Hoppa till innehåll

Hemförlova

Synonymer till Hemförlova

Vad betyder Hemförlova?

Hemförlova betyder att få tillstånd att lämna en arbetsplats eller militär tjänst för att återvända hem för en kortare tid. Det kan också användas för att beskriva tillståndet att få återvända hem från en sjukhusvistelse eller liknande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Hemförlova

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Hemförlova

Verb

Böjningar av hemförlova Aktiv Passiv
Infinitiv hemförlova hemförlovas
Presens hemförlovar hemförlovas
Preteritum hemförlovade hemförlovades
Supinum hemförlovat hemförlovats
Imperativ hemförlova
Particip
Presens hemförlovande, hemförlovandes
Perfekt (hemförlovad)?

Exempel på användning av Hemförlova

  • Till slut enades läkaren och förbandschefen örn att det var bäst att hemförlova, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-20).
  • allvarliga i detta, ef tersom andra länder i Europa under hös ten kommer att hemförlova, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-28).
  • Haparandaboma såg krigets tragik när krigso dugliga tappra soldater och officerare hemförlova, Källa: Haparandabladet (2015-08-07).
  • Rätten kan inte annat än fastslå att beslutet att upp mana Hennes majestät att hemförlova, Källa: Östersundsposten (2019-09-25).
  • Efter några veckor, när Sverige förklarat sig neutralt tillsammans med Norge, hemförlova, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-30).
  • uppmana Hennes majes tät att hemförlova parla mentet var olagligt, sade rättens, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-25).
  • Högsta domstolen fastsla git att regeringen agerat olagligt i sitt försök att hemförlova, Källa: Barometern (2019-09-26).
  • I så fall kan man hemförlova dessa riksdagsmän helst utan lön tills dess att, Källa: Smålandsposten (2015-10-20).
  • Efter några månader blev han skadad och hemförlova des., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-14).
  • dödsbudet, för övrigt samma dag som jag efter fem veckors vård på sam ma sjukhus hemförlova, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-25).
  • Rätten kan inte annat än fastslå att beslutet att uppmana Hennes majestät att hemförlova, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-25).

Översättningar av Hemförlova

  • afrikaansHuisbetrokkenheid
  • akanOfie aware nhyehyɛe
  • amhariskaየቤት ውስጥ ተሳትፎ (yēbetī ውsīthī tēsatīፎ)
  • arabiskaالمشاركة المنزلية (ạlmsẖạrkẗ ạlmnzlyẗ)
  • assamesiskaহোম এংগেজমেণ্ট (hōma ēṅgējamēṇṭa)
  • aymaraUta manqhanxa compromiso luraña (Uta manqhanxa compromiso luraña)
  • azerbajdzjanskaEv nişanı (Ev nişanı)
  • belarusiskaХатнія заручыны (Hatníâ zaručyny)
  • bulgariskaДомашен годеж (Domašen godež)
  • bhojpuriघर के सगाई के बात बा (ghara kē sagā'ī kē bāta bā)
  • bambaraSo kɔnɔ jɛɲɔgɔnya
  • bengaliবাড়ির ব্যস্ততা (bāṛira byastatā)
  • bosniskaKućni angažman (Kućni angažman)
  • katalanskaCompromís a casa (Compromís a casa)
  • cebuanoPag-apil sa balay
  • centralkurdiskaدەستگیرانی ماڵەوە (dەstgy̰rạny̰ mạڵەwە)
  • korsikanskaIngaghjamentu in casa
  • tjeckiskaDomácí angažmá (Domácí angažmá)
  • walesiskaYmgysylltu cartref
  • danskaHjem engagement
  • tyskaVerlobung zu Hause
  • dogriघर सगाई (ghara sagā'ī)
  • divehiހޯމް އެންގޭޖްމަންޓް (hōm ‘engējmanṭ)
  • eweAƒeme ŋugbedodo
  • grekiskaΑρραβώνας στο σπίτι (Arrabṓnas sto spíti)
  • engelskaHome engagement
  • esperantoHejma engaĝiĝo (Hejma engaĝiĝo)
  • spanskaCompromiso en casa
  • estniskaKodune kaasamine
  • baskiskaEtxeko konpromisoa
  • persiskaنامزدی در خانه (nạmzdy̰ dr kẖạnh)
  • finskaKotiseuranta
  • filippinskaPakikipag-ugnayan sa bahay
  • franskaFiançailles à domicile (Fiançailles à domicile)
  • västfrisiskaHome engagement
  • iriskaCearrbhachas baile
  • skotsk gaeliskaCeangal dachaigh
  • galiciskaCompromiso na casa
  • guaraníCompromiso ógape (Compromiso ógape)
  • konkaniघरगुती इंगेजमेंट (gharagutī iṅgējamēṇṭa)
  • gujaratiઘરની સગાઈ (gharanī sagā'ī)
  • hausaShiga gida
  • hawaiiskaHoʻopili home
  • hebreiskaאירוסין ביתי (ʼyrwsyn byţy)
  • hindiगृह सगाई (gr̥ha sagā'ī)
  • hmongspråkKev koom tes hauv tsev
  • kroatiskaKućni angažman (Kućni angažman)
  • haitiskaAngajman lakay
  • ungerskaOtthoni eljegyzés (Otthoni eljegyzés)
  • armeniskaՏնային նշանադրություն (Tnayin nšanadrutʻyun)
  • indonesiskaPertunangan di rumah
  • igboNtinye aka n'ụlọ (Ntinye aka n'ụlọ)
  • ilokoHome engagement iti pagtaengan
  • isländskaHeimilistrú (Heimilistrú)
  • italienskaImpegno a casa
  • japanskaホームエンゲージメント (hōmuengējimento)
  • javanesiskaKeterlibatan omah
  • georgiskaსახლში ჩართულობა (sakhlshi chartuloba)
  • kazakiskaҮйге қатысу (Үjge kˌatysu)
  • kambodjanskaការចូលរួមនៅផ្ទះ
  • kannadaಮನೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ (mane niścitārtha)
  • koreanska가정 참여 (gajeong cham-yeo)
  • krioƐnjɛjmɛnt na os
  • kurdiskaTêkiliya malê (Têkiliya malê)
  • kirgiziskaҮйгө тартуу (Үjgө tartuu)
  • latinDomus proelio
  • luxemburgiskaHome Engagement
  • lugandaOkwanjula awaka
  • lingalaFiançailles ya ndako (Fiançailles ya ndako)
  • laotiskaການມີສ່ວນຮ່ວມໃນບ້ານ
  • litauiskaNamų sužadėtuvės (Namų sužadėtuvės)
  • lushaiHome engagement neih a ni
  • lettiskaMājas saderināšanās (Mājas saderināšanās)
  • maithiliघर सगाई (ghara sagā'ī)
  • malagassiskaFifandraisana an-trano
  • maoriTe whai waahi ki te kainga
  • makedonskaДомашен ангажман (Domašen angažman)
  • malayalamഹോം എൻഗേജ്മെന്റ് (hēāṁ eൻgējmenṟ)
  • mongoliskaГэрийн оролцоо (Gérijn orolcoo)
  • marathiघरातील व्यस्तता (gharātīla vyastatā)
  • malajiskaPertunangan di rumah
  • maltesiskaIngaġġ fid-dar (Ingaġġ fid-dar)
  • burmesiskaအိမ်တွင်းရေး (aaintwinrayy)
  • nepalesiskaगृह संलग्नता (gr̥ha sanlagnatā)
  • nederländskaThuisbetrokkenheid
  • norskaHjemengasjement
  • nordsothoGo beeletšana ka gae (Go beeletšana ka gae)
  • nyanjaChibwenzi kunyumba
  • oromoKaadhimummaa manaa
  • oriyaଘରର ଯୋଗଦାନ (gharara yōgadāna)
  • punjabiਘਰ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ (ghara dī śamūlī'ata)
  • polskaZaangażowanie w domu (Zaangażowanie w domu)
  • afghanskaد کور مشغولیت (d ḵwr msẖgẖwly̰t)
  • portugisiskaEngajamento doméstico (Engajamento doméstico)
  • quechuaWasipi rimanakuy
  • rumänskaAngajamentul acasă (Angajamentul acasă)
  • ryskaДомашняя помолвка (Domašnââ pomolvka)
  • kinjarwandaGusezerana murugo
  • sanskritगृहसङ्गति (gr̥hasaṅgati)
  • sindhiگھر جي مصروفيت (gھr jy mṣrwfyt)
  • singalesiskaනිවසේ නියැලීම (නිවසේ නියැලීම)
  • slovakiskaDomáce angažmán (Domáce angažmán)
  • slovenskaDomača zaroka (Domača zaroka)
  • samoanskaFegalegaleaiga ile aiga
  • shonaKubatikana kumba
  • somaliskaHawlgelinta guriga
  • albanskaAngazhimi në shtëpi (Angazhimi në shtëpi)
  • serbiskaКућни ангажман (Kućni angažman)
  • sydsothoHo kopanela lapeng
  • sundanesiskaDursasana imah
  • swahiliUshirikiano wa nyumbani
  • tamilவீட்டு நிச்சயதார்த்தம் (vīṭṭu niccayatārttam)
  • teluguగృహ నిశ్చితార్థం (gr̥ha niścitārthaṁ)
  • tadzjikiskaФаъолияти хонагӣ (Faʺoliâti honagī)
  • thailändskaการหมั้นหมายที่บ้าน (kār h̄mận h̄māy thī̀ b̂ān)
  • tigrinjaናይ ገዛ ሕጸ (nayī gēza hhītsē)
  • turkmeniskaÖýdäki gatnaşygy (Öýdäki gatnaşygy)
  • filippinskaPakikipag-ugnayan sa bahay
  • turkiskaEv nişan (Ev nişan)
  • tsongaKu tiboha ekaya
  • tatariskaӨйдә катнашу (Өjdə katnašu)
  • uiguriskaئۆيگە قاتنىشىش (ỷۆygە qạtny̱sẖy̱sẖ)
  • ukrainskaДомашні заручини (Domašní zaručini)
  • urduگھریلو مصروفیت (gھry̰lw mṣrwfy̰t)
  • uzbekiskaUyga jalb qilish
  • vietnamesiskaTham gia nhà (Tham gia nhà)
  • xhosaUkudibana ekhaya
  • jiddischהיים באַשטעלונג (hyym bʼaştʻlwng)
  • yorubaIbaṣepọ ile (Ibaṣepọ ile)
  • kinesiska家庭订婚 (jiā tíng dìng hūn)
  • zuluUkuhlanganyela ekhaya

Vad rimmar på Hemförlova?

Hemförlova i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 230 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring