Hoppa till innehåll

Vaken

Uttal: [vạ:ken]B1medel

Synonymer till Vaken

Vad betyder Vaken?

Som ett adjektiv betyder vaken att vara vid medvetande och inte sova. Som ett verb kan det betyda att hålla sig vaken, att övervaka eller att vara alert.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Vaken

Besläktade ord till Vaken

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Vaken

Adjektiv

Böjningar av vaken Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum vaken vaknare
Neutrum vaket
Bestämdsingular Maskulinum vakne vaknaste
Alla vakna
Plural vakna
Predikativt
Singular Utrum vaken vaknare vaknast
Neutrum vaket
Plural vakna
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning vaket

Exempel på användning av Vaken

  • han höll sig vaken hela natten, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • 01:00 Ekonyheter 01:02 Vaken 02:00 Ekonyheter 02:02 Vaken 03:00 Ekonyheter, Källa: Haparandabladet (2018-08-31).
  • Vaken. 04:00 Ekonyh. 04:02 Vaken. 05:00 Ekonyheter, Källa: Haparandabladet (2018-09-21).
  • . 03:00 Nyheter från Ekot. 03:02 Vaken. 04:00 Nyheter från Etet 04:02 Vaken., Källa: Haparandabladet (2019-06-14).

Översättningar av Vaken

  • afrikaansOntwaak
  • akanAnyane
  • amhariskaንቁ (nīቁ)
  • arabiskaمستيقظ (mstyqẓ)
  • assamesiskaসাৰ পাই থকা (sāra pā'i thakā)
  • aymaraUñanakata (Uñanakata)
  • azerbajdzjanskaOyan
  • belarusiskaПрачнуцца (Pračnucca)
  • bulgariskaСъбуден (Sʺbuden)
  • bhojpuriजाग जा (jāga jā)
  • bambaraKa wuli
  • bengaliজাগ্রত (jāgrata)
  • bosniskaProbudi se
  • katalanskaDespert
  • cebuanoPagmata
  • centralkurdiskaبەئاگا (bەỷạgạ)
  • korsikanskaSvegliu
  • tjeckiskaProbudit
  • walesiskaDeffro
  • danskaVågen (Vågen)
  • tyskaErwachen
  • dogriबेदार (bēdāra)
  • divehiހޭލުން (hēlun)
  • eweNyɔ
  • grekiskaΞύπνιος (Xýpnios)
  • engelskaAwake
  • esperantoVekiĝu (Vekiĝu)
  • spanskaDespierto
  • estniskaÄrgake (Ärgake)
  • baskiskaEsna
  • persiskaبیدار (by̰dạr)
  • finskaHereillä (Hereillä)
  • filippinskaGising
  • franskaÉveillé (Éveillé)
  • västfrisiskaWekker
  • iriskadúisigh (dúisigh)
  • skotsk gaeliskadùisg (dùisg)
  • galiciskaesperto
  • guaraníPáy (Páy)
  • konkaniजागो जावप (jāgō jāvapa)
  • gujaratiજાગૃત (jāgr̥ta)
  • hausaWayyo
  • hawaiiskaAla
  • hebreiskaעֵר (ʻér)
  • hindiजागना (jāganā)
  • hmongspråkUa tsaug
  • kroatiskaOsvijestiti
  • haitiskaReveye
  • ungerskaÉbren (Ébren)
  • armeniskaԱրթնացե՛ք (Artʻnacʻe՛kʻ)
  • indonesiskaBangun
  • igboTeta
  • ilokoSiririing
  • isländskaVakandi
  • italienskaSveglio
  • japanska起きた (qǐkita)
  • javanesiskaAwake
  • georgiskaგაიღვიძე (gaighvidze)
  • kazakiskaОян (Oân)
  • kambodjanskaភ្ញាក់ឡើង
  • kannadaಎಚ್ಚರ (eccara)
  • koreanska깨어 있는 (kkaeeo issneun)
  • krioWek
  • kurdiskaHişyar (Hişyar)
  • kirgiziskaОйгон (Ojgon)
  • latinexpergiscimini
  • luxemburgiskaErwächt (Erwächt)
  • lugandaOkuzuukuka
  • lingalaKolamuka
  • laotiskaຕື່ນ
  • litauiskaPabudęs (Pabudęs)
  • lushaiHarh
  • lettiskaNomodā (Nomodā)
  • maithiliजागल (jāgala)
  • malagassiskaMIFOHAZA
  • maoriA ara
  • makedonskaРазбуди се (Razbudi se)
  • malayalamഉണരുക (uṇaruka)
  • mongoliskaСэрсэн (Sérsén)
  • marathiजागे व्हा (jāgē vhā)
  • malajiskaterjaga
  • maltesiskaImqajjem
  • burmesiskaနိုး (noe)
  • nepalesiskaब्यूँझनुहोस् (byūm̐jhanuhōs)
  • nederländskaWakker
  • norskaVåken (Våken)
  • nordsothoTsogile
  • nyanjaGalamukani
  • oromoDammaqaa
  • oriyaଜାଗ୍ରତ (jāgrata)
  • punjabiਜਾਗੋ (jāgō)
  • polskaObudzić (Obudzić)
  • afghanskaبیدار (by̰dạr)
  • portugisiskaAcordado
  • quechuaRikcharisqa
  • rumänskaTreaza
  • ryskaБодрствующий (Bodrstvuûŝij)
  • kinjarwandaKanguka
  • sanskritजागृत (jāgr̥ta)
  • sindhiجاڳندو (jạڳndw)
  • singalesiskaපිබිදෙව්
  • slovakiskaPrebuďte sa (Prebuďte sa)
  • slovenskaBuden
  • samoanskaAla Mai
  • shonaMukai
  • somaliskaToos
  • albanskaZgjohuni
  • serbiskaБудан (Budan)
  • sydsothoTsoha
  • sundanesiskaHudang
  • swahiliAmka
  • tamilவிழித்துக்கொள் (viḻittukkoḷ)
  • teluguమేల్కొలపండి (mēlkolapaṇḍi)
  • tadzjikiskaБедор (Bedor)
  • thailändskaตื่น (tụ̄̀n)
  • tigrinjaምንቃሕ (ምnīqahhī)
  • turkmeniskaOýan! (Oýan!)
  • filippinskaGising
  • turkiskaUyanmak
  • tsongaPfukile
  • tatariskaУяныгыз (Uânygyz)
  • uiguriskaئويغىن (ỷwygẖy̱n)
  • ukrainskaПрокинутися (Prokinutisâ)
  • urduبیدار (by̰dạr)
  • uzbekiskaUyg'on
  • vietnamesiskaThức tỉnh (Thức tỉnh)
  • xhosaVukani
  • jiddischוואך (wwʼk)
  • yorubaJi
  • kinesiska苏醒 (sū xǐng)
  • zuluVukani

Vad rimmar på Vaken?

Vaken i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 441 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring