Hoppa till innehåll

Vakta

Uttal: [²vạk:tar]B2avancerad

Synonymer till Vakta

Vad betyder Vakta?

Vakta betyder att övervaka, bevaka eller se till att något eller någon är säker och skyddad. Det kan också betyda att hålla sig vaken och alert för att utföra sin uppgift eller skydda något eller någon från fara eller hot.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Vakta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Vakta

Verb

Böjningar av vakta Aktiv Passiv
Infinitiv vakta vaktas
Presens vaktar vaktas
Preteritum vaktade vaktades
Supinum vaktat vaktats
Imperativ vakta
Particip
Presens vaktande, vaktandes
Perfekt (vaktad)?

Exempel på användning av Vakta

  • pojken vaktade fåren, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • han skulle vakta fångarna, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • extra och är väldigt laddad över att få vakta målet igen, säger Gistedt., Källa: Karlskoga tidning (2015-01-27).
  • Stads,Församlingen äro under sörlcdit fit 1824 Födde: Z7 Mankön deri bland 9 vakta, Källa: Norrköpings tidningar (1825-01-26).

Översättningar av Vakta

  • afrikaansWag
  • akanBammɔfoɔ
  • amhariskaጠባቂ (thēbaqi)
  • arabiskaيحمي (yḥmy)
  • assamesiskaৰক্ষা কৰা (rakṣā karaā)
  • aymaraWartya
  • azerbajdzjanskaMühafizə (Mühafizə)
  • belarusiskaАхоўнік (Ahoŭník)
  • bulgariskaПазач (Pazač)
  • bhojpuriरक्षक (rakṣaka)
  • bambaraKa kɔlɔsi
  • bengaliগার্ড (gārḍa)
  • bosniskaGuard
  • katalanskaGuàrdia (Guàrdia)
  • cebuanoGuard
  • centralkurdiskaپاسەوان (pạsەwạn)
  • korsikanskaGuardia
  • tjeckiskaHlídat (Hlídat)
  • walesiskaGard
  • danskaVagt
  • tyskaBewachen
  • dogriपैहरेदार (paiharēdāra)
  • divehiގާޑް (gāḍ)
  • eweDzɔla
  • grekiskaΦρουρά (Phrourá)
  • engelskaGuard
  • esperantoGardisto
  • spanskaGuardia
  • estniskaValvur
  • baskiskaGuardia
  • persiskaنگهبان (nghbạn)
  • finskaVartija
  • filippinskaGuard
  • franskaGardien
  • västfrisiskaBeskermje
  • iriskaGarda
  • skotsk gaeliskaGeàrd (Geàrd)
  • galiciskaGarda
  • guaraníÑangarekohára (Ñangarekohára)
  • konkaniगार्ड (gārḍa)
  • gujaratiરક્ષક (rakṣaka)
  • hausaMai gadi
  • hawaiiskaKiai
  • hebreiskaשומר (şwmr)
  • hindiरक्षक (rakṣaka)
  • hmongspråkSaib xyuas
  • kroatiskaStraža (Straža)
  • haitiskaGad
  • ungerskaŐr (Őr)
  • armeniskaՊահակ (Pahak)
  • indonesiskaPenjaga
  • igboChebe
  • ilokoGuardia
  • isländskaVörður (Vörður)
  • italienskaGuardia
  • japanskaガード (gādo)
  • javanesiskaPengawal
  • georgiskaმცველი (mtsveli)
  • kazakiskaКүзетші (Kүzetší)
  • kambodjanskaយាម
  • kannadaಕಾವಲುಗಾರ (kāvalugāra)
  • koreanska경비원 (gyeongbiwon)
  • krioGayd
  • kurdiskaPêvokê parastinê (Pêvokê parastinê)
  • kirgiziskaGuard
  • latinCustodiae
  • luxemburgiskaGarde
  • lugandaOmukuumi
  • lingalaKokengela
  • laotiskaກອງ
  • litauiskaApsauga
  • lushaiVeng
  • lettiskaSargs
  • maithiliपहिरेदार (pahirēdāra)
  • malagassiskaMitandrema
  • maoriKaitiaki
  • makedonskaЧувар (Čuvar)
  • malayalamകാവൽക്കാരൻ (kāvaൽkkāraൻ)
  • mongoliskaХамгаалагч (Hamgaalagč)
  • marathiरक्षक (rakṣaka)
  • malajiskaPengawal
  • maltesiskaGwardja
  • burmesiskaကိုယ်ရံတော် (korantaw)
  • nepalesiskaगार्ड (gārḍa)
  • nederländskaBewaker
  • norskaVakt
  • nordsothoLeta
  • nyanjaMlonda
  • oromoEegduu
  • oriyaରାକ୍ଷୀ (rākṣī)
  • punjabiਗਾਰਡ (gāraḍa)
  • polskaStrażnik (Strażnik)
  • afghanskaساتونکی (sạtwnḵy̰)
  • portugisiskaGuarda
  • quechuaHarkaq
  • rumänskagardian
  • ryskaСторожить (Storožitʹ)
  • kinjarwandaMurinzi
  • sanskritरक्षक (rakṣaka)
  • sindhiنگهبان (nghbạn)
  • singalesiskaආරක්ෂකයා
  • slovakiskaStráž (Stráž)
  • slovenskaStražar (Stražar)
  • samoanskaLeoleo
  • shonaGuard
  • somaliskaIlaali
  • albanskaRoje
  • serbiskaГуард (Guard)
  • sydsothoMolebedi
  • sundanesiskaPenjaga
  • swahiliMlinzi
  • tamilகாவலர் (kāvalar)
  • teluguగార్డ్ (gārḍ)
  • tadzjikiskaПосбон (Posbon)
  • thailändskaอารักขา (xārạkk̄hā)
  • tigrinjaሓላዊ (hhalawi)
  • turkmeniskaGarawul
  • filippinskaGuard
  • turkiskaKoruma
  • tsongaRindza
  • tatariskaСаклаучы (Saklaučy)
  • uiguriskaقوغدىغۇچى (qwgẖdy̱gẖۇcẖy̱)
  • ukrainskaОхоронець (Ohoronecʹ)
  • urduگارڈ (gạrڈ)
  • uzbekiskaQo'riqchi
  • vietnamesiskaBảo vệ (Bảo vệ)
  • xhosaUmlindi
  • jiddischוועכטער (wwʻktʻr)
  • yorubaOluso
  • kinesiska警卫 (jǐng wèi)
  • zuluUnogada

Vad rimmar på Vakta?

Vakta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 371 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring