Hoppa till innehåll

Hemifrån

Uttal: [²hẹm:ifrå:n]B2avancerad

Synonymer till Hemifrån

Vad betyder Hemifrån?

Hemifrån kan betyda olika saker beroende på sammanhanget, men vanligtvis refererar det till något som sker eller kommer från ens hem eller närområde. Det kan till exempel handla om att arbeta eller studera på distans från hemmet, att beställa varor eller matleveranser till hemmet eller att ta emot besök från människor som kommer från ens hemtrakter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Hemifrån

  • han gick hemifrån klockan 7, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Den kvalitetssäkringen är lika bra hemifrån., Källa: Barometern (2020-04-09).
  • Han jobbar hemifrån: ”Inga problem, Källa: Vimmerby tidning (2020-03-20).
  • Mer än en miljon amerikanska tonåringar rymmer varje år hemifrån., Källa: Smålandsposten (2015-07-22).

Översättningar av Hemifrån

  • afrikaansVan die huis
  • akanEfi fie
  • amhariskaከቤት (kēbetī)
  • arabiskaمن المنزل (mn ạlmnzl)
  • assamesiskaঘৰৰ পৰা (gharara paraā)
  • aymaraUtatxa
  • azerbajdzjanskaEvdən
  • belarusiskaЗ дому (Z domu)
  • bulgariskaОт вкъщи (Ot vkʺŝi)
  • bhojpuriघर से घर से (ghara sē ghara sē)
  • bambaraKa bɔ so
  • bengaliবাসা থেকে (bāsā thēkē)
  • bosniskaOd kuće (Od kuće)
  • katalanskaDes de casa
  • cebuanoGikan sa balay
  • centralkurdiskaله‌ ماڵه‌وه‌ (lh‌ mạڵh‌wh‌)
  • korsikanskaDa casa
  • tjeckiskaZ domova
  • walesiskaO gartref
  • danskaHjemmefra
  • tyskaVon zu Hause
  • dogriघर से (ghara sē)
  • divehiގެއިންނެވެ (ge‘inneve)
  • eweTso aƒeme
  • grekiskaΑπό το σπίτι (Apó to spíti)
  • engelskaFrom home
  • esperantoDe hejme
  • spanskaDesde casa
  • estniskaKodust
  • baskiskaEtxetik
  • persiskaاز خانه (ạz kẖạnh)
  • finskaKotoa
  • filippinskaMula sa bahay
  • franskaDe la maison
  • västfrisiskaFan thús (Fan thús)
  • iriskaÓ bhaile (Ó bhaile)
  • skotsk gaeliskaBhon dachaigh
  • galiciskaDende casa
  • guaraníÓga guive (Óga guive)
  • konkaniघरांतल्यान (gharāntalyāna)
  • gujaratiઘરેથી (gharēthī)
  • hausaDaga gida
  • hawaiiskaMai ka home
  • hebreiskaמהבית (mhbyţ)
  • hindiघर से (ghara sē)
  • hmongspråkLos ntawm tsev
  • kroatiskaOd kuće (Od kuće)
  • haitiskaSoti nan kay la
  • ungerskaOtthonról (Otthonról)
  • armeniskaՏանից (Tanicʻ)
  • indonesiskaDari rumah
  • igboSite n'ụlọ (Site n'ụlọ)
  • ilokoManipud iti pagtaengan
  • isländskaAð heiman
  • italienskaDa casa
  • japanska家から (jiākara)
  • javanesiskaSaka omah
  • georgiskaᲡახლიდან (Სakhlidan)
  • kazakiskaҮйден (Үjden)
  • kambodjanskaពី​ផ្ទះ
  • kannadaಮನೆಯಿಂದ (maneyinda)
  • koreanska집에서 (jib-eseo)
  • krioFrɔm os
  • kurdiskaJi malê (Ji malê)
  • kirgiziskaҮйдөн (Үjdөn)
  • latinAb domo
  • luxemburgiskaVun doheem aus
  • lugandaOkuva awaka
  • lingalaUta na ndako
  • laotiskaຈາກບ້ານ
  • litauiskaIš namų (Iš namų)
  • lushaiIn atang chuan
  • lettiskaNo mājām (No mājām)
  • maithiliघरसँ (gharasam̐)
  • malagassiskaAvy any an-trano
  • maoriNo te kainga
  • makedonskaОд дома (Od doma)
  • malayalamവീട്ടിൽ നിന്ന് (vīṭṭiൽ ninn)
  • mongoliskaГэрээсээ (Gérééséé)
  • marathiघरातून (gharātūna)
  • malajiskaDari rumah
  • maltesiskaMid-dar
  • burmesiskaအိမ်မှ (aainmha)
  • nepalesiskaघर बाट (ghara bāṭa)
  • nederländskaVan huis
  • norskaHjemmefra
  • nordsothoGo tšwa gae (Go tšwa gae)
  • nyanjaKuchokera kunyumba
  • oromoManaa irraa
  • oriyaଘରୁ (gharu)
  • punjabiਘਰੋਂ (gharōṁ)
  • polskaZ domu
  • afghanskaله کور څخه (lh ḵwr څkẖh)
  • portugisiskaDe casa
  • quechuaWasimanta
  • rumänskaDe acasă (De acasă)
  • ryskaИз дома (Iz doma)
  • kinjarwandaKuva murugo
  • sanskritगृहात् (gr̥hāt)
  • sindhiگهر کان (ghr ḵạn)
  • singalesiskaගෙදර ඉඳන්
  • slovakiskaZ domu
  • slovenskaOd doma
  • samoanskaMai le fale
  • shonaKubva kumba
  • somaliskaKa yimid guriga
  • albanskaNga shtepia
  • serbiskaОд куће (Od kuće)
  • sydsothoHo tloha hae
  • sundanesiskaTi imah
  • swahiliKutoka nyumbani
  • tamilவீட்டிலிருந்து (vīṭṭiliruntu)
  • teluguఇంటి నుండి (iṇṭi nuṇḍi)
  • tadzjikiskaАз хона (Az hona)
  • thailändskaจากบ้าน (cāk b̂ān)
  • tigrinjaካብ ገዛ (kabī gēza)
  • turkmeniskaÖýden (Öýden)
  • filippinskaMula sa bahay
  • turkiskaEvden
  • tsongaKu suka ekaya
  • tatariskaӨйдән (Өjdən)
  • uiguriskaئۆيدىن (ỷۆydy̱n)
  • ukrainskaЗ дому (Z domu)
  • urduگھر سے (gھr sے)
  • uzbekiskaUydan
  • vietnamesiskaTừ nhà (Từ nhà)
  • xhosaUkusuka ekhaya
  • jiddischפון שטוב (pwn ştwb)
  • yorubaLati ile
  • kinesiska从家里 (cóng jiā lǐ)
  • zuluKusuka ekhaya

Vad rimmar på Hemifrån?

Fler ord

Den här sidan har visats 309 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring