Bland främmande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bland främmande?

"Bland främmande" betyder vanligtvis att vara omgiven av människor man inte känner eller att ha främmande människor bland ens bekanta. Det kan också hänvisa till en blanding av olika nationaliteter, kulturer eller bakgrunder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bland främmande

Antonymer (motsatsord) till Bland främmande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bland främmande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Bland främmande?

AF Afrikaans: Tussen vreemdelinge

AK Twi: Wɔ ahɔho mu

AM Amhariska: ከማያውቋቸው ሰዎች መካከል (kēmayaውqwacēው sēwocī mēkakēል)

AR Arabiska: بين الغرباء (byn ạlgẖrbạʾ)

AS Assamiska: অচিনাকি মানুহৰ মাজত (acināki mānuhara mājata)

AY Aymara: Jan uñt’at jaqinak taypinxa (Jan uñt’at jaqinak taypinxa)

AZ Azerbajdzjanska: Qəriblər arasında

BE Vitryska: Сярод чужых (Sârod čužyh)

BG Bulgariska: Сред непознати (Sred nepoznati)

BHO Bhojpuri: अजनबी लोग के बीच में (ajanabī lōga kē bīca mēṁ)

BM Bambara: Dunanw cɛma

BN Bengaliska: অপরিচিতদের মধ্যে (aparicitadēra madhyē)

BS Bosniska: Među strancima

CA Katalanska: Entre desconeguts

CEB Cebuano: Taliwala sa mga estranghero

CKB Kurdiska: لەناو کەسانی نامۆدا (lەnạw ḵەsạny̰ nạmۆdạ)

CO Korsikanska: Tra straneri

CS Tjeckiska: Mezi cizími lidmi (Mezi cizími lidmi)

CY Walesiska: Ymhlith dieithriaid

DA Danska: Blandt fremmede

DE Tyska: Unter Fremden

DOI Dogri: अजनबियों के बीच (ajanabiyōṁ kē bīca)

DV Dhivehi: ނުދަންނަ މީހުންގެ ތެރޭގައެވެ (nudanna mīhunge terēga‘eve)

EE Ewe: Le amedzrowo dome

EL Grekiska: Ανάμεσα σε αγνώστους (Anámesa se agnṓstous)

EN Engelska: Among strangers

EO Esperanto: Inter fremduloj

ES Spanska: entre extraños (entre extraños)

ET Estniska: Võõraste seas (Võõraste seas)

EU Baskiska: Ezezagunen artean

FA Persiska: در میان غریبه ها (dr my̰ạn gẖry̰bh hạ)

FI Finska: Vieraiden keskuudessa

FIL Filippinska: Sa mga estranghero

FR Franska: Parmi les étrangers (Parmi les étrangers)

FY Frisiska: Under frjemden

GA Irländska: I measc strainséirí (I measc strainséirí)

GD Skotsk gaeliska: Am measg choigrich

GL Galiciska: Entre descoñecidos (Entre descoñecidos)

GN Guarani: Umi tapicha ndoikuaáiva apytépe (Umi tapicha ndoikuaáiva apytépe)

GOM Konkani: अनोळखी लोकां मदीं (anōḷakhī lōkāṁ madīṁ)

GU Gujarati: અજાણ્યાઓ વચ્ચે (ajāṇyā'ō vaccē)

HA Hausa: Daga cikin baki

HAW Hawaiian: Ma waena o nā malihini (Ma waena o nā malihini)

HE Hebreiska: בין זרים (byn zrym)

HI Hindi: अजनबियों के बीच (ajanabiyōṁ kē bīca)

HMN Hmong: Ntawm cov neeg txawv txawv

HR Kroatiska: Među strancima

HT Haitiska: Pami etranje

HU Ungerska: Idegenek között (Idegenek között)

HY Armeniska: Անծանոթների մեջ (Ancanotʻneri meǰ)

ID Indonesiska: Di antara orang asing

IG Igbo: N'etiti ndị bịara abịa (N'etiti ndị bịara abịa)

