Blanda sig i - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Blanda sig i?

Att blanda sig i innebär att man lägger sig i eller engagerar sig i något som inte angår en själv eller där man inte har befogenhet att agera eller ta beslut. Det kan också vara att man försöker påverka eller styra någon annans handlingar eller beslut, utan att ha rätt till det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Blanda sig i

Antonymer (motsatsord) till Blanda sig i

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Blanda sig i

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Blanda sig i?

AF Afrikaans: Meng in

AK Twi: Fa frafra mu

AM Amhariska: ቀላቅሉባት (qēlaqīlubatī)

AR Arabiska: امزج (ạmzj)

AS Assamiska: মিহলাই লওক (mihalā'i la'ōka)

AY Aymara: Ukhama mistuña (Ukhama mistuña)

AZ Azerbajdzjanska: Qarışdırın (Qarışdırın)

BE Vitryska: Змяшаць (Zmâšacʹ)

BG Bulgariska: Смесете (Smesete)

BHO Bhojpuri: में मिलावल जाला (mēṁ milāvala jālā)

BM Bambara: Aw bɛ a ɲagami a la

BN Bengaliska: মিশ্রিত করুন (miśrita karuna)

BS Bosniska: Umiješati (Umiješati)

CA Katalanska: Barrejar-hi

CEB Cebuano: Pagsagol

CKB Kurdiska: تێکەڵ بکە لە... (tێḵەڵ bḵە lە...)

CO Korsikanska: Imbulighjate

CS Tjeckiska: Zamíchejte (Zamíchejte)

CY Walesiska: Cymysgwch i mewn

DA Danska: Bland i

DE Tyska: Einmischen

DOI Dogri: में मिक्स करो (mēṁ miksa karō)

DV Dhivehi: މިކްސް އިން (miks ‘in)

EE Ewe: Tsɔe tsaka le eme

EL Grekiska: Ανακατέψτε (Anakatépste)

EN Engelska: Mix in

EO Esperanto: Miksu

ES Spanska: Añadir algo (Añadir algo)

ET Estniska: Sega sisse

EU Baskiska: Nahastu

FA Persiska: مخلوط کنید (mkẖlwṭ ḵny̰d)

FI Finska: Sekoita joukkoon

FIL Filippinska: Mix in

FR Franska: Mélanger (Mélanger)

FY Frisiska: Mix yn

GA Irländska: Measc isteach

GD Skotsk gaeliska: Measgaich a-steach

GL Galiciska: Mesturar

GN Guarani: Oñembojehe’a ipype (Oñembojehe’a ipype)

GOM Konkani: हातूंत मिक्स करचें (hātūnta miksa karacēṁ)

GU Gujarati: માં મિક્સ કરો (māṁ miksa karō)

HA Hausa: Mix a

HAW Hawaiian: Hoʻohui

HE Hebreiska: לְהִתְעַרֵב (lĕhiţĕʻaréb)

HI Hindi: मिक्स इन (miksa ina)

HMN Hmong: Mix hauv

HR Kroatiska: Umiješajte (Umiješajte)

HT Haitiska: Melanje

HU Ungerska: Keverjük össze (Keverjük össze)

HY Armeniska: Խառնել (Xaṙnel)

ID Indonesiska: Campurkan

IG Igbo: Gwakọta na (Gwakọta na)

ILO Ilocano: Ilaok ti

IS Isländska: Blandið saman við

IT Italienska: Mescolare

JA Japanska: 混入します (hùn rùshimasu)

JV Javanesiska: Nyampur

KA Georgiska: შეურიეთ (sheuriet)

KK Kazakiska: Араластырыңыз (Aralastyryңyz)

KM Khmer: លាយចូល

KN Kannada: ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಿ (miśraṇa māḍi)

KO Koreanska: 섞다 (seokkda)

KRI Krio: Miks in

KU Kurdiska: Tê de tevlihev bikin (Tê de tevlihev bikin)

KY Kirgiziska: Аралаштыруу (Aralaštyruu)

LA Latin: Miscere in

LB Luxemburgiska: Mix an

LG Luganda: Tabula mu

LN Lingala: Sangisa na kati

LO Lao: ປະສົມເຂົ້າ

LT Litauiska: Įmaišyti (Įmaišyti)

LUS Mizo: Mix in rawh

LV Lettiska: Sajauc

MAI Maithili: में मिक्स करे (mēṁ miksa karē)

MG Madagaskar: Afangaroy

MI Maori: Whakaranuhia

MK Makedonska: Измешајте (Izmešaǰte)

ML Malayalam: ഇളക്കുക (iḷakkuka)

MN Mongoliska: Холих (Holih)

MR Marathi: मिसळा (misaḷā)

MS Malajiska: Campurkan

MT Maltesiska: Ħallat

MY Myanmar: ရောမွှေပါ။ (rawmwhaaypar.)

NE Nepalesiska: मिलाउनुहोस् (milā'unuhōs)

NL Holländska: Mix in

NO Norska: Bland inn

NSO Sepedi: Hlakanya ka gare

NY Nyanja: Sakanizani

OM Oromo: Mix in

OR Odia: ମିଶ୍ରଣ କରନ୍ତୁ | (miśraṇa karantu |)

PA Punjabi: ਵਿੱਚ ਮਿਲਾਓ (vica milā'ō)

PL Polska: Wplątać się (Wplątać się)

PS Pashto: ګډ کړئ (ګډ ḵړỷ)

PT Portugisiska: Misture

QU Quechua: Chaqruy in

RO Rumänska: Amestecați (Amestecați)

RU Ryska: Смешать (Smešatʹ)

RW Kinyarwanda: Kuvanga

SA Sanskrit: मिश्रणं कुर्वन्तु (miśraṇaṁ kurvantu)

SD Sindhi: ۾ ملايو (۾ mlạyw)

SI Singalesiska: මිශ්ර කරන්න

SK Slovakiska: Zamiešajte (Zamiešajte)

SL Slovenska: Zmešajte (Zmešajte)

SM Samoan: Faafefiloi i totonu

SN Shona: Mix in

SO Somaliska: Isku qas

SQ Albanska: Përzieni (Përzieni)

SR Serbiska: Умешати (Umešati)

ST Sesotho: Kopanya ka hare

SU Sundanesiska: Nyampur

SW Swahili: Changanya ndani

TA Tamil: கலக்கவும் (kalakkavum)

TE Telugu: కలపండి (kalapaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Омезед (Omezed)

TH Thailändska: ผสมใน (p̄hs̄m nı)

TI Tigrinya: ኣብ ውሽጢ ምሕዋስ (ʿabī ውshīthi ምhhīwasī)

TK Turkmeniska: Garyşdyryň (Garyşdyryň)

TL Tagalog: Mix in

TR Turkiska: Karıştırın (Karıştırın)

TS Tsonga: Hlanganisa na

TT Tatariska: Катнаш (Katnaš)

UG Uiguriska: ئارىلاشتۇرۇڭ (ỷạry̱lạsẖtۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Змішайте (Zmíšajte)

UR Urdu: اس میں ملا دیں۔ (ạs my̰ں mlạ dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Aralashtiring

VI Vietnamesiska: Trộn vào (Trộn vào)

XH Xhosa: Xuba ngaphakathi

YI Jiddisch: מישן אין (myşn ʼyn)

YO Yoruba: Darapọ mọ (Darapọ mọ)

ZH Kinesiska: 混入 (hùn rù)

ZU Zulu: Hlanganisa

Exempel på användning av Blanda sig i

Lands-Fiscaler mer, an andre Kro, nobetjänter, utan wederbörlig Befallning, ma blanda, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-03-26).

sig i eller att icke blanda sig i ett främmande lands angelägenheter Man skall, Källa: Aftonbladet (1831-02-07).

ver kar det som att SLR-teamet har en hel del jobb att göra för att kunna blanda, Källa: Arvika nyheter (2019-04-08).

sig i l stridigheterne mellan Holland och Belgien. ^ I dag FGheter det, att, Källa: Norrköpings tidningar (1831-12-31).

del tränings timmar i benen såväl innan som under säsongen, tänker Solvik blanda, Källa: Arvika nyheter (2015-06-03).

Topplagen tappar poäng och vid seger mot Öster sund kan Sirius blanda sig i, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-26).

Han sa att det kommer en ny lag och att han inte kan blanda sig i beslut örn, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-01).

Övriga kan inte ens blanda sig i striden., Källa: Barometern (2014-03-01).

sig i segerstriden., Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-19).

Degerfors Cen trumutveckling, DCU, anser inte att politiker ska blanda sig i, Källa: Karlskoga tidning (2019-03-18).

FK Älmeboda/Linneryd kan blanda sig i toppstriden i fotbollens division 3 Syd, Källa: Smålandsposten (2018-06-14).

”Låt inte det du inte kan göra blanda sig i det du kan göra”, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-10).

Han underströk att han inte har bett Obama att blanda sig i och att det är britterna, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-23).

sig i segerstriden, Källa: Arvika nyheter (2016-07-15).

sju deltävling ar avklarade ser det dock ut som örn Edasonen får tufft att blanda, Källa: Arvika nyheter (2017-06-30).

”Låt inte det du inte kan göra blanda sig i det du kan göra” - John Wooden, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-04).

”Låt inte det du inte kan göra blanda sig i det du kan göra1 - John Wooden, Källa: Barometern (2019-09-12).

Följer efter Blanda sig i

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Blanda sig i. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 180 gånger och uppdaterades senast kl. 19:04 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?