Vakna drömmar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vakna drömmar?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vakna drömmar
Antonymer (motsatsord) till Vakna drömmar
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vakna drömmar?
AF Afrikaans: Wakker drome
AK Twi: Dae a wɔkanyan
AM Amhariska: የመነቃቃት ህልሞች (yēmēነqaqatī hīልmocī)
AR Arabiska: أحلام اليقظة (ạ̉ḥlạm ạlyqẓẗ)
AS Assamiska: জাগ্ৰত সপোন (jāgrata sapōna)
AY Aymara: Samkanaka sartayaña (Samkanaka sartayaña)
AZ Azerbajdzjanska: Oyanan yuxular
BE Vitryska: Наяве сны (Naâve sny)
BG Bulgariska: Будни сънища (Budni sʺniŝa)
BHO Bhojpuri: सपना जागल बा (sapanā jāgala bā)
BM Bambara: Sugo kununni
BN Bengaliska: জেগে ওঠা স্বপ্ন (jēgē ōṭhā sbapna)
BS Bosniska: Budni snovi
CA Katalanska: Somnis despertes
CEB Cebuano: Pagmata nga mga damgo
CKB Kurdiska: خەونەکان بەئاگا هێنایەوە (kẖەwnەḵạn bەỷạgạ hێnạy̰ەwە)
CO Korsikanska: Sogni svegliu
CS Tjeckiska: Probouzející se sny (Probouzející se sny)
CY Walesiska: Deffro breuddwydion
DA Danska: Vågnende drømme (Vågnende drømme)
DE Tyska: Wachträume (Wachträume)
DOI Dogri: सपने जागते हुए (sapanē jāgatē hu'ē)
DV Dhivehi: ހޭލާ ހުވަފެންތަކެވެ (hēlā huvafentakeve)
EE Ewe: Drɔ̃ewo nyɔnyrɔ̃
EL Grekiska: Ξύπνια όνειρα (Xýpnia óneira)
EN Engelska: Waking dreams
EO Esperanto: Vekaj sonĝoj (Vekaj sonĝoj)
ES Spanska: Despertando sueños (Despertando sueños)
ET Estniska: Ärkavad unenäod (Ärkavad unenäod)
EU Baskiska: Esnatzen diren ametsak
FA Persiska: رویاهای بیداری (rwy̰ạhạy̰ by̰dạry̰)
FI Finska: Heräävät unet (Heräävät unet)
FIL Filippinska: Nakakagising panaginip
FR Franska: Rêves éveillés (Rêves éveillés)
FY Frisiska: Wekker dreamen
GA Irländska: Aisling dúiseacht (Aisling dúiseacht)
GD Skotsk gaeliska: Aislingean dùsgadh (Aislingean dùsgadh)
GL Galiciska: Soños espertos (Soños espertos)
GN Guarani: Opu’ãva sueño (Opu’ãva sueño)
GOM Konkani: सपनां जागृत करप (sapanāṁ jāgr̥ta karapa)
GU Gujarati: જાગતા સપના (jāgatā sapanā)
HA Hausa: Mafarki farkawa
HAW Hawaiian: Nā moeʻuhane ala (Nā moeʻuhane ala)
HE Hebreiska: חלומות ערים (ẖlwmwţ ʻrym)
HI Hindi: जागते सपने (jāgatē sapanē)
HMN Hmong: Ua npau suav
HR Kroatiska: Budni snovi
HT Haitiska: Rèv reveye (Rèv reveye)
HU Ungerska: Ébredő álmok (Ébredő álmok)
HY Armeniska: Արթնացած երազներ (Artʻnacʻac erazner)
ID Indonesiska: Mimpi terjaga
IG Igbo: Nrọ na-eteta (Nrọ na-eteta)
ILO Ilocano: Panagriing nga arapaap
IS Isländska: Vakandi draumar
IT Italienska: Sogni a occhi aperti
JA Japanska: 目覚める夢 (mù juémeru mèng)
JV Javanesiska: Impen tangi
KA Georgiska: გაღვიძებული სიზმრები (gaghvidzebuli sizmrebi)
KK Kazakiska: Оянған армандар (Oânġan armandar)