ILO Ilocano: Kadagiti ganggannaet

IS Isländska: Meðal ókunnugra (Meðal ókunnugra)

IT Italienska: Tra estranei

JA Japanska: 見知らぬ人の中で (jiàn zhīranu rénno zhōngde)

JV Javanesiska: Antarane wong liyo

KA Georgiska: უცნობებს შორის (utsnobebs shoris)

KK Kazakiska: Бейтаныс адамдар арасында (Bejtanys adamdar arasynda)

KM Khmer: ក្នុងចំណោមមនុស្សចម្លែក

KN Kannada: ಅಪರಿಚಿತರ ನಡುವೆ (aparicitara naḍuve)

KO Koreanska: 낯선 사람들 사이에서 (nachseon salamdeul saieseo)

KRI Krio: Na di strenja dɛn

KU Kurdiska: Di nav xerîban de (Di nav xerîban de)

KY Kirgiziska: Бейтааныш адамдардын арасында (Bejtaanyš adamdardyn arasynda)

LA Latin: inter peregrinos

LB Luxemburgiska: Ënner Friemen (Ënner Friemen)

LG Luganda: Mu bantu be batamanyi

LN Lingala: Kati na bapaya

LO Lao: ໃນບັນດາຄົນແປກຫນ້າ

LT Litauiska: Tarp svetimų (Tarp svetimų)

LUS Mizo: Mi hriat loh zingah

LV Lettiska: Starp svešiniekiem (Starp svešiniekiem)

MAI Maithili: अनजान लोकक बीच (anajāna lōkaka bīca)

MG Madagaskar: Eo anivon'ny vahiny

MI Maori: I waenga i nga tangata ke

MK Makedonska: Меѓу странците (Meǵu strancite)

ML Malayalam: അപരിചിതർക്കിടയിൽ (aparicitaർkkiṭayiൽ)

MN Mongoliska: Танихгүй хүмүүсийн дунд (Tanihgүj hүmүүsijn dund)

MR Marathi: अनोळखी लोकांमध्ये (anōḷakhī lōkāmmadhyē)

MS Malajiska: Antara orang asing

MT Maltesiska: Fost barranin

MY Myanmar: သူစိမ်းတွေကြားမှာ (suuhcaimtwaykyarrmhar)

NE Nepalesiska: अपरिचितहरू बीच (aparicitaharū bīca)

NL Holländska: onder vreemden

NO Norska: Blant fremmede

NSO Sepedi: Gare ga batho bao ba sa ba tsebego

NY Nyanja: Pakati pa alendo

OM Oromo: Orma biratti

OR Odia: ଅପରିଚିତ ଲୋକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ | (aparicita lōkaṅka madhẏarē |)

PA Punjabi: ਅਜਨਬੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ (ajanabī'āṁ vicakāra)

PL Polska: Wśród obcych (Wśród obcych)

PS Pashto: د اجنبیانو په منځ کې (d ạjnby̰ạnw ph mnځ ḵې)

PT Portugisiska: Entre estranhos

QU Quechua: Mana riqsisqa runakuna ukhupi

RO Rumänska: Printre străini (Printre străini)

RU Ryska: Среди незнакомцев (Sredi neznakomcev)

RW Kinyarwanda: Mu batazi

SA Sanskrit: अपरिचितेषु (aparicitēṣu)

SD Sindhi: اجنبي جي وچ ۾ (ạjnby jy wcẖ ۾)

SI Singalesiska: නාඳුනන අය අතර

SK Slovakiska: Medzi cudzími ľuďmi (Medzi cudzími ľuďmi)

SL Slovenska: Med tujci

SM Samoan: Faatasi ai ma tagata ese

SN Shona: Pakati pevasingazivi

SO Somaliska: Ka mid ah shisheeyaha

SQ Albanska: Mes të huajve (Mes të huajve)

SR Serbiska: Међу странцима (Među strancima)

