska: Mibgħut id-dar

MY Myanmar: အိမ်ပြန်ပို့တယ်။ (aainpyanphoettaal.)

NE Nepalesiska: घर पठाइयो (ghara paṭhā'iyō)

NL Holländska: naar huis gestuurd

NO Norska: Sendt hjem

NSO Sepedi: E rometšwe gae (E rometšwe gae)

NY Nyanja: Watumizidwa kunyumba

OM Oromo: Gara manaatti ergame

OR Odia: ଘରକୁ ପଠାଗଲା | (gharaku paṭhāgalā |)

PA Punjabi: ਘਰ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ (ghara bhēja ditā)

PL Polska: Wysłane do domu

PS Pashto: کورته واستول شو (ḵwrth wạstwl sẖw)

PT Portugisiska: Enviado para casa

QU Quechua: Wasiman kachasqa

RO Rumänska: Trimis acasă (Trimis acasă)

RU Ryska: Отправлено домой (Otpravleno domoj)

RW Kinyarwanda: Yoherejwe murugo

SA Sanskrit: गृहं प्रेषितवान् (gr̥haṁ prēṣitavān)

SD Sindhi: گهر موڪليو (ghr mwڪlyw)

SI Singalesiska: ගෙදර යැව්වා

SK Slovakiska: Poslané domov (Poslané domov)

SL Slovenska: Poslano domov

SM Samoan: Tuuina atu i le fale

SN Shona: Kuendeswa kumba

SO Somaliska: Guriga loo diray

SQ Albanska: Dërguar në shtëpi (Dërguar në shtëpi)

SR Serbiska: Послато кући (Poslato kući)

ST Sesotho: E rometsoe hae

SU Sundanesiska: Dikirim ka imah

SW Swahili: Imetumwa nyumbani

TA Tamil: வீட்டுக்கு அனுப்பினார் (vīṭṭukku aṉuppiṉār)

TE Telugu: ఇంటికి పంపారు (iṇṭiki pampāru)

TG Tadzjikiska: Ба хона фиристоданд (Ba hona firistodand)

TH Thailändska: ส่งถึงบ้าน (s̄̀ng t̄hụng b̂ān)

TI Tigrinya: ናብ ገዛ ተላኢኹ (nabī gēza tēlaʿikxu)

TK Turkmeniska: Öýe iberildi (Öýe iberildi)

TL Tagalog: Pinauwi

TR Turkiska: Eve gönderildi (Eve gönderildi)

TS Tsonga: Ku rhumeriwe ekaya

TT Tatariska: Өйгә җибәрелде (Өjgə җibərelde)

UG Uiguriska: ئۆيگە ئەۋەتىلدى (ỷۆygە ỷەv̱ەty̱ldy̱)

UK Ukrainska: Відправили додому (Vídpravili dodomu)

UR Urdu: گھر بھیج دیا۔ (gھr bھy̰j dy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Uyga yuborildi

VI Vietnamesiska: Gửi về nhà (Gửi về nhà)

XH Xhosa: Ithunyelwe ekhaya

YI Jiddisch: געשיקט אהײם (gʻşyqt ʼhyym)

YO Yoruba: Ti firanṣẹ si ile (Ti firanṣẹ si ile)

ZH Kinesiska: 送回家 (sòng huí jiā)

ZU Zulu: Ithunyelwe ekhaya

Exempel på användning av Hemsända

VIMMERBY Invånare som inte kan ta sig till butiker för att handla kan få varor hemsända, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-15).

Om du som bor på landsbygden har behov av att få varor hemsända - kontakta din, Källa: Arvika nyheter (2020-03-25).

till närmaste butik och bor långt bort från denna, kan få sina dagligvaror hemsända, Källa: Vimmerby tidning (2014-01-31).

Alla kommuninvånare kan få varor hemsända utan kostnad resten av året., Källa: Vimmerby tidning (2020-09-03).

Del är otwifwelaktigt, att när be ' örda utwäg att hemsända penningar blir mera, Källa: Norrbottens kuriren (1871-10-26).

utställningsbestyrelsens medgif vande därtill kunde utverkas, så snart som möjligt hemsända, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-10-14).

Alla kärl, (tasker och lådor samt skulder sorn inte äro hemsända eller inbetalda, Källa: Smålandsposten (1905-03-27).

gångspunkter, men den börjar bland annat när författaren får några foto grafier hemsända, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-26).

Personer över 65 år har, vid behov, möjlighet att få varor hemsända en gång, Källa: Barometern (2019-05-09).

tlrickakärl, flaskor och indor som tillhöra Ryds bryggeri att dem oför dröjligen hemsända, Källa: Smålandsposten (1905-03-24).

Om du som bor på landsbygden har behov av att få varor hemsända kontakta din, Källa: Arvika nyheter (2020-09-04).

några troppar för sä godt pris, som de Baycrsta, som nu äro för det mesta hemsända, Källa: Norrköpings tidningar (1837-03-04).

Alla varor fritt hemsända. Gör Edra in köp före Julen hos, Källa: Karlskoga tidning (1907-12-17).

För år 1882, de tidigaste uppgifter, som före ligga, uppgick det hemsända beloppet, Källa: Kristianstadsbladet (1897-10-04).

stoenfla sjö män, som nyligen äterkomntit från San Fransisso, dit de gått för att hemsända, Källa: Barometern (1859-11-19).

Det kos tade 3000-8000 kronor att få jä garbevisen hemsända med pos ten, utan, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-20).

saknade och fångar äro dessutom uppförda 8 officerare och 560 soldater, och hemsända, Källa: Arvika nyheter (1901-09-20).

Och blifva alla varor till ärade kunder inom staden gratis hemsända om så önskas, Källa: Smålandsposten (1874-12-17).

tillfälle och utan någon konsuln tillkommande pröfnings rätt kan tvinga denne att hemsända, Källa: Aftonbladet (1872-07-01).

hos polisen i Köpenhamn med begäran att bli hemsända., Källa: Kristianstadsbladet (1892-09-15).

Vad rimmar på Hemsända?

Följer efter Hemsända

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hemsända. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 151 gånger och uppdaterades senast kl. 22:59 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?