KM Khmer: សុបិន្តភ្ញាក់
KN Kannada: ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವ ಕನಸುಗಳು (eccaragoḷḷuva kanasugaḷu)
KO Koreanska: 깨어있는 꿈 (kkaeeoissneun kkum)
KRI Krio: Wek drim
KU Kurdiska: Xewnên şiyarbûnê (Xewnên şiyarbûnê)
KY Kirgiziska: Ойгонгон түштөр (Ojgongon tүštөr)
LA Latin: evigilantes somnia
LB Luxemburgiska: Erwächen Dreem (Erwächen Dreem)
LG Luganda: Okuzuukuka ebirooto
LN Lingala: Kolamuka ba ndoto
LO Lao: ຝັນຕື່ນ
LT Litauiska: Pabudimo sapnai
LUS Mizo: Mumang harh chhuah
LV Lettiska: Nomoda sapņi (Nomoda sapņi)
MAI Maithili: सपना जागल (sapanā jāgala)
MG Madagaskar: Nofy mifoha
MI Maori: Moemoea oho
MK Makedonska: Будни соништа (Budni soništa)
ML Malayalam: ഉണരുന്ന സ്വപ്നങ്ങൾ (uṇarunna svapnaṅṅaൾ)
MN Mongoliska: Сэрэх мөрөөдөл (Séréh mөrөөdөl)
MR Marathi: जागृत स्वप्ने (jāgr̥ta svapnē)
MS Malajiska: Mimpi terjaga
MT Maltesiska: Qawmien ħolm
MY Myanmar: အိပ်မက်တွေ နှိုးနေသည် (aiutmaattway nhaoenaysai)
NE Nepalesiska: ब्यूँझने सपनाहरू (byūm̐jhanē sapanāharū)
NL Holländska: Wakkere dromen
NO Norska: Våkne drømmer (Våkne drømmer)
NSO Sepedi: Go tsoša ditoro (Go tsoša ditoro)
NY Nyanja: Kudzutsa maloto
OM Oromo: Abjuu dammaqsuu
OR Odia: ସ୍ୱପ୍ନ ଜାଗ୍ରତ କରିବା | (sẇapna jāgrata karibā |)
PA Punjabi: ਜਾਗਣ ਵਾਲੇ ਸੁਪਨੇ (jāgaṇa vālē supanē)
PL Polska: Sny na jawie
PS Pashto: د ویښیدو خوبونه (d wy̰sˌy̰dw kẖwbwnh)
PT Portugisiska: sonhos acordados
QU Quechua: Rikch’ariy musquykunata
RO Rumänska: Vise trezite
RU Ryska: Сны наяву (Sny naâvu)
RW Kinyarwanda: Gukangura inzozi
SA Sanskrit: स्वप्नानि जागृत्य (svapnāni jāgr̥tya)
SD Sindhi: جاڳڻ جا خواب (jạڳڻ jạ kẖwạb)
SI Singalesiska: අවදි සිහින
SK Slovakiska: Bdelé sny (Bdelé sny)
SL Slovenska: Budne sanje
SM Samoan: Moemiti ala
SN Shona: Kumutsa zviroto
SO Somaliska: riyooyin toosan
SQ Albanska: Ëndrrat zgjuese (Ëndrrat zgjuese)
SR Serbiska: Будни снови (Budni snovi)
ST Sesotho: Ho tsosa litoro
SU Sundanesiska: Impian hudang
SW Swahili: Kuamsha ndoto
TA Tamil: விழித்திருக்கும் கனவுகள் (viḻittirukkum kaṉavukaḷ)
TE Telugu: మేల్కొనే కలలు (mēlkonē kalalu)
TG Tadzjikiska: Хобҳои бедор (Hobҳoi bedor)
TH Thailändska: ฝันตื่น (f̄ạn tụ̄̀n)
TI Tigrinya: ሕልሚ ምንቃሕ (hhīልmi ምnīqahhī)
TK Turkmeniska: Düýşleri oýarmak (Düýşleri oýarmak)
TL Tagalog: Nakakagising panaginip
TR Turkiska: Uyanık rüyalar (Uyanık rüyalar)
TS Tsonga: Ku pfuxa milorho
TT Tatariska: Хыялларны уяту (Hyâllarny uâtu)
UG Uiguriska: ئويغىنىش (ỷwygẖy̱ny̱sẖ)
UK Ukrainska: Сни наяву (Sni naâvu)
UR Urdu: جاگتے خواب (jạgtے kẖwạb)
UZ Uzbekiska: Uyg'onuvchi tushlar
VI Vietnamesiska: Đánh thức giấc mơ (Đánh thức giấc mơ)
XH Xhosa: Ukuvusa amaphupha
YI Jiddisch: וואַקינג חלומות (wwʼaqyng ẖlwmwţ)
YO Yoruba: Awọn ala titaji (Awọn ala titaji)
ZH Kinesiska: 醒着的梦 (xǐng zhe de mèng)
ZU Zulu: Ukuvusa amaphupho
Exempel på användning av Vakna drömmar
öfvergaf denna sin föresats, slog sig ned i soffhörnet och började drömma vakna, Källa: Smålandsposten (1889-04-18).
Velocipedsadeln är ej den lämpligaste platsen för vakna drömmar., Källa: Avesta tidning (1901-08-16).
Han har mer och mer börjat rita sina vakna drömmar också. - Jag tecknar mitt, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-13).
tillbakalutad mot de hala sidenkuddarne i sin bekväma kupé, drömde han de vackraste, vakna, Källa: Smålandsposten (1897-12-15).
Helmes mor väckte heline visserligen hvarje gång ur de vakna drömmar, denna, Källa: Smålandsposten (1898-12-24).
Viel fönstret hon i vakna drömmar står och blickar ut i kvällen öfver parken, Källa: Kristianstadsbladet (1891-12-24).
Tid och om gifning voro ju ock enastående lämpliga för vakna drömmar och mina, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-23).
Ristafallet, och jag kan sitta långa stunder och betrak ta den, och då drömmer jag vakna, Källa: Jämtlands tidning (1905-10-23).
ynglingens drag efter lik heter mecl det barn, hon i tjugo år sett i sina vakna, Källa: Karlskoga tidning (1886-07-21).
drömmar, som ömma de för hennes qval och bredde sig kring henne., Källa: Karlskoga tidning (1885-07-01).
Aldrig hade Jenny i sina vakna drömmar kun nat tänka sig en sådan färd., Källa: Karlskoga tidning (1885-08-05).
Ofta hade han, som sagdt, i sina vakna drömmar skådat samma scen, men . . ., Källa: Kristianstadsbladet (1887-07-30).
Under alla dessa vakna drömmar låg det lugnande medvetandet om rikedom, vissheten, Källa: Norrköpings tidningar (1892-05-07).
Togo hennes 19 år någon gång ut sin rätt, försjönk hon någon gång i vakna drömmar, Källa: Karlskoga tidning (1885-11-04).
sida fann sig ej heller behöfva något ljus för att öfverlemna sig åt sina vakna, Källa: Kristianstadsbladet (1890-04-30).
Då afbrötos hans vakna drömmar af en person, som tyst ooh stilla intrådt i rummet, Källa: Kristianstadsbladet (1903-03-26).
„ Äfven i denna stund, då han, liggande på soffan, drömde vakna drömmar, framträdde, Källa: Smålandsposten (1890-07-26).
Lugnad af dessa tankar och med ett kallt omslag om foten, låg han i vakna drömmar, Källa: Kristianstadsbladet (1901-10-03).
Följer efter Vakna drömmar
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vakna drömmar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 185 gånger och uppdaterades senast kl. 11:10 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?