ST Sesotho: Har'a basele

SU Sundanesiska: Di antara urang asing

SW Swahili: Miongoni mwa wageni

TA Tamil: அந்நியர்கள் மத்தியில் (anniyarkaḷ mattiyil)

TE Telugu: అపరిచితుల మధ్య (aparicitula madhya)

TG Tadzjikiska: Дар байни бегонагон (Dar bajni begonagon)

TH Thailändska: ท่ามกลางคนแปลกหน้า (th̀āmklāng khn pælk h̄n̂ā)

TI Tigrinya: ኣብ መንጎ ጓኖት። (ʿabī mēnīgo gwanotī።)

TK Turkmeniska: Nätanyşlaryň arasynda (Nätanyşlaryň arasynda)

TL Tagalog: Sa mga estranghero

TR Turkiska: yabancılar arasında

TS Tsonga: Exikarhi ka vanhu lava va nga va tiviki

TT Tatariska: Чит кешеләр арасында (Čit kešelər arasynda)

UG Uiguriska: ناتونۇش كىشىلەر ئارىسىدا (nạtwnۇsẖ ky̱sẖy̱lەr ỷạry̱sy̱dạ)

UK Ukrainska: Серед чужих (Sered čužih)

UR Urdu: اجنبیوں کے درمیان (ạjnby̰wں ḵے drmy̰ạn)

UZ Uzbekiska: Notanishlar orasida

VI Vietnamesiska: Giữa những người xa lạ (Giữa những người xa lạ)

XH Xhosa: Phakathi kwabasemzini

YI Jiddisch: צװיש ן פרעמדע (ẕwwyş n prʻmdʻ)

YO Yoruba: Laarin awọn alejo (Laarin awọn alejo)

ZH Kinesiska: 陌生人之间 (mò shēng rén zhī jiān)

ZU Zulu: Phakathi kwabantu abangabazi

Exempel på användning av Bland främmande

De arbetade i lastrummen på båtarna, bland främmande män, och fick dåligt rykte, Källa: Östersundsposten (2017-10-02).

Man ska ju ut bland främmande människor och vet kanske inte örn man passar in, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-30).

effektiv humoringrediens - en persons stapplande försök att orientera sig bland, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-21).

främmande före mål som i oförstånd spo lats ner i toastolama. - Men farligast, Källa: Smålandsposten (2014-01-27).

främmande sociala koder kan bli lysande komedi., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-07).

effektiv humo ringrediens - en persons stapplande försök att orientera sig bland, Källa: Smålandsposten (2017-01-05).

att vistas bland främmande människor överhuvud taget är dock ovanlig. • Vid, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-29).

effektiv humor ingrediens - en persons stapplan de försök att orientera sig bland, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-07).

Så svår social fobi ad den innebär rädsla för att vistas bland främmande människor, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-27).

Bland främmande predikanter mär kas missionssekr. J., Källa: Jämtlandsposten (1919-05-28).

Den som ej behof ver vistas bland främmande personer, gore sig ej besnär att, Källa: Smålandsposten (1902-10-13).

het, sömn eller att personen är ung, berusad och befin ner sig bland främmande, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-20).

främmande människor på en plats hen inte känner., Källa: Arvika nyheter (2018-11-21).

. — Men besinna hwad det will säga att wara bland främmande, Edda, att wara, Källa: Barometern (1875-09-04).

För barn och unga men» niskor, som skola ut bland främmande, är den alldeles, Källa: Norra Skåne (1883-01-19).

För barn och unga personer, som skola ut bland främmande, är den alldeles oumbär, Källa: Vimmerby tidning (1884-11-27).

Det säges, att han bland främmande folk will tillbringa si na äterstäende dagar, Källa: Barometern (1845-12-03).

För harn och unga men niskor, sorn skola ut bland främmande, är dea alldeles, Källa: Norra Skåne (1883-01-16).

Följer efter Bland främmande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bland främmande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 296 gånger och uppdaterades senast kl. 19:04 